Aceste lucruri arată cât de profundă a ajuns ura politică. Este trist să pun preoții Bisericii Ortodoxe Ruse pe lista „Myrotvortsa” doar pentru că sunt ortodocși rusi. Când vor înceta să folosească chiar și Biserica pentru a semăna discordie?
Sunt de acord, Stelie, este trist că preoții sunt incluși în astfel de liste doar pentru că aparțin unei anumite Biserici. Îmi amintesc anul trecut când noi și parohia noastră am vizitat ortodocșii ruși din Atena și erau oameni simpli, fără nicio agendă politică. Când vor lăsa Biserica în pace?
Da Michalis, îmi amintesc și de acea vizită, rușii pe care i-am întâlnit erau oameni cu adevărat simpli care vorbeau doar despre credința lor și despre copiii lor. Trist este că astfel de liste nu identifică indivizi, ci vizează Biserici întregi. Când vor înțelege asta?
Stelio, ai dreptate, preoții aceia ruși care au venit atunci vorbeau doar despre rugăciune și familie, nimic politic. Problema este că astfel de liste confundă credința cu statele și ajung să rănească oamenii de rând. Crezi că chestia asta se va schimba vreodată?
Stelios, sunt perfect de acord, îmi amintesc și eu de acei preoți care vorbeau doar despre copii și rugăciune. Lucrul rău este că astfel de liste nu deosebesc omul de rând de politică. Credeți că Biserica noastră de aici în Grecia poate ajuta cumva să înmoaie aceste lucruri?
Stelios, ai dreptate, preoții aceia ruși pe care i-am văzut atunci la Salonic vorbeau doar despre credința și copiii lor, nimic mai mult. Lucrul rău este că astfel de liste pun tot РПЦЗ în același sac, de parcă toată lumea face politică. Ce credeți, ar trebui Biserica noastră să trimită o scrisoare pentru a clarifica acest lucru?
Ai dreptate Niki, acei preoți pe care i-am întâlnit la Londra cu ani în urmă spuneau doar despre rugăciune, post și să crești copiii în frica de Dumnezeu. Lucrul rău este că astfel de liste încurcă Biserica cu state și, în cele din urmă, credincioșii obișnuiți care doar merg la biserică plătesc. Nu știu dacă se va schimba vreodată, dar atâta timp cât vor fi războaie și tensiuni politice probabil că se va agrava.
Da, Teodor, îmi amintesc și eu de asemenea preoți care vorbeau doar despre rugăciune și copii, fără să se implice în politică. Totuși, nu cred că Biserica noastră din Grecia poate face mare lucru pentru a înmuia astfel de liste, este mai degrabă o chestiune de relații internaționale. Ce zici de tine, ai idee cum ar putea ajuta?
Sunt de acord cu tine, Anthony. Acei preoți despre care vorbiți din Londra sună exact ca ai noștri aici în Heraklion – doar rugăciune, post și copiii să învețe Evanghelia. Trist este că aceste liste ajung să deruteze credincioșii obișnuiți care vor doar să comunice în liniște. Crezi că dacă episcopii vor vorbi mai deschis între ei, lucrurile s-ar putea înmuia puțin?
Da, Antonis, îmi amintesc și de acei preoți din Salonic; au vorbit doar despre Evanghelie și despre copiii lor, nimic politic. A strânge toată RPC în aceeași pungă este nedreaptă, dar nu știu dacă o scrisoare de la Biserica noastră ar schimba ceva – cei care fac astfel de liste de obicei nu ascultă. Crezi că s-ar prinde?
Da, Antonie, îmi amintesc și de acei preoți; vorbeau doar despre pescuitul sufletului și copiilor lor, de parcă n-ar fi altceva. Scrisoarea de la Biserica noastră poate să nu aibă loc, dar măcar să nu lăsăm „toți împreună în sac” să treacă așa. Crezi că l-ar citi măcar?
Da, Antonis, îmi amintesc și de acei preoți din Salonic; au vorbit doar despre Evanghelie și despre copiii lor, de parcă nu ar fi altceva. Este nedrept să punem tot RPЦZ în același sac, dar nu cred că o scrisoare de la Biserica noastră i-ar convinge. Crezi că s-