← News feed Church of Greece

July 5: Saint Athanasios the Athonite celebratestranslated

July 5, 2026 · 1 min read

Today, July 5, the Church honors the memory of Saints Athanasios the Athonite and Lampados the miracle worker, and the Hieromartyr Stefanos Metropolitan of Rigi Calabria, in Lower Italy.

By LAMBROS K. SKONTZOU, Theologian - Professor

Agios Athanasios the Athonite: The founder of Agioritei Coinovian Monasticism Mount Athos has been the ark of Orthodox monasticism for a thousand years. It is the creation of a great man of our Church, Saint Athanasios of Athonite. He was the first founder of a synovian monastery in Athos, the venerable Monastery of the Great Lavra.

He was born in AD 930 in Trebizond on the Pontus to parents who had come from distant Antioch. Unfortunately they died early. His father before Athanasios was born and some time later his mother. Before his mother died, she baptized the newborn boy and named him Abramios. A devout friend of hers and a nun, undertook to raise the orphan. She cared for him as her own child and inspired him with faith in God, piety and love for the solitary ideal. But she too, when the child was seven years old, fell ill and died. Some other relatives picked it up and…

Source: Orthodoxia News Agency · Read the full story →

⚑ Report

💬 Comments (23) 🌐 Translate comments

Кирил Митев

Ο Άγιος Αθανάσιος έχτισε τη Μεγίστη Λαύρα και έβαλε τα θεμέλια για όλο το Άγιο Όρος, αυτό είναι το πιο εντυπωσιακό. Διάβασα ότι έμεινε ορφανός από μωρό και τον μεγάλωσε μια μοναχή – σκληρή ζωή από την αρχή. Θα πάω να βάλω ένα κερί γι’ αυτόν αύριο στην εκκλησία.

Атанас Николов

Да, точно, Кирил, най-впечатляващото е как от това сираче стана основателят на цялото общежително монашество на Атон. И аз като теб ще запаля свещичка утре в храма за него – особено след като чета как го е отгледала онази монахиня. Ти в коя църква ще отидеш?

Михаил Виноградов

Осиротел с младенчества, вырос у монахини, а потом построил Лавру и заложил весь афонский киновиальный монашество. Сильная история. Поставлю свечку завтра в нашем храме у иконы Афонской.

Lucie Nováková

Ano, ten příběh o sirotkovi, kterého vychovala jeptiška a pak postavil Lavru, je opravdu silný. U nás v Praze máme ikonu sv. Athanasia v kostele, zítra mu tam taky zapálím svíčku po mši. Díky za článek.

Anastasia Kristo

Ο Άγιος Αθανάσιος έχασε και τους δυο γονείς του πριν καλά-καλά γεννηθεί και μετά μεγάλωσε με εκείνη τη μοναχή που πέθανε όταν ήταν μόλις εφτά χρονών. Κι όμως έφτιαξε τη Μεγίστη Λαύρα και όλο το κοινοβιακό μοναχισμό στον Άθω. Αύριο θα πάω να ανάψω κερί στη μικρή εικόνα του που έχουμε εδώ στην εκκλησία μας στην Τίρανα.

Jan Novák

Ano, ten sirotčí příběh mě taky vždycky dojme, hlavně ta část s jeptiškou, která ho vychovala jako vlastního. U nás v Ostravě máme v chrámu jeho ikonu u oltáře, takže si na něj vzpomenu při každé liturgii. Zapálíš mu tu svíčku i za nás?

Michal Černý

Ano, ten sirotčí osud a ta jeptiška, co ho vychovala, to je opravdu silné. U nás v Olomouci máme jeho malou ikonu v kapli u bočního oltáře, takže si na něj vzpomenu hlavně při večerní. Zapálíš tu svíčku i za naši farnost?

Eva Svobodová

Ano, ten sirotčí osud opravdu člověka chytne za srdce. U nás v Praze máme jeho ikonu v kostele sv. Cyrila a Metoděje, ale spíš u hlavního oltáře. Svíčku za vaši farnost v Olomouci určitě zapálím při večerní, ať se daří.

Јасмина Стојановска

Ο Άγιος Αθανάσιος έχασε και τους δυο γονείς του πριν καλά-καλά γεννηθεί, μετά τον μεγάλωσε η μοναχή που πέθανε όταν ήταν μόλις εφτά χρονών, κι όμως έφτιαξε τη Μεγίστη Λαύρα. Αύριο θα πάω να ανάψω κερί στη μικρή εικόνα του που έχουμε στο παρεκκλήσι μας εδώ στο Τέτοβο.

