Писма до различни личности
Письма к разным лицам
Јавна сопственост — целиот текст е тука.
Машински превод од оригиналот · Прикажи оригинал
Писмата до Свети Јован Златоуст до различни личности датираат од 404-407 година, се упатени до повеќе од 130 лица, се главен извор на информации за последниот период од животот на светителот и имаат голема историска вредност. Некои писма беа испратени од Кукус (Мала Ерменија), некои од Аравис, некои писма беа испратени до Свети Јован на патот до местото на затворот.
Повеќето писма се со мал обем и главно се посветени на грижата на светителот за неговото напуштено стадо, духовното издигнување и утехата во прогонството и тагата. Голем број писма се желби за добро здравје на пријателите и уверување за искрено пријателство и љубов кон нив. Свети Јован им пишува на оние кои страдаат со него за целта на Црквата, на лицата кои длабоко сочувствуваат со неговото страдање и сакаат да го ублажат на секој можен начин: им пишува на епископите, презвитерите, ѓаконите, монасите, ѓаконизите и световните лица.
Првото писмо до папата Инокентиј (Писмо 1) е напишано во Константинопол по Велигден 404 година и е посветено на настаните што се случиле откако епископот Теофил Александриски пристигнал во главниот град во 403 година. Во истото писмо светителот ги опишува крвавите настани што се случиле на Велигден 404 година.
Второто писмо до папата Инокентиј (Писмо 2) било напишано на крајот на 406 година од Кукус (денес град Гоксун во Турција). Свети Јован му се заблагодарува на римскиот епископ Инокентиј за неговите напори да го оправда светителот.
Писмото „До епископите, презвитерите и ѓаконите затворени поради побожност“ (Писмо 3) веројатно било упатено до следбениците на свети Јован меѓу цариградското свештенство, кои биле уапсени и протерани. Годината и местото на пишување се непознати.
„Писма до Олимпија“ (Писмо 4 се состои од 17 букви) се упатени до благородната вдовица ѓакониса Олимпија, духовната ќерка на свети Јован. Годината и местото на пишување се непознати. Неправедно судење на светицата, обвинувања против неа, домашен притвор и егзил - сето тоа стана причина за очајот на Олимпија. Обидувајќи се да ја утеши и охрабри, духовниот отец се обидува сопственото страдање да го прикаже како нешто безначајно и ја повикува да ги третира тагите што ја снашле со христијанска цврстина. Писмата даваат историски информации за отстранувањето на свети Јован од Константинопол, за околностите на неговиот живот во вториот егзил, за судбината на самата Олимпијада.
Содржина 1. Писмо 1 до Инокентиј, епископ Римски, 2. Писмо 2 до Инокентиј, писма од Инокентиј, Сакра Хонориус Август до Инокентиј, Римски епископ писмо 2 до саканиот брат Јован Инокентиј Епископ, презвитерите, ѓаконите и целото свештенство и народот на црквата Константинопол, потчинетиот бискуп на Константинопол. Сакра од Хонориј Августа, испратена до владетелот на истокот Аркадиј 3. Епископи, презвитери и ѓакони затворени поради побожност 4. Писма до Олимпија Писмо 1 писмо 2. Писмо 3. писмо 4. писмо 5. писмо 7. писмо 1. писмо 8. 12-то писмо 13-то писмо 14-то писмо 15-то писмо 16-то писмо 17-то 5. К Картерии 6. До Маркијан и Марцелин 7. До Агапит 8. До Алфиј 9. До Каст, Валериј, Диофант и Киријак, презвитери од Антиохиј10. 12. До епископот Елпидиј 13. До епископот Магнус 14. До епископот Домнус 15. До презвитерот Василиј 16. До Халкидија и Асинкритија 17. До епископот Еортиј 18. До Маркелин 19. До Еуфалија 20. презвитер монах Марон 24. На епископот Транкилин 25.
