Psalms 122
Translation: Синодальный переводЦерковнославянская БиблияKing James VersionΜετάφρασις ΒάμβαἙβδομήκοντα (LXX)Переклад КулішаДаничић–КараџићСинодален превод (1925)Traducerea Fidelaترجمة فاندايكSegond 1910Reina-Valera 1909Elberfelder 1905Biblia GdańskaBible kralická
1ترنيمة المصاعد. لداود. فرحت بالقائلين لي الى بيت الرب نذهب.
2تقف ارجلنا في ابوابك يا اورشليم.
3اورشليم المبنية كمدينة متصلة كلها
4حيث صعدت الاسباط اسباط الرب شهادة لاسرائيل ليحمدوا اسم الرب.
5لانه هناك استوت الكراسي للقضاء كراسي بيت داود.
6اسالوا سلامة اورشليم. ليسترح محبوك.
7ليكن سلام في ابراجك راحة في قصورك.
8من اجل اخوتي واصحابي لاقولنّ سلام بك.
9من اجل بيت الرب الهنا التمس لك خيرا
Scripture is shown only in published translations — never machine-translated.