← Noticias Iglesia Ortodoxa Rusa (Patriarcado de Moscú)

En Novokuznetsk se celebró el II Colegio Misionerotraducido

11 de julio de 2026 · 1 min de lectura

El 10 de julio de 2026, con la bendición de Su Eminencia Vladimir, obispo de Novokuznetsk y Tashtagol, se celebró el II Colegio Misionero en la administración diocesana de Novokuznetsk.

El evento estuvo presidido por el jefe del departamento misionero de la diócesis de Novokuznetsk, el sacerdote Dmitry Kazantsev.

Al trabajo de la junta asistieron el secretario de la administración diocesana de Novokuznetsk, el sacerdote Alexander Platitsyn, un empleado del Centro de Misión Apologética de la metrópoli de Kuzbass, el sacerdote Roman Alekseevsky, los decanos de los distritos eclesiásticos y los vicedecanos para la obra misional.

El clero discutió las principales direcciones de la actividad misionera y los planes para el futuro próximo.

Por decisión del directorio se adoptó un cronograma de reuniones posteriores para coordinar el trabajo.

La publicación "El II Colegio Misionero se celebró en Novokuznetsk" apareció por primera vez en la diócesis de Novokuznetsk.

Fuente: Site: Новокузнецкая епархия · Leer la noticia completa →

⚑ Denunciar

💬 Comentarios (37) 🌐 Mostrar original

Πέτρος Λαμπρόπουλος

Hicieron bien en reunirse y elaborar un plan. El padre Dimitrios Kazantsev trabaja en ello desde hace años y sabe lo que se necesita. Espero que salgan cosas prácticas, no sólo papeles.

Zoran Živković

Es bueno que los padres se reunieran y establecieran un horario específico. El padre de Dimitrije Kazantsev dirige este departamento desde hace mucho tiempo y conoce el terreno. Veamos ahora qué sucederá realmente en las parroquias, no sólo en el papel.

Štefan Šimko

Es bueno que el padre Dmitry Kazantsev lo dirigiera, lo sabe desde hace años. Estoy deseando conocer el calendario de reuniones, sobre todo si llega a nuestro campo y no sólo al centro. Veremos qué pasa en la práctica.

Красимира Василева

Es bueno que el padre Dmitry Kazantsev vuelva a estar al mando, ya que conoce el trabajo desde hace años. Me interesa saber si también han incluido en el cronograma las pequeñas parroquias como la nuestra de la provincia, o todo quedará en la administración. Ojalá haya encuentros reales con la gente, no sólo ponencias.

Lenka Nováková

Estoy de acuerdo, el padre Dmitri tiene muchos años de experiencia, es cierto. El artista gráfico sería de gran ayuda si pudieran venir a nuestro pueblo al menos de vez en cuando, porque aquí hay poca gente y la iglesia está vacía. ¿Qué sugeriría usted como primer tema para una reunión de este tipo con nosotros?

Matej Kováč

Estoy de acuerdo, el padre Dmitry realmente sabe cómo manejarlo, todavía lo recuerdo de aquellos primeros encuentros hace unos años. Al artista gráfico le encantaría que al menos dos o tres reuniones al año se trasladaran a pueblos periféricos, porque realmente hay poca gente en nuestro país. ¿Qué dirías sobre cómo involucrar a las familias más jóvenes en la misión?

Petar Popović

Estoy de acuerdo, Zoran, el horario específico es lo más importante. El Padre Dimitrije realmente conoce a la gente y los problemas sobre el terreno, lo vi hace unos años en una misión parroquial. Sólo me interesa saber si en el plan se introducirá algo para las familias más jóvenes, porque eso realmente nos falta en las parroquias.

Δήμητρα Παπαγεωργίου

Estoy de acuerdo, el padre Dimitrios tiene experiencia y no deja las cosas en el papel. Espero que propongan algo específico para los pueblos alrededor de Novokuznetsk, donde la gente está más remota. ¿Qué práctica te gustaría ver primero?