До главниот лекар Имнитиј 26. До Халкидија 27. До Асинкритија 28. До Валентин 29. До Кандидијан 30. До Васијана 31. До ѓаконот Теодот 32. До презвитер Симах 33. До Руфин Тониаиј 3336. 37. До Диоген 38. Нему 39. На Адолија 40. На презвитер Николај 41. На презвитер Геронтиј 42. На презвитерите Симеон и Марија и на монаштвото во Апамејската земја 43. На монасите Ромул и Визас војводата 44. ѓакон Теодот 47. До Халкидија и Асинкритија 48. До поранешниот конзулски Теодот 49. На Каст, Валериј, Диофант и Киријак, презвитери од Антиохија 50. До Транкилин 51. До епископ Киријак 52. На Маркијан и Маркелиниј, Диофант, Презвитерите од Антиохија 54. До ѓаконот Теодот 55. Нему 56. На презвитерот Николај 57. На презвитерите и монасите: Афониј, Теодот и Хареј 58. До Малх 59. На Алфиј 60. На Агапит 61. Асинкритиј 65. До презвитер Роман 66. До Гемел 67. До Фирминус 68. На главниот лекар Имнитиј 69. На Китирија 70. На Леонтиј 71. На Фаустин 72. До епископ Луциј 73. На епископот Лукиј 73. До епископот Јован 47. Ерусалим 76.
До Теодосиј, епископ Скитополски 77. До епископ Мојсеј 78. На презвитер Роман 79. На презвитерот Мојсеј 80. До презвитерите монасите: Афониј, Теодот, Хареи и на целото ваше братство 81. До ѓаконицата Пентадија 82 и оние со неа. 84. На презвитер Хипатиј 85. До Халкидија 86. До Асинкритија 87. На Маркијан и Маркелин 88. На презвитер Север 89. На читателот Теодот 90. На ѓакониката Ампрукле и на оние со неа 91. На ѓаконијката929таиа. со неа 94. До презвитерите: Каст, Валериј, Диофант и Киријак 95. До епископот Урбитиј 96. До епископот Руфин 97. На епископот Васу 98. На Анатолиј, епископот Адански 99. До епископот Теодор 100. До епископот Паладиус 101. Теофил 103. До Валентин 104. На Теодора 105. На епископите и презвитерите во затвор 106, на презвитерот Теофил 107. На Теодора 108. Кон Арабија 109. На Маркијан 110. На презвитерите и монасите кои ја проповедаат верата во Гејганс1. Епископот Киријак, кој исто така е во егзил 113. До презвитер Руфин 114. До Поливиј 115. На Маринијан 116. На Маркијан и Маркелин 117.
До Каст, Валериј, Диофант и Киријак, презвитери од Антиохија 118. До епископот Елпидиј 119. До Гемел 120. До Адолија 121. До Диоген 122. На ѓаконот Теодот 123. На читателот Теодот 124. 126. До Теодор, конзул на Сирија 127. До ѓаконот Теодот 128. На поранешниот конзул Теодот 129. До епископот Елпидиј 130. До полицијата 131. До Диоген 132. До презвитерот Николај 133. До презвитерите и 3000 монасите. Антемиј 135. На епископите Киријак, Димитриј, Паладиј и Евлисиј 136. На Аврелиј, епископ Картагински 137. До епископот Максим 138. До епископот Асел 139. До епископите 140. На нив 141. Епископите 144. До епископите кои пристигнале од запад 145. На нив 146. На нив 147. До епископот кој пристигнал од запад 148. До римските презвитери кои пристигнале со епископите 149. До Анисиј, епископ од Солун 150. Нумеријус, Етропоиус, Тејодиус, Евстатиј, Марцел, Бусевиј, Максимијан, Евгениј, Геронтиј и Тирс и сите православни епископи на Македонија 151. До Александар, епископ Коринтски 152. До епископите кои пристигнале заедно со епископите пристигнати од запад 153.
