Třetí neděle Matoušova: Matouš 6:22–33přeloženo

Pasáž Matouš 6:22–33 je součástí Kázání na hoře a odhaluje étos Království Božího. Kristus nenabízí pouze morální rady pro klidnější život, ale odhaluje nový způsob bytí, ve kterém je lidská osoba povolána, aby se zcela obrátila k Bohu a byla osvobozena od vnitřního rozdělení, otroctví a úzkosti.

Na začátku pasáže je „oko“ popsáno jako „svítilna těla“. Oko se zde nevztahuje pouze k fyzickému zraku, ale především k vnitřnímu vidění duše, způsobu, jakým člověk vidí Boha, svět a bližního. Když je oko „jediné“ nebo „zvukové“, to znamená čisté, celistvé, nerozdělené a prosté klamu, pak je celý člověk naplněn světlem. Naproti tomu, když je „zlo“, zatemněno sebeláskou, chamtivostí a vášněmi, pak je celý člověk ponořen do duchovní temnoty. Kristus proto zaměřuje naši pozornost na vnitřní stav srdce. Odtud začíná buď osvětlení, nebo pád.

Potom Pán prohlašuje, že „nikdo nemůže sloužit dvěma pánům“. Tato fráze odhaluje radikální neslučitelnost mezi Bohem a „mamonem“, tedy bohatstvím, když se stane předmětem důvěry, oddanosti a absolutního…