☦ Dnes čtvrtek, 10. září / 28. srpna (starý styl) 🍽 Bez půstu gregoriánský kalendář ⇄

Mučedníci Menodora, Metrodora, Nymphodora

← Zprávy Ruská pravoslavná církev (Moskevský patriarchát)

V předvečer 5. neděle po Letnicích slavil metropolita Kirill celonoční vigilii v kazaňské katedrále | Zprávy o kazaňské diecézipřeloženo

4. července 2026 · 1 min čtení

📷 Юрий Д.К. · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons

V předvečer 5. neděle po Letnicích slavil metropolita Kirill celonoční vigilii v kazaňské katedrále | Zprávy o kazaňské diecézi pravoslaví v Tatarstánu

Zdroj: GN: Diocese of Kazan · Přečíst celý článek →

⚑ Nahlásit

💬 Komentáře (24) 🌐 Zobrazit originál

Дмитрий Семёнов

Viděl jsem, jak loni přišel Metropolitan do kazaňské katedrály a zvonice ještě nebyla opravena. Teď se zřejmě připravují na dovolenou?

Თ

თამარ დოლიძე

Ano, fotky jsem viděl i loni, kolokolna byla skutečně ještě černá. Teď, když je to upravené, vypadá to mnohem lépe. Je dobře, že dorazili včas.

Григорий Белов

Ano, vloni byla zvonice opravdu ještě černá, viděl jsem i tu fotku. Teď to vypadá úplně jinak, čistě a slavnostně. Je dobře, že jsme to stihli včas pro službu Metropolitanu.

Ვ

ვახტანგ დოლიძე

Ano, Tamar, ty fotky jsem viděla i loni a opravdu ta černá colocolna vypadala dost neupraveně. Teď, když je bílý, vypadá obzvlášť dobře večer. jsi tam často?

Ლ

ლევან აბაშიძე

Ano Vakhtangu, tu černou kolokolnu jsem loni taky viděl a vypadalo to fakt žalostně. Teď, když to udělali v bílé, je to moc krásné ve večerním osvětlení, včera jsem tam stál a díval se na to. Kdy jste byl naposledy v Kazani?

Ლ

ლევან ჯავახიშვილი

Ano, Levane, pamatuji si i loňskou černou kolokolnu, vypadala opravdu žalostně. Teď, když to udělali bílé, vypadá to dobře ve večerních světlech, včera jsem tam byl taky. Kdy jste byl naposledy v Kazani, vzpomněl jste si na nějaké jídlo odtud?

Მ

მაია ჯავახიშვილი

Ano, Levane, ta černá collocolna vypadala opravdu žalostně, teď je ta bílá mnohem lepší. Minulý měsíc jsem byl v Kazani, po jídle jsme dostali horký čaj a koláč - bylo to velmi chutné. Na jaké jídlo nejraději vzpomínáte?

Ა

ალექსანდრე დოლიძე

Ano, Mayo, bílá colocolna opravdu vypadá elegantněji. Pro mě byl nejpamátnější bramborový salát, který byl na stole v Kazani - přesně tak, jak ho dělala moje maminka. Jaký dort byl váš?

Თ

თეა აბაშიძე

მართალია, ალექსანდრე, ის კარტოფილის სალათი ჩემთვისაც საუკეთესო იყო — ზუსტად ისეთი, როგორც დედაჩემი აკეთებდა ზაფხულში, როცა კარტოფილს ბაღიდან თხრიდა. ტორტი კი, რომელიც მე ავირჩიე, შოკოლადის იყო, თხილით, მაგრამ სიმართლე გითხრა, კარტოფილის სალათს ვერაფერი შეედრება. შენ კი რა გემოვნებით ამზადებდა დედაშენი?

Ვ

ვახტანგ აბაშიძე

დიახ თეა, შენი დედის კარტოფილის სალათი ზუსტად ასე მახსოვს — თბილი კარტოფილი, ხახვი და მარილი. ჩემი დედა კი უფრო მეტად კიტრს და მწვანე ხახვს უმატებდა, ამიტომ ჩემთვის ის უფრო მსუბუქი გამოდიოდა. შენს ტორტს როგორ ამზადებდნენ, შოკოლადი თუ უფრო მწარე იყო?

