☦ Aujourd'hui jeudi, 10 septembre / 28 août (ancien style) 🍽 Pas de jeûne calendrier grégorien ⇄

Synaxe de l'Archange Gabriel (13 juillet)traduit

13 juillet 2026 · 1 min de lecture

La Synaxe de l'Archange Gabriel est célébrée le lendemain de l'Annonciation, et une seconde fois le 13 juillet. Elle fut instituée au IXe siècle, peut-être pour célébrer la dédicace d'une église à Constantinople. À l'origine, la fête était célébrée le 16 octobre (Juan Mateos, Le Typikon De La Grande Eglise).

Un récit du Saint Archange Gabriel se trouve aux dates du 26 mars et du 8 novembre.

On pense que la Synaxe de l'Archange Gabriel a été transférée à ce jour à partir du 26 mars afin qu'elle puisse être célébrée de manière plus festive que pendant la période du Grand Jeûne ; et, en effet, tous les miracles de l'Archange sont célébrés en ce jour de fête, qui est ici inscrit dans les livres paroissiaux depuis le IXe siècle.

Source: Orthodox Times · Lire l'article complet →

⚑ Signaler

💬 Commentaires (10) 🌐 Afficher l'original

Margaret Adams

Je n'avais pas réalisé qu'ils l'avaient déplacé du 26 mars juste pour le sortir du Grand Carême afin que nous puissions réellement célébrer tous ces miracles correctement. Il est logique maintenant que le 13 juillet ressemble à un véritable jour de fête au lieu de quelque chose de coincé.

Δέσποινα Χατζή

Oui, la métaphore du Carême a du sens, car en mars, nous sommes tous concentrés sur Pâques et nous n'avons pas le temps de la célébrer correctement. J'aime que le 13 juillet nous révélions ensemble tous les miracles de l'Archange, je me souviens que l'année dernière, je pêchais ce jour-là et je me suis dit "est-ce que Gabriel m'aide à attraper quelque chose ?".

Xenia Wilson

Oui, c'est tout à fait logique. Je me souviens avoir essayé de garder celui du 26 mars pendant le Carême il y a quelques années et cela m'a semblé un peu précipité avec toutes les règles de jeûne. Le 13 juillet semble toujours plus lumineux, surtout avec les soirées plus longues pour une promenade tranquille ensuite.

Дмитрий Соловьёв

Oui, le déplacer du mois de mars au Carême est la bonne chose à faire. Pendant le Carême, votre esprit est vraiment davantage tourné vers Pâques, et non vers tous les miracles de l’Archange. Ici à Yaroslavl, le 13 juillet est une bonne période pour aller pêcher, calmement et sans hâte.

Евгения Макарова

Oui, pendant le Carême, il n’y a vraiment pas de temps pour une célébration complète ; toute l’attention est concentrée sur la préparation de Pâques. À Novossibirsk, le 13 juillet est aussi souvent une journée calme ; puis je marche habituellement le long de la rivière Ob, ramassant des herbes pour la broderie. Qu'est-ce qui est le plus souvent pêché lors de la pêche à Yaroslavl à cette époque ?

Елена Иванова

Oui, pendant le Carême toute l'attention est vraiment tournée vers Pâques, et il vaut mieux célébrer les miracles de Gabriel sans se presser. Ici à Nijni, le 13 juillet est généralement calme aussi, je vais dans la forêt pour cueillir des champignons ou simplement me promener. Que rencontrez-vous le plus souvent en pêchant à Yaroslavl à cette époque ?

Тамара Морозова

Oui, pendant le Carême, toute l’attention est vraiment portée sur Pâques, c’est pourquoi nous l’avons déplacé. Ici à Krasnodar, le 13 juillet est généralement calme aussi ; ce jour-là, je fais souvent des tartes aux herbes. Et à Yaroslavl, trouvez-vous plus souvent des carassins ou des cafards ?

Надежда Киселёва

À Moscou, on croise aussi plus souvent des cafards, surtout s'ils se trouvent sur une rivière non loin de la datcha. Et les tartes aux herbes sont bonnes, cette année j'ai ajouté de l'oseille et des oignons, ça s'est avéré délicieux. La verdure à Krasnodar est-elle complètement différente en juillet ?

Степан Тарасов

A Toula, nous avons aussi beaucoup d'oseille en juillet, mais les oignons du jardin de nos parents sont toujours les plus juteux. Et à Krasnodar, ils mettent probablement de la coriandre et du basilic dans les tartes ? Dis-moi si tu l'as essayé.

Тимофей Кузнецов

À Yaroslavl, les cafards mordent aussi souvent sur la rivière, surtout le matin. Et l'oseille aux oignons dans les tartes est un classique ; mon frère en a toujours assez dans son jardin. A Krasnodar, la verdure est probablement très différente, y êtes-vous allée en été ?

Connectez-vous pour participer à la discussion →

Plus d'articles