← Fil d'actualités Église orthodoxe roumaine

Te Deum à l'ouverture des colloques de Putnei : donner l'exemple de constance et de fermeté, a déclaré le PS Damaschin Dorneanultraduit

9 juillet 2026 · 1 min de lecture

Mgr Damaschin Dorneanul, évêque vicaire de l'archidiocèse de Suceava et Rădăuți, a béni jeudi le début de la nouvelle édition du symposium d'histoire "Colloques Putnei", en célébrant un Te Deum avec Archim. Melchisédec Velnic, abbé du monastère, et avec les parents de la communauté.

Le service a réuni des croyants de la région, des pèlerins et des scientifiques participant aux travaux.

"En plus du mot de bienvenue, nous adressons également ces humbles et sincères remerciements, car vous nous enseignez, à nous, peuple de l'Église, quelque chose que nous aurions dû enseigner aux autres", a déclaré le hiérarque.

"Peut-être qu'ainsi, en séjournant et en travaillant ensemble, nous pourrons apprendre les uns des autres le travail accompli avec constance. Dans l'Apôtre qui a été lu, il est dit : Quoi que vous fassiez, faites comme pour Dieu et non comme pour les hommes. Si nous avions cette pensée, je pense que beaucoup de choses changeraient dans nos vies, dans ce monde."

Exemple de constance et de fermeté Le PS Damaschin Dorneanul a présidé un Te Deum le jeudi 9 juillet 2026, à l'ouverture de la 33e édition du colloque d'histoire des Colloques de Putnei. Photo de : Monastère de Putna Le Très Révérend Père Damascène de Dornéa a rappelé que...

Source: Агентство Basilica (română) · Lire l'article complet →

⚑ Signaler

💬 Commentaires (23) 🌐 Afficher l'original

Ana López

Mulțumesc frumos pentru article. Mi-a ramas în minte vorba PS Damaschin că « orice faceți, faceți ca pentru Dumnezeu, nu ca pentru oameni ». Tocmai asta ne lipește azi, statornicia asta simplă, zi de zi.

Анастасия Волкова

Oui, je suis ma famille fraza aceea din Apostol. La aujourd'hui dans l'hôpital est exacte et – en pensant à tout cela pour Domnul, maintenant il est bifezi, patient tout aussi différent. Mulțumesc pentru article, Ana.

Nicholas Morris

Donc, le frère de l'Apôtre et le petit pain de la menthe. La petite fille, et je prépare la lecture pour voir ce que je fais et je suis une légumineuse de grande qualité, je l'ai filé exactement: pour Dumnezeu, je ne peux pas le faire aujourd'hui. Altfel oboseala te mănâncă. Mulțumesc pentru article.

Teresa Romero

Tout à fait d'accord Ana. Cette phrase de PS Damaschin m'a fait penser à ma propre cuisine : quand je prépare du pain pour la famille ou pour la paroisse, si je le fais juste pour finir vite, le résultat est d'un côté ou de l'autre, mais si je le fais comme pour le Seigneur, le résultat est différent et même le petit le remarque. À quel moment de la journée cela vous aide-t-il le plus à vous en souvenir ?

Χρήστος Παππάς

Da, fraza din Apostol m-a lovit și pe mine. Lorsque vous achetez, vous pouvez acheter plus de la cantine parohiei ou à la maison pendant que je vous aime ce qui est grand, alors ou si vous faites quelque chose, cette mode. Dar ifa o fac ca pentru Demusu, și legumele și carnea au alt rafale. Mulțumesc pentru article.

Γιάννης Κωνσταντίνου

Je pense la même chose, Christos. Quand j'arrose les tomates de mon jardin après le petit-déjeuner et que je le fais sans me précipiter, comme pour Dieu, la nourriture en ressort plus sucrée. Ce n'est pas seulement le goût, c'est aussi la paix qui reste à l'intérieur. Nous vous remercions également pour l'exemple.

Νίκη Βασιλείου

Oui, Christos, c'est vrai. Je me souviens que l'année dernière, je préparais une tarte pour la fête paroissiale, si j'étais pressé et juste pour la finir, elle sortait sèche. Mais quand j'ai pensé que c'était pour le Saint, la patience est entrée en jeu et le goût a changé. Comment vous débrouillez-vous avec votre fils, l'aidez-vous aussi en cuisine ?

Ვ

ვახტანგ დოლიძე

Merci pour l'article. La parole de l’apôtre : « Quoi que vous fassiez, faites-le pour Dieu » est restée dans mon esprit. Le soir, quand j'arrose les tomates dans la serre du jardin et que j'observe ensuite les enfants en cours, je me souviens exactement de cela, sinon je me fatigue.

Nikolla Nako

Oui, l’expression aceea din Apostol mi-a lămă și mie. Quand je prêche la messe le soir après avoir été udat rojaile din curte et avoir ajutat l'enfant avec les leçons, je dis exactement comme ceci : fă-o ca pentru Dumuşu, nu ca să bifezi. Altfel oboseala te malică de tot. Mulțumesc pentru article.

Γιάννης Νικολαΐδης

Je suis d'accord Christos, je vois ça aussi dans le volant. Quand je conduis le bus comme si c'était un travail pour Dieu et pas seulement pour terminer le trajet, la fatigue disparaît plus facilement et alors à la maison j'ai plus de patience avec l'enfant. Comment faire en cuisine quand on est fatigué du matin ?

Παναγιώτης Χατζής

Je ressens la même chose lorsque je travaille dans mon jardin après le service. Si j’arrose mes légumes sans hâte et dans un esprit de prière, comme si je les donnais à Dieu, alors ils deviennent plus forts et ma journée est paisible. Dites-moi, John, quelle variété de tomates plantez-vous cette année ?