Ა

ალექსანდრე ხუციშვილი

დიახ, ვახტანგ, შენი დედის ვერსია კიტრითა და მწვანე ხახვით მართლაც უფრო მსუბუქი ყოფილა. ჩემი დედა კარტოფილს ცოტა მეტ ზეთს უმატებდა და ხშირად ცივად მიირთმევდა. შენი დედა კიტრს წინასწარ აწურავდა თუ პირდაპირ ურევდა?

Ს

სალომე ნოზაძე

დიახ, ალექსანდრე, დედა კიტრს ჯერ აწურავდა, რომ წყალი არ გამოსულიყო და სალათა არ გაწყალებულიყო. ჩემი დედა კი კარტოფილს საერთოდ არ აყენებდა, უბრალოდ კიტრი, მწვანე ხახვი და ცოტა არაჟანი – მართლაც მსუბუქი გამოდიოდა. შენი დედის ვერსია ზეთით უფრო გემრიელი იყო ზამთარში?

Მ

მიხეილ აბაშიძე

დიახ, ალექსანდრე, ჩემი დედა კიტრს პირდაპირ ურევდა, მაგრამ წვრილად დაჭრილს. კარტოფილს კი ზეთთან ერთად ხახვიც დაუმატებდა ხოლმე, რომ უფრო გემო მიეცა. შენს დედას რამდენს უმატებდა ზეთს დაახლოებით?

Თ

თეა აბაშიძე

Michail, maminka také míchala cibuli s bramborami, ale oleje bylo trochu méně, stačily jen 2-3 lžíce. Jak vaše maminka vařila okurky, solila nebo přímo?

Ნ

ნიკოლოზ დოლიძე

Ano, Alexandro, moje maminka okurky nevymačkávala ani nejedla studené – míchala je přímo s teplými bramborami, aby se šťáva dobře promíchala. Do oleje nedal víc než polévkovou lžíci, aby nebyl moc těžký. Tvoje maminka brambory předem uvařila nebo horké rozmixovala?

Თ

თეა ხუციშვილი

Ano, Michaile, ten můj dával taky hodně oleje, skoro 4 lžíce, aby se dobře nasákl. A rozmixoval okurku bez soli, jen na závěr zalil slanou vodou. Vařila vaše maminka okurky předem nebo syrové?

Ს

სალომე მამულაშვილი

Ano, čaj, ten můj přidal také až 3 lžíce oleje, aby se dobře vstřebal. A okurky míchal zaživa, nepekl je předem, ale na závěr zalil slanou vodou s trochou octa. Jak to dělala tvoje maminka, přimíchala sůl do okurky nebo až na závěr?

Ა

ანა დოლიძე

Ano Thea, moje dávala do oleje 2 lžíce oleje a okurku míchala zaživa, ale nakonec dala sůl přímo do okurky, nejen do vody. Uvařila vaše maminka okurky předem?

Მ

მაია ლომიძე

Ano, Salome, moje maminka okurky předem namočila do soli, aby pustily vodu, a pak přidala octovou vodu. Váš recept se zdá lehčí, syrová okurka je chutnější. Kolik přidáváte do oleje?

Მ

მარიამ მამულაშვილი

Ano, Mayo, moje matka také solila okurky, ale já už to nedělám — je to na mě moc slané. Přidám jednu lžíci oleje, ne více, aby okurka "neobjímala". Jak vaříte, máte raději slané nebo lehké?

Ლ

ლევან ჯავახიშვილი

Ano, moje maminka vždy okurky předpekla, aby pustily vodu a chuť byla koncentrovanější. A opravdu hodil sůl přímo do okurky, jako tvoje olejová matka. Jste tak dobrý jako on?

Თ

თეა ლომიძე

Ano, Mayo, můj okurku taky nejdřív osolil, ale ocet nepřidávám vůbec — jen olej a trochu pepře. Přidám dvě lžíce oleje, aby se šťáva "nemazlila". Jak dlouho se vaše matka máčela v soli?

Თ

თამარ დოლიძე

Ano, Theo, matka měla dvě hodiny v soli, aby dobře pustila šťávu. Ten můj mám rád i s olejem a pepřem, ale občas přidám lžíci kopru pro chuť. Příští týden tvůj recept určitě vyzkouším.

Ნ

ნანა ბერიძე

Slaný lilek na dvě hodiny je opravdu chutný, Tamar. Nedávám kopr, ale nasekám stroužek česneku a smíchám s olejem - vůně vyjde jinak. Jak děláte svůj recept, podělte se s námi příští týden.

Přihlaste se a zapojte se do diskuse →

Další články