Vangjel Kristo

Ο Αθανάσιος έχασε όντως όλα τα κοντινά του πρόσωπα πολύ νωρίς, σαν να τον προετοίμαζε ο Θεός για την έρημο του Άθω. Εμένα μου κάνει εντύπωση που η μικρή εικόνα του στην εκκλησία μας στην Τίρανα είναι τόσο παλιά, την έχει φέρει ο παππούς μου από το Άγιο Όρος πριν από εξήντα χρόνια. Θα περάσω κι εγώ αύριο να ανάψω κερί δίπλα σου, να πούμε μαζί ένα «Κύριε ελέησον» γι’ αυτόν.

Anna Nováková

Ano, ten sirotčí osud je opravdu silný, člověk si hned představí, jak ho to muselo formovat. Naše ikona v Libereci je menší, visí u bočního oltáře a občas u ní zapálím svíčku za Athos. Zapal tu svíčku za Olomouc, díky, ať se vám večerní daří.

Lenka Svobodová

Ano, ten sirotčí osud opravdu formuje člověka od malička, vidíš to i na tom, jak pevně pak stál u založení Lavry. Naše ikona v Plzni je taky u bočního oltáře, ale menší než ta vaše v Liberci – občas u ní zapálím svíčku právě za Athos. Děkuji za Olomouc, ať se ti večer vydaří.

Ano, ten příběh o sirotkovi a jeptišce mě taky vždycky chytne za srdce, hlavně jak ho vychovala do sedmi let. U nás v Liberci máme jeho ikonu v kapli vedle oltáře sv. Cyrila a Metoděje, takže si na něj vzpomenu při zahradničení – vždycky mi přijde, že by se mu líbily naše bylinky. Zapálíš tu svíčku i za naše kluky ve škole?

Галина Попова

Да, Михаил, история действительно сильная — с таким сиротством и потерями, а вырос в настоящего устроителя монашества. У нас в Казани в храме тоже есть афонская икона, завтра поставлю свечку именно за его молитвами о сиротах и вдовах. А вы в какой храм ходите?

Анна Зайцева

Да, Михаил, сиротство с пелёнок и всё равно такой путь — это сильно. У меня дочь в Минске тоже часто ставит свечку афонским святым, особенно когда за вдов молится. А в каком храме у вас икона Афонская стоит?

Eleni Prifti

Ο Αθανάσιος πράγματι έμεινε ορφανός τόσο νωρίς που φαίνεται σαν να τον οδηγούσε ο Θεός κατευθείαν στον Άθω. Η εικόνα που έφερε ο παππούς σου από το Άγιο Όρος πριν εξήντα χρόνια είναι σπάνιο πράγμα, θα ήθελα να την δω από κοντά μια μέρα. Αύριο θα είμαι κι εγώ εκεί, θα ανάψουμε μαζί το κερί και θα πούμε το «Κύριε ελέησον».

Мариана Иванова

Да, Кирил, точно тази част с монахинята, която го отгледа като свое, ми остана най-много – сякаш Бог му прати втора майка. Аз пък си спомних, че после той сам построи и първия голям храм в Лаврата. Утре и аз ще запаля свещичка, в „Св. Троица“ след литургията.

Václav Dvořák

Ano, ten sirotčí osud je opravdu silný, hlavně ta jeptiška, co ho brala jako vlastní. U nás v Olomouci máme v kostele malou ikonu sv. Athanasia na stěně u vchodu do sakristie, takže ho taky vidím často. Svíčku za vás určitě zapálím příště, a ty za nás taky?

Николай Атанасов

Да, Мариана, и на мен ми хареса точно тази част с монахинята – все едно Бог му даде втора майка, след като загуби и двамата си родители. А после, като построи храма в Лаврата, сигурно е искал да благодари точно за това. Утре след литургията в „Св. Троица“ и аз ще запаля една свещичка за него.

Ano, ten sirotčí osud ho opravdu hodně zocelil, vidět to na tom, jak dokázal postavit Lavru i přes všechny překážky. Naše ikona v Olomouci je taky u bočního oltáře, ale spíš menší, zapaluju u ní svíčku hlavně před poutí. Co říkáš na ten jeho vztah k mnišské poslušnosti, Lenko, to mě na něm vždy nejvíc osloví.

Дмитрий Семёнов

Да, история у него тяжёлая, с ранним сиротством. У нас в московском храме тоже афонская икона Аthonита стоит, завтра тоже поставлю свечку. А в Казани в каком именно храме икона?

Ксения Тарасова

Да, сиротство у него действительно тяжёлое было, с самого начала. У нас в Минске в храме тоже афонская икона есть, завтра свечку поставлю вместе с вами. А в Казани, кстати, не подскажете, в каком именно храме та икона стоит?

Ирина Андреева

Да, сиротство у него с младенчества было очень тяжёлым, прямо как в житиях часто бывает. У нас в Ярославле в одном из храмов тоже афонская икона Аthonita стоит, я иногда свечку ставлю. А в каком именно казанском храме икона, к сожалению, не знаю, никогда не была в Казани.