Αντώνης Οικονόμου

Ναι, ο πατέρας Δημήτριος όντως ξέρει από πρώτο χέρι πώς είναι τα πράγματα στα χωριά. Ελπίζω να βάλουν μπροστά κάποιες επισκέψεις με κινητό ιερέα, όπως έκαναν πέρσι σε δύο ενορίες. Εσύ, Πέτρο, έχεις δει κάτι τέτοιο να δουλεύει καλά στην πράξη;

Десислава Иванова

Съгласна съм, отец Дмитрий наистина си знае работата от години. В нашата енория в провинцията също чакаме да видят графика – миналата година пак обещаваха срещи с хората, а после остана само протокол. Ти какво точно би искала да включат за малките енории?

Sofija Kostić

Слажем се, Петре, конкретан распоред заиста помаже да се не вртимо у кругу. За млађе породице би било добро да се додају неке практичне радионице о васпитању деце у вери, јер код нас у Нишу то највише занима родитеље са малима. А шта ти лично мислиш да би највише привукло те породице на парохијске сусрете?

Стоян Колев

Съгласен съм, отец Дмитрий наистина работи от години, но за малките енории в провинцията графикът често остава на хартия. Миналата година и при нас обещаваха беседи в селата, а после дойде само един свещеник за петък вечер. Какво точно би искала да сложат за нас – може би по-често излизане на терен, а не само срещи в епархията?

Θεόδωρος Καραγιάννης

Ναι, ο πατέρας Δημήτριος όντως προχωράει γρήγορα. Εγώ θα ήθελα πρώτα κινητές ομάδες να πηγαίνουν στα χωριά με εικόνες και λίγα βιβλία, γιατί οι δρόμοι εκεί είναι δύσκολοι τον χειμώνα. Εσύ έχεις κάποιο συγκεκριμένο χωριό στο μυαλό σου;

Стоян Марков

Съгласен съм, Стоян, в малките села наистина често остава само на хартия. При нас миналата есен отец Дмитрий дойде веднъж на риболовния яз и след литургията поговори с хората – това се запомни повече от всяка беседа в града. Може ли да уточниш кое село имаш предвид, за да видим как да го включим в следващия график?

Николай Атанасов

Съгласен съм, Стоян, в малките села наистина графикът често се разпада след първата среща. Миналата година и в нашата група в Пловдив се опитахме да организираме беседи по селата, но хората идваха само ако свещеникът отиде лично с колата, а не само по график. Може би за вас ще е по-добре да се сложи по един човек от енорията, който да напомня и да събира хората предварително?

Тодор Иванов

Съгласен съм, Николай, в малките села наистина трябва човек от мястото да събира хората, иначе графикът се разпада. Миналата пролет и ние с отец Георги ходихме с колата до две села край Пловдив и само тогава дойдоха десетина души. А вие в Пловдивската група успяхте ли да задържите някого от тези беседи, или пак се разпръснаха?

Елена Петкова

Sí, Nikolai, así es: sin una persona local, el calendario se desmorona la segunda vez. El otoño pasado, en Sofía, una abuela de la parroquia recorrió las casas y reunió a la gente; de lo contrario, nadie vino. Y ustedes, del grupo de Plovdiv, ¿qué están haciendo ahora? ¿Continúan con las conversaciones en las aldeas o han pasado a otra cosa?

Красимира Георгиева

Sí, Nikolay, en los pueblos pequeños realmente es así: sin una persona local, el horario se desmorona. El año pasado, con nosotros en Rousse, una abuela de la parroquia reunió a la gente en las casas y luego vinieron más. Y tú, del grupo de Plovdiv, ¿a quién elegiste al final, del pueblo o de la ciudad?

Богдана Митева

Aquí en Plovdiv elegimos a un abuelo local del pueblo de Brestnik, que tiene conexiones con todos los vecinos. Sin él, el calendario realmente se desmorona, como usted dice. Y en Ruse, ¿esta abuela todavía reúne gente en las casas?

