ORTHODOX HOUSE
⛪ All churches
Sign in
☦ Today Thursday, September 10 / August 28 (old style) 🍽 Fast-free day Gregorian calendar ⇄
Martyrs Menodora, Metrodora, Nymphodora
← News feed Church of Greece

Courtesy as a church ethostranslated

September 3, 2026 · 1 min read

The Metropolitan of Thessaloniki Philotheos A person's sleep always invites us to see his life differently. To distinguish the essential from the casual, the face from the public image, that which really was from that which the circumstances once showed more.

In the case of my blessed predecessor, Metropolitan of Thessaloniki Mr. Anthim (+13.3.2025) - who, on this day, was celebrating his patron Saint Anthim, bishop of Nicomodeia - the personal experience of our coexistence allows me to keep particularly one of his characteristics: kindness.

Politeness, of course, in the church tradition is not a matter of good manners. It is primarily the fruit of spiritual cultivation. It is the respect towards the face of the other, even when he disagrees, controls or is unjust. It is, after all, an expression of love.

St. Gregory the Theologian, in his famous 14th Discourse, On Poverty, enumerating the virtues that manifest the Christian ethos, characteristically writes: "Long-suffering is good"; and as a supreme example he points to Christ, who not only did not return the violence of the persecutors His, but he also healed the hearing of the one who had been hurt.

Source: Orthodoxia News Agency  ·  Read the full story →
⚑ Report
💬 Comments (7) 🌐 Translate comments
Z
Zoran Živković
Hvala Bogu na ovom tekstu. Baš me dirnulo kako vladika Filotej ističe tu evgeniju kod pokojnog Antima – da je to plod duhovnog rada, a ne samo lepi maniri. Kod nas u parohiji često vidim kako se ljudi svađaju i odmah zaborave na poštovanje prema drugome, a ovde je jasno rečeno da je to zapravo izraz ljubavi, čak i kad te neko kritikuje.
E
Elena Dumitrescu
Da, și eu am rămas cu asta din text: cum evlavia nu e doar maniere frumoase, ci rod al muncii duhovnicești, chiar și când cineva te nedreptățește. Mi-a adus aminte de o bătrână din parohia noastră care, deși o certa cineva aspru la o adunare, i-a răspuns cu blândețe și i-a oferit o cafea după. Mulțumesc pentru articol, m-a făcut să mă gândesc la propriul meu comportament.
M
Marius Marin
Da, exact asta am reținut și eu din textul Mitropolitului: nu e doar politețe de suprafață, ci rod al unei lucrări lăuntrice, mai ales când te nedreptățește cineva. Bătrâna aceea din parohia voastră mi-a adus aminte de soacra mea, care făcea la fel cu vecinii când se certau pe gard – le dădea un pahar cu apă rece și tace. Crezi că noi, bărbații, avem mai multă greutate să ajungem la o astfel de blândețe?
G
Gabriela Rusu
Da, Elena, exact partea asta cu răspunsul blând chiar și la nedreptate m-a făcut și pe mine să mă opresc. Mi-a adus aminte de o mătușă de-a mea din parohia veche care, după ce o femeie i-a strigat vorbe grele la coada la pâine, i-a dus a doua zi o pâine caldă coaptă de ea. Crezi că așa ceva se învață doar din rugăciune sau vine și din firea omului?
T
Teodora Popescu
Da, Elena, și eu am reținut exact pasajul acela cu evlavia ca rod al muncii lăuntrice, nu doar maniere. Mi-a amintit de o vecină de-a mea din Sibiu care, după ce a fost certată urât la corul bisericii pentru o greșeală la strană, i-a tricotat totuși o pereche de mănuși și i le-a dus acasă fără un cuvânt de reproș. Crezi că blândețea asta se poate cultiva zilnic prin rugăciune simplă, sau e nevoie și de un duhovnic bun?
A
Ana Matei
Da, Teodora, pasajul acela cu evlavia ca rod al muncii lăuntrice m-a prins și pe mine. Vecina ta din Sibiu a făcut exact ce zice Sfântul Grigorie – a întors blândețe în loc de supărare, ca și cum ar fi cusut rugăciunea în lână. Eu cred că rugăciunea simplă de fiecare zi ajută mult, dar un duhovnic bun face diferența, altfel riști să aluneci în tăcere mândră. Tu ce crezi, a mai repetat gestul ăsta cu alții de la cor?
M
Mihai Barbu
Da, Teodora, vecina aceea din Sibiu a făcut exact ce zice Sfântul Grigorie – a întors blândețe în loc de supărare. La mine, rugăciunea simplă de dimineață ajută, dar fără duhovnicul de la biserica noastră din Cluj n-aș fi reușit să țin pasul când mă certam cu un coleg electrician. Tu ce rugăciune folosești zilnic pentru asta?
Sign in to join the conversation →
More stories
A prayer service for students and a holiday on the eve of the new school year were held in Serov's Transfiguration Cathedral
Russian Orthodox Church (Moscow Patriarchate) · September 9, 2026
In the Church of St. Nicholas the Wonderworker in Volchansk, the event “Lessons of Good Deeds” was held: school kits were collected for children
Russian Orthodox Church (Moscow Patriarchate) · September 9, 2026
Charity event “Lessons of good deeds” in the Church of St. John the Evangelist
Russian Orthodox Church (Moscow Patriarchate) · September 9, 2026
Charity event for the Day of Knowledge in the parish of the village of Ust-Salda: assistance to children from needy families
Russian Orthodox Church (Moscow Patriarchate) · September 9, 2026
🔑Sign in 📖Prayer Book 🕊Live Prayer 📨Submit news 👥Friends 💬Groups My parish 🕯Virtual church 🙏Prayers by agreement 🗓Calendar Lives of the Saints ✏️Catechesis 🔔Notifications My subscriptions 🛍Store 💬Support