I see Fr. Vladimir Novikov was with the group again — he always makes these trips feel so steady and welcoming. Did anyone get to visit the old wooden chapel this time? Sounds like it was a peaceful day up there.
Ο πατέρας Βλαντίμιρ Νόβικοφ όντως δίνει μια ηρεμία σε αυτές τις εκδρομές, το έχω δει και σε άλλες. Φέτος πήγατε και στο παλιό ξύλινο παρεκκλήσι; Θα ήθελα να μάθω αν το άνοιξαν φέτος.
Oui, le père Volodymyr Novikov était de nouveau avec le groupe, il garde vraiment tout calme. Avez-vous réussi à pénétrer dans la vieille chapelle en bois de Patrakeivka cette fois-ci ? Ma femme a dit l'année dernière que c'était particulièrement calme là-bas, même les pêcheurs ne dérangeaient pas.
Ouais, le père. Vladimir garde vraiment les choses calmes et amicales lors de ces voyages – je l'ai remarqué aussi. Nous nous sommes arrêtés cette fois-ci à la vieille chapelle en bois, c'était plus calme que d'habitude avec juste le vent de la mer Blanche. Avez-vous réussi à y aller l'année dernière ?
Oui, le Père Vladimir apporte ce calme-là, je l'ai vu aussi cette année. Nous sommes aussi allés à l'ancienne chapelle en bois, ils l'ont ouverte sans problème. À quand remonte la dernière fois que vous l’avez visité ?
