Abecední rejstřík ke knize sv. Jana Klimaka s názvem "Žebřík"
Алфавитный указатель на книгу Святого Иоанна Лествичника, называемую «Лествица»
Volné dílo — celý text je zde.
Strojový překlad z originálu · Zobrazit originál
Slavné dílo sv. Jana Klimaka „Žebřík“ bylo napsáno na konci 6. století. na žádost faráře Jana z Raify, opata kláštera Raifa. Obraz „Žebříku“ je vypůjčen z Bible, která popisuje vidění Jákobova žebříku, po kterém vystupují a sestupují andělé (Gn 28:12).
Dílo patří do kategorie duchovní asketické literatury a skládá se z 30 kapitol, představujících „kroky“ ctností, po nichž musí křesťan stoupat na cestě k duchovní dokonalosti. Počet kroků má symbolický význam, který je odhalen v předmluvě: 30 let je věk, ve kterém Ježíš Kristus zahájil svou veřejnou službu. Předpokládá se, že 30 kroků symbolizuje duchovní růst a zralost ve víře, stejně jako Kristus dosáhl svého povolání ve věku 30 let.
Obraz žebříku ve vztahu k duchovnímu životu naznačuje na jedné straně potřebu duchovního zdokonalování a povznesení k Bohu, na druhé straně postupnost v tomto povznesení:
- kroky 1-4: boj se světskou marnivostí (zřeknutí se světského života, nestrannost, bloudění, poslušnost);
- kroky 5-7: smutek na cestě k pravé blaženosti (pokání, smrtelná vzpomínka, pláč);
- kroky 8-26: boj proti neřestem (mlčení, cudnost, tělesná bdělost atd.);
- kroky 27-29: duchovní mír (ticho duše a těla, modlitba, oddanost);
- krok 30: vrcholem cesty je spojení tří hlavních ctností (víry, naděje a lásky).
Ideálem křesťana je mnich (asketa), jehož život je založen na laskavosti, půstu a čistotě.
Zotročení člověka vášněmi svatého Jana Klimaka nazývá otroctví a nemoc, když jsou překonány, získávají se odpovídající ctnosti. Popisuje proces vzniku vášně, který se skládá ze 6 fází: předložka, kombinace, souhlas, zajetí, boj a vášeň. Učení sv. Joanny dosahuje vrcholu hory Sinaj: ticho a vize Boha.
Nejrozšířenějším v Rusku je slovanský překlad „Žebříku“ od sv. Paisije (Velichkovského) a jeho rusifikovaná verze, kterou k vydání připravila Optina Hermitage za účasti Hieroma. Klement (Zederholm), jakož i starší sv. Ambrož (Grenkov) a sv. Makarij (Ivanov), kteří sestavili rejstříky na konci knihy. Rejstříky se nazývají „Abecední rejstřík ke knize sv. Jana Klimaka, nazvané „Žebřík““ a jsou uvedeny v této publikaci.
Obsah A Habakir Abraham Adam Akaki Andělé B Bůh Láska k Bohu Bdění Mlčení a poustevnictví Nestrannost Nespokojenost Potupa a trápení Rozhovor Milost Zbožnost Soused Smilstvo Nemoc Boj a duchovní válka Démoni C Vize a činy Abstinence a půst Vůle Nepřítel Čas Víra D Hněv a vztek Volná Pýcha Pýcha Hřích E Dělat F Žízeň Žena Z Závist Zákon Přikázání Volání k duchovnímu životu Zlo a změna John Sabbat Job Joseph Isidore Hesychius Pokušení Testování sebe sama Vyznání. K Kelly Pomluvy a pomluvy Mírnost a nedostatek hněvu L Lež Vychytralost a pokrytectví Lenost Láska Zvědavost M O Makedonii. Milosrdenství a almužna o Mině.
Duševní klid nebo mír Mír Ticho Mnich Mojžíš Muka a věčný oheň N Naděje Rádce a učitel Slabost Bezcitnost a tvrdost srdce Chudoba a nechtěnost Morálka O Příbytek a komunita Pokárání Zvyk nebo dovednost Odsouzení Zoufalství Zřeknutí se světa P Pastýř Paul Paměťová zloba Smutek Posvátná něha Pokání Válka Karnal Pláč Vyznání Myšlenky Péče o plazení a pády Poslušnost Chvála Nečinné řeči a mnohomluvnost Prelest Předvídání a rozpor Předvídavost Božská prozřetelnost Jednoduchost a spravedlnost Žalmodie Úzká cesta Hymnus R Radost Rozumní Loupežník Rodiče a příbuzní Ruční práce. C Sebeláska Posvátné srdce Smutek Sláva Slzy Slzy Pokora O spánku a snech Pokušení Dokonalost Svědomí Láska k penězům Stephen Vášně Strach z Boha Osud Boží Smích T Vězení Duchovní teplo a horlivost Trpělivost Jídlo Marnost Tělo - maso U Něha Něžnost Mysl Sklíčenost Duchovní úspěch X Křesťanství a čistota Y Obžerství H I Chastiton Glutton
Mohlo by vás zajímat: