Псалми 122
Превод: Синодальный переводЦерковнославянская БиблияKing James VersionΜετάφρασις ΒάμβαἙβδομήκοντα (LXX)Переклад КулішаДаничић–КараџићСинодален превод (1925)Traducerea Fidelaترجمة فاندايكSegond 1910Reina-Valera 1909Elberfelder 1905Biblia GdańskaBible kralická
1Песен на възлизане. Подигам очи към Тебе, Който живееш на небесата!
2Ето, както очите на слугите са обърнати към ръката на господарите им, както очите на слугинята — към ръката на господарката й, тъй и нашите очи — към Господа, нашия Бог, докле Той ни помилува.
3Помилуй нас, Господи, помилуй нас, защото доста сме сити на презрение;
4доста е сита душата ни на хули от надменни и на унижение от горделиви.
Писанието се показва само в издадени преводи — никога с машинен превод.