Βενετία 2026. "Οι ανεπιθύμητοι φίλοι μου. Μέρος II." Ένα μεγάλο (έξι ώρες) ντοκιμαντέρ για το πώς οι Ρώσοι δημοσιογράφοι περιπλανιούνται στην εξορία μετά την έναρξη του πολέμουμετάφραση

Η παγκόσμια πρεμιέρα του ντοκιμαντέρ «My Unwanted Friends» πραγματοποιήθηκε στο Φεστιβάλ Βενετίας. Μέρος II: Εξορία», που κυκλοφόρησε από την Αμερικανίδα δημοσιογράφο ρωσικής καταγωγής Julia Loktev. Η πλοκή επικεντρώνεται στις ιστορίες των συγγραφέων των Dozhd, Important Stories και Novaya Gazeta, οι οποίοι βρίσκονται στην εξορία μετά την έναρξη του μεγάλου πολέμου μεταξύ Ρωσίας και Ουκρανίας το 2022. Στο νέο μέρος του έπους για τους Ρώσους δημοσιογράφους, ο Loktev τους λέει με λεπτομέρεια το έργο τους για να συνεχίσουν το έργο τους. όλες οι λεπτομέρειες βρίσκονται στην κριτική του Anton Dolin.

Ακούσιο déjà vu. Με λίγο τρόμο, ανακαλύπτεις ότι πρέπει να παρακολουθήσεις έξι ώρες ντοκιμαντέρ για ένα θέμα που έχεις επίσης μελετήσει διεξοδικά, και στο πετσί σου. Μετά παρασύρεσαι, αρχίζεις να ανησυχείς για τους χαρακτήρες, δεν μπορείς να απομακρυνθείς από την οθόνη. Στο τέλος, το κεφάλι μου είναι γεμάτο σκέψεις που ανυπομονώ να παρουσιάσω στους αναγνώστες και τους πιθανούς θεατές... αλλά σταματήστε: πριν από ενάμιση χρόνο είχα ήδη γράψει για το «My Unwanted Friends» της Julia Loktev.

Ξεφυλλίζω αυτό το άρθρο, γνέφω αδιάφορα και συμφωνώ με τον εαυτό μου. Εκεί λέγεται το πιο σημαντικό. Τι να προσθέσω; Είναι πραγματικά δυνατό να ξαναδιηγηθεί η «πλοκή» που ωθεί...