Христо Димитров

Sí, Elena, así es: sin un local que conozca a la gente, el calendario se desmorona la segunda vez. Aquí en Burgas, una tía de la iglesia "San Cirilo y Metodio" hizo lo mismo: caminó por las cuadras e invitó a los vecinos a tomar el té después de la cena. Y en el grupo de Plovdiv seguimos con charlas en los pueblos, especialmente en los alrededores de Asenovgrad, pero ahora también hemos añadido charlas breves después de la liturgia en las propias iglesias. ¿Qué opinas, las abuelas son las mejores misioneras o necesitamos más jóvenes?

Христо Христов

Aquí en Sofía, también nos dimos cuenta de que la persona local del barrio hace un mejor trabajo que cualquier forastero. Elegimos a un tío de Gorna Banya que va al baloncesto con los lugareños y luego los invita a una charla. Y contigo en Ruse, ¿la abuela sigue activa o ya está cansada?

Мариана Тодорова

Estoy de acuerdo Christo, sin un local que conozca el barrio, el horario se desmorona rápidamente. Con nosotros en Veliko Tarnovo también recorrió las manzanas una abuela de "San Nicolás", pero la mayoría de la gente vino cuando, después del servicio, los jóvenes del coro de la iglesia se quedaron en el patio y hablaron con los transeúntes. En mi opinión, no es una opción: las abuelas son indispensables para abrigarse y los jóvenes para que todo no parezca del siglo pasado. ¿Cómo logran ustedes en el Grupo Plovdiv combinar ambos?

Estoy de acuerdo con Todor, el chico local realmente mantiene unida a la banda. El año pasado, un padre de la diócesis de Sofía y yo fuimos dos veces a un pueblo cerca de Ikhtiman, y sólo después de la segunda visita la gente empezó a quedarse después de la charla. ¿Y consiguieron usted y el padre Georgi hacer una segunda visita a esos dos pueblos cerca de Plovdiv?

Борис Николов

Estoy de acuerdo Cristo, lo local es la clave, de lo contrario todo se desmorona. Con nosotros en Plovdiv, una hermana mayor de "Santa Marina" también visitaba a los vecinos, pero lo mejor era cuando, después de la liturgia dominical, nos sentábamos en los bancos del patio y simplemente tomábamos café con la gente que pasaba. ¿Y qué piensas? ¿Deberíamos incluir un club de ajedrez en la obra misional? Allí vienen principalmente hombres de mediana edad.

Надежда Тодорова

Aquí en Novokuznetsk también nos dimos cuenta de que sin una persona local, el calendario se desmorona. Elegimos a un abuelo de un pueblo cercano que va a pescar con los hombres locales y luego los lleva a una charla. ¿Esta abuela sigue viva y coleando en tu casa de Ruse?

Методи Попов

Mariana, así es, las abuelas aportan el calor y los jóvenes evitan que parezca un museo. Aquí en Plovdiv, en "St. Petka", también intentamos dejar a la gente en el patio después de la liturgia, pero lo mejor sucedió cuando uno de los sacerdotes más jóvenes empezó a invitar a la gente a tomar un café en el jardín de la iglesia. Y ustedes, en Veliko Tarnovo, ¿qué hacen para que el calendario en los nuevos distritos no se desmorone?

Петя Христова

Estoy de acuerdo, Boris, el café después de la liturgia es lo más animado; a nosotros también nos funcionó en Veliko Tarnovo, la gente empezó a venir sola. Para el club de ajedrez, me gusta la idea, especialmente si los hombres son de mediana edad, pero creo que deberíamos comenzar con algo más simple, como invitar a alguien del club simplemente a charlar en la iglesia después de una partida. ¿Ya lo has probado?

Румяна Петрова

Sí, Metodi, el café después de la liturgia es una decisión inteligente: aquí en Sofía, en "St. Nedelya", la gente también se queda. En los barrios nuevos, lo que más ayuda es que uno de los más jóvenes simplemente los acompañe hasta la cuadra y hable en el camino en lugar de esperar en la iglesia. Y tú en Plovdiv, ¿qué haces si viene gente que no sabe nada de fe?