До епископите кои пристигнале со западните епископи 154. До нив 155. До Матрона Проба, во Рим 156. До Јулијана и оние кои биле со неа 157. До Италијака 158. До Монтиј 159. До Хеладиј 160. До Еуфит 161. Претседател на епископот 162. До Агапит 163. На Хесихиј 164. До Артемидор 165. До Еуфалија 166. До Адолија 167. На презвитер Хипатиј 168. До епископите 169. До Венериј, епископ Милански 170. Епископот Гауд1, Салихиј, Есихиј. од Бреша 172. На ѓакониката Пентадија 173. На Алипиј 174. На Прокопиј 175. На Маркелин 176. На Антиох 177. На Брисо 178. На ѓакониката Ампрукле 179. На Онисикратија 180.8 Tomeludian 181. 183. До Аетиј 184. До Студиј, префект на градот 185. На Хесихиј 186. На презвитер Даниил 187. До Калистрат, епископ на Исаврија 188. На Хераклиј 189. До епископот Киријак 190. До презвитерот Даниел 187. службеник на префектурата 193. На ѓаконот Теодул 194. На готските монаси, во имотот Промота 195. На презвитерот Акакиј 196. До Салвион 197. На Теодор 198. На презвитерот Тимотеј 199. На презвитерот Фил 201. На презвитер На Себастијан 202. На презвитер Пелагиј 203. На Мусониј 204. На Валентин 205. На презвитер Ефтимиј 206.
На Северина и Ромул 207. На Пајаниј 208. На презвитер Констанциј 209. На Каст, Валериј, Диофант и Киријак, презвитери од Антиохија 210. На Хесихиј 211. На Маркијан и Маркелин 212. На презвитер Маркијан 213 Константи. До Картерија 215. До докторот Теодор 216. На север 217. До епископот Елпидиј 218. До Адолија 219. До Картериј 220. До (епископот) од Антиохија 221. До Брисон 222. До Порфириј, епископ руски 223. Картерииј Хејтидиј223. 225. На монахот Цезареја Дополнување на писмата на свети Јован Златоуст I. Златоуст до кралицата Евдокија Златоуст во Цезареја
Ставовите во текстот ги подредивме ние. – Редакција на „ABC of Faith“
Можеби ќе ве интересира:
Содржина
1 1. К Иннокентию, епископу римскому письмо 1-е **
2 2. Письмо 2-е Иннокентию, письма от Иннокентия, Сакра Гонория Августа
3 3. Епископам, пресвитерам и диаконам, заключенным за благочестие в темницу ****
4 4. Письма к Олимпиаде
5 5. К Картерии 10
6 6. К Маркиану и Маркеллин 11
7 7. К Агапиту 12
8 8. К Алфию
9 9. К Касту, Валерию, Диофанту и Кириаку, пресвитерам антиохийским 13
10 10. К пресвитеру Роману 14
11 11. К Исихию 15
12 12. К епископу Елпидию
13 13. К епископу Магну
14 14. К епископу Домну
15 15. К пресвитеру Василию
16 16. К Халкидии и Асинкритии 16
17 17. К епископу Еортию 17
18 18. К Маркеллину 18
19 19. К Евфалии 19
20 20. К Адолии 20
21 21. К Картерии 21
22 22. К Алфию 22
23 23. К пресвитеру монаху Марон 23
24 24. К епископу Транквилину 24
25 25. К главному врачу Имнитию 25
26 26. К Халкидии
27 27. К Асинкритии 26
28 28. К Валентину
29 29. К Кандидиану
30 30. К Вассиане 27
31 31. К диакону Феодоту
32 32. К пресвитеру Симмаху 28
33 33. К Руфину
34 34. К Намее 29
35 35. К Аравию
36 36. К Алфию 30
37 37. К Диогену 31
38 38. К нему же
39 39. К Адолии
40 40. К пресвитеру Николаю 32
41 41. К пресвитеру Геронтию
42 42. К пресвитерам Симеону и Марию и к монашествующим в стране Апамейской
