Генеральный прокурор США призывает Верховный суд прекратить исключение в Колорадо католических дошкольных учрежденийперевод

Широкая коалиция, включающая генерального прокурора США, выстроилась в поддержку католических семей Колорадо и двух католических дошкольных учреждений, пока Верховный суд США рассматривает вопрос о том, нарушил ли Колорадо Первую поправку, исключив католические дошкольные учреждения из своей универсальной дошкольной программы, поскольку они действуют в соответствии с католическим учением.

Дело «Католический приход Св. Марии против Роя» бросает вызов требованию штата Колорадо о том, чтобы школы, участвующие в его универсальной дошкольной программе, соблюдали государственную политику, которая, по мнению католических школ, вынудит их нарушать религиозные убеждения в отношении брака, сексуальности и занятости для получения государственного финансирования.

Генеральный прокурор США присоединился к более чем 20 штатам и 43 членам Конгресса-республиканцев, призывая высокий суд вынести решение против «дискриминационного исключения» религиозных школ в Колорадо. Генеральный прокурор заявил, что политика Колорадо дискриминирует религиозные обряды, налагает неконституционные условия на участие в общественной деятельности и противоречит недавним прецедентам.

Колорадо заставляет петиционеров выбирать, написал генеральный прокурор. «Они могут либо придерживаться своей веры, которая исключает набор семей…