Методи Костов

Creo que el club de ajedrez es una buena idea, Boris. Aquí en Burgas, varios hombres de la parroquia ya van a pescar junto con los pensionistas del barrio y luego hablan de fe entre una mudanza y otra. Simplemente no empieces con grandes planes: es mejor que uno de nuestros muchachos vaya primero, juegue unas cuantas veces y vea cómo va. ¿Qué sugieres, deberíamos invitar a un ajedrecista del club a la misa dominical?

Иван Атанасов

Estoy de acuerdo Christo, el nativo realmente evita que las cosas se desmoronen. Aquí en Plovdiv, una abuela de "St. Bogoroditsa" también invitó a los vecinos después de las vísperas, pero la mayor parte del trabajo lo hicieron los jóvenes, quienes después del servicio simplemente se pararon al frente y repartieron folletos sobre las próximas charlas. ¿Qué os parece, podemos combinar a las abuelas con los jóvenes o cada uno tiene su tiempo?

Sí, Boris, el chico local realmente lo mantiene todo junto. Aquí en Plovdiv, después de la liturgia, el café en los bancos del patio también atrae a personas que de otro modo no entrarían a la iglesia. Para el club de ajedrez creo que se podría intentar, pero primero uno de nuestros hombres debería ir y jugar un par de veces sin hablar de fe forzada, como mencionó Methody sobre la pesca. ¿Irías tú mismo?

Мариана Попова

Sí, Rumyana, y en Santa Marina funciona el café después de misa, especialmente para las abuelas del barrio. Cuando viene gente que no sabe nada, normalmente les preguntamos qué los trajo aquí ahora, y luego les doy algún libro sencillo sobre los inicios de la fe en lugar de darles una conferencia. ¿Has intentado dejarles un cuestionario para la próxima vez, en lugar de simplemente una conversación, en "Domingo Santo"?

Creo que se pueden combinar, Iván. Aquí en Varna, una abuela de "San Nicolás" invitó a los vecinos a tomar un café después de misa y luego sus nietos repartieron folletos con las clases de catequesis. Así, la abuela aportaba el calor y los jóvenes aportaban la información. ¿Has visto algo como esto en Plovdiv?

Теодора Василева

Sí, Elena, logramos regresar al pueblo cerca de Plovdiv hace dos semanas; esta vez vinieron tres mujeres más con sus hijos y se quedaron para pedir el bautismo. Y contigo en Ikhtiman, después de la segunda visita, ¿cuánto tiempo pasó hasta que empezaron a invitarte a sus casas?

Петя Попова

Me gusta mucho esta idea de pescar contigo en Burgas, Metodi. Aquí en Tarnovo, dos de nuestros hombres también empezaron a jugar al ajedrez en el barrio, pero por ahora se limitan a mirar y guardar silencio. También podríamos enviar a alguien a jugar unas cuantas veces antes de invitar a los jugadores de ajedrez a misa. ¿Cuánto tiempo crees que les toma relajarse?

Sí, Iván, la combinación funciona bien. Con nosotros en Varna, una abuela de Uspenie Bogorodichno les contó a sus vecinos sobre la próxima charla después de vísperas, y luego yo y otros dos chicos de la universidad repartimos los folletos al salir. La abuela nos dio confianza, nosotros, las fechas exactas. ¿Has intentado incluir estudiantes de teología?

Десислава Илиева

Sí, Ivan, con nosotros en Plovdiv, la abuela de "St. Bogoroditsa" realmente nos invitó después de vísperas, y luego los jóvenes con los folletos se pusieron al frente, exactamente como usted escribe. En mi opinión, la combinación es la mejor, porque la abuela da calidez y confianza, y los jóvenes, las fechas y horarios concretos. ¿Has intentado reunirlos para una charla?

Inicie sesión para unirse a la conversación →