43 43. К монашествующим Ромулу и Визу
44 44. К Адолии 33
45 45. К бывшему дуке Феодосию 34
46 46. К диакону Феодоту 35
47 47. К Халкидии и Асинкритии 36
48 48. К бывшему консулярию Феодоту 37
49 49. К Касту, Валерию, Диофанту и Кириаку, пресвитерам антиохийским 38
50 50. К Транквилину 39
51 51. К епископу Кириаку
52 52. К Маркиану и Маркеллину 40
53 53. К Касту, Валерию, Диофанту и Кириаку, пресвитерам антиохийским 41
54 54. К диакону Феодоту 42
55 55. К нему же 43
56 56. К пресвитеру Николаю
57 57. К пресвитерам и монахам: Аффонию, Феодоту и Херею
58 58. К Малху 44
59 59. К Алфию 45
60 60. К Агапиту
61 61. К Исихию
62 62. К Арматию
63 63. К Халкидии
64 64. К Асинкритии
65 65. К пресвитеру Роману 46
66 66. К Гемеллу 47
67 67. К Фирмину 48
68 68. К главному врачу Имнитию
69 69. К Кифирию
70 70. К Леонтию
71 71. К Фавстину
72 72. К епископу Люцию
73 73. К епископу Марию
74 74. К епископу Евлогию 49
75 75. К Иоанну, епископу Иерусалимскому
76 76. К Феодосию, епископу скифопольскому
77 77. К епископу Моисею
78 78. К пресвитеру Роману 50
79 79. К пресвитеру Моисею 51
80 80. К пресвитерам монахам: Аффонию, Феодоту, Херею и ко всему вашему братству 52
81 81. К диакониссе Пентадии
82 82. К Пеанию
83 83. К диакониссе Ампрукле и находящимся с ней 53
84 84. К пресвитеру Ипатию 54
85 85. К Халкидии 55
86 86. К Асинкритии 56
87 87. К Маркиану и Маркеллину 57
88 88. К пресвитеру Северу 58
89 89. К чтецу Феодоту 59
90 90. К диакониссе Ампрукле и находящимся с ней 60
91 91. К диакониссе Пентадии 61
92 92. К Халкидии 62
93 93. К Асинкритии и находящимся с ней 63
94 94. К пресвитерам: Касту, Валерию, Диофанту и Кириаку 64
95 95. К епископу Урбицию 65
96 96. К епископу Руфину
97 97. К епископу Вассу
98 98. К Анатолию, епископу аданскому
99 99. К епископу Феодору 66
100 100. К епископу Палладию 68
101 101. К епископу Елпидию 69
102 102. К пресвитеру Феофилу 71
103 103. К Валентину 72
104 104. К Феодоре 73
105 105. К епископам и пресвитерам, находящимся в заключении 74
106 106, К пресвитеру Феофилу 75
107 107. К Феодоре 76
108 108. К Аравию 77
109 109. К Маркиану 78
110 110. К пресвитерам и монахам, проповедующим в Финикии веру язычникам 79
111 111. К Гемеллу 80
112 112. К епископу Кириаку, находящемуся также в изгнании 81
113 113. К пресвитеру Руфину 91
114 114. К Поливию 92
115 115. К Мариниану 93
116 116. К Маркиану и Маркеллину 94
117 117. К Касту, Валерию, Диофанту и Кириаку, пресвитерам антиохийским 95
118 118. К епископу Елпидию 96
119 119. К Гемеллу
120 120. К Адолии 99
121 121. К Диогену
122 122. К диакону Феодоту 100
123 123. К чтецу Феодоту
124 124. К диакону Феодоту 101
125 125. К епископу Елгавдию 102
126 126. К Феодору, консулярию Сирии 103
127 127. К диакону Феодоту 104
128 128. К бывшему консулярию Феодоту 105
129 129. К епископу Елпидию
130 130. К Полицию 106
131 131. К Диогену
132 132. К пресвитеру Николаю 108
133 133. К пресвитерам и монахам Феодоту, Николаю и Херею 109
134 134. К Анфемию 110