Vasilika Thanasi

Oui, Nicolas, l'expression aceea din Apostol change vraiment tout când o ții minte seara, púpa ce ai udat rojaile si ai stat cu lecciilei childiului. Pour cela, je vais arnajez marfa en prăvălie după ce-am fost la utrenie, tryn să nu o fac doar ca să tăcă ziua. Merci d'avoir écrit, j'ai le courage de me taire.

Javier López

Tout à fait d'accord, Thérèse. La même chose m'arrive lorsque je pétris le gâteau au citron pour l'anniversaire de mon fils : si je me précipite, il s'avère sec ; Si je le fais en pensant l’offrir, même l’arôme change. Pour moi, le moment le plus clair est celui où je commence ma promenade dans le parc après le bureau, lorsque tout se calme. Et est-ce que cela vous aide davantage le matin ou l'après-midi ?

Sofía López

Oui, Teresa, cette phrase du PS Damaschin m'est parvenue de la même manière. Je remarque la même chose lorsque je prépare des biscuits aux flocons d'avoine pour mon fils de 10 ans : si je parcours la liste de choses à faire avec ma tête, ils s'avèrent difficiles ; Si je les prépare en pensant les offrir, même lui dit « maman, c'est mieux ». Pour moi, le moment qui m'aide le plus est juste avant la messe du dimanche, lorsque je marche jusqu'à l'église et que je passe en revue la journée. Et cela vous arrive-t-il également avec les comptes professionnels ?

Ελένη Νικολαΐδου

Et moi, Jean, quand je pétris le pain l'après-midi et que je le fais sans hâte, comme pour l'offrir à Dieu, il ressort plus moelleux et mon cœur est en paix. Je n'y avais pas pensé de cette façon avec les tomates, mais je vais l'essayer maintenant. Que mettez-vous d’autre dans votre jardin cette année ?

Marta Sánchez

Oui, juste ça. Cela m'arrive lorsque je prépare des factures de travaux : si je les fais en pensant uniquement à les rayer de la liste, je me retrouve avec des erreurs idiotes. Mais si je me souviens qu’il s’agit de garder la maison et les enfants à l’école, tout s’avère plus ordonné. Et quel verset de l’Apôtre ont-ils lu ce jour-là ?

Sergio Fernández

Oui, Marta, la même chose arrive avec les factures ou quoi que ce soit : si vous le faites juste pour vous conformer, l'usure est perceptible. Le verset qu’ils ont lu était tiré de Colossiens 3 :23 : « Quoi que vous fassiez, faites-le de tout votre cœur, comme si vous œuvriez pour le Seigneur et non pour des hommes. » Cela m'aide à m'en souvenir lorsque je me prépare pour les cours et que je suis fatigué. Lisez-vous l’Apôtre à la maison avec les enfants ?

Elena García

Oui, Sergio, ce verset de Colossiens 3 :23 change tout quand on s'en souvient au milieu de la fatigue. La même chose m'arrive lors de la préparation des classes primaires ; Si je le fais juste pour me conformer, cela se voit dans ma voix et même dans la douleur que j'ai aux pieds par la suite. Et vous, comment l'expliquez-vous aux enfants lorsqu'ils le lisent à la maison ?

Diego Martínez

Oui, Sergio, ce verset de Colossiens 3 :23 m'aide beaucoup lorsque je m'occupe de patients et que le service s'allonge. Au lieu de me contenter d’obéir, j’essaie de me rappeler que c’est pour le Seigneur et la fatigue devient plus supportable. Comment l’expliquez-vous aux enfants lorsque vous préparez les cours ?

Lucía Romero

Oui, Sergio, ce verset de Colossiens 3:23 me vient à l'esprit lorsque je plie les vêtements dans le magasin et que mes bras me font déjà mal à force de rester debout si longtemps. Au lieu de simplement terminer le travail, j'essaie de le faire avec enthousiasme, comme si je le préparais pour le Seigneur. Et comment expliquer cela aux enfants sans que cela ressemble à un cours magistral ?

Rubén Romero

Oui, ce verset de Colossiens 3 :23 change tout lorsque la fatigue frappe. La même chose m'arrive au centre de santé : si je pense que je soigne les patients pour le Seigneur, même les longues gardes s'entendent mieux. Quand je prépare quelque chose pour l'école de mon fils de 15 ans, je lui dis de le faire avec enthousiasme même si c'est ennuyeux, car au final il l'offre à Dieu et pas seulement pour avoir une note. Comment l’exprimer avec des mots simples aux enfants ?

Tout à fait d'accord, Rubén. Ce verset de Colossiens 3 :23 m'aide beaucoup lorsque je suis à l'hôpital et que la garde est étendue ; On finit par offrir jusqu'à épuisement. À mes filles, quand elles étaient petites, je leur disais toujours : « Faites-le comme si vous le donniez à Jésus, quitte à balayer la cour ». Et votre fils de 15 ans comprend-il déjà cela ou devez-vous encore le lui rappeler souvent ?

Cristina López

Oui, Lucía, ce verset change tout quand on l'applique dans la vie de tous les jours. Lorsque je répare le câblage dans une maison et que mes genoux me font déjà mal à force de me pencher, j'essaie de m'en souvenir pour ne pas précipiter les choses dans le mauvais sens. Et est-ce que cela fonctionne mieux pour les enfants si vous leur donnez un exemple concret de votre journée, comme celle du magasin, au lieu de l'expliquer de manière abstraite ?

Connectez-vous pour participer à la discussion →