135 135. К епископам Кириаку, Димитрию, Палладию и Евлизию 111
136 136. К Аврелию, епископу карфагенскому 113
137 137. К епископу Максиму
138 138. К епископу Аселлу
139 139. К епископам 114
140 140. К ним же
141 141. К ним же
142 142. К Хроматию, епископу аквилейскому 115
143 143. К епископам
144 144. К епископам, прибывшим с запада 116
145 145. К ним же
146 146. К ним же
147 147. К епископу, прибывшему с запада
148 148. К римским пресвитерам, прибывшим с епископами
149 149. К Анисию, епископу фессалоникскому
150 150. К Анисию, Нумерию, Феодосию, Евтропию, Евстафию, Маркеллу, Евсевию, Максимиану, Евгению, Геронтию и Фирсу и всем православным епископам Македонии
151 151. К Александру, епископу коринфскому
152 152. К епископам, прибывшим вместе с прибывшими с запада епископами
153 153. К епископам, прибывшим вместе с западными епископами
154 154. К ним же
155 155. К матроне Пробе, в Риме
156 156. К Юлиане и находящимся с нею
157 157. К Италике
158 158. К Монцию 117
159 159. К Елладию 118
160 160. К Евифию
161 161. К заключенным в Халкидоне епископам, пресвитерам и диаконам 119
162 162. К Агапиту 120
163 163. К Исихию
164 164. К Артемидору
165 165. К Евфалии 121
166 166. К Адолии
167 167. К пресвитеру Ипатию
168 168. К епископам 122
169 169. К Венерию, епископу медиоланскому
170 170. К Исихию, епископу салонскому 123
171 171. К Гавденцию, епископу брешийскому 124
172 172. К диакониссе Пентадии 125
173 173. К Алипию 126
174 174. К Прокопию 127
175 175. К Маркеллину 128
176 176. К Антиоху
177 177. К Врисону 129
178 178. К диакониссе Ампрукле 130
179 179. К Онисикратии 131
180 180. К Пеанию 132
181 181. К Гемеллу
182 182. К Клавдиану 133
183 183. К Аетию 134
184 184. К Студию, префекту города 135
185 185. К Исихию
186 186. К пресвитеру Даниилу
187 187. К Каллистрату, епископу исаврийскому
188 188. К Геркулию 136
189 189. К епископу Кириаку
190 190. К пресвитеру Салюстию 137
191 191. К Пеанию
192 192. К Анатолию, чиновнику префектуры
193 193. К диакону Феодулу 140
194 194. К готским монахам, в имении Промота 141
195 195. К пресвитеру Акакию 142
196 196. К Салвиону 143
197 197. К Феодору 144
198 198. К пресвитеру Тимофею
199 199. К пресвитеру Феофилу
200 200. К пресвитеру Филиппу
201 201. К пресвитеру Севастиану 146
202 202. К пресвитеру Пелагию
203 203. К Музонию 147
204 204. К Валентину 148
205 205. К пресвитеру Евфимию 150
206 206. К Северине и Ромуле
207 207. К Пеанию
208 208. К пресвитеру Констанцию 152
209 209. К Касту, Валерию, Диофанту и Кириаку, пресвитерам антиохийским 154
210 210. К Исихию
211 211. К Маркиану и Маркеллину
212 212. К пресвитеру Констанцию
213 213. К Маркиану и Маркеллину
214 214. К Картерии
215 215. К врачу Феодору
216 216. К Севере
217 217. К епископу Елпидию
218 218. К Адолии
219 219. К Картерии
220 220. К (епископу) антиохийскому 155
221 221. К Врисону 156
222 222. К Порфирию, епископу росскому 157
223 223. К игемону Картерию 158
224 224. К Хадкидии и Асинкритии 159
225 225. К монаху Кесарию 160
226 Дополнение к письмам св. Иоанна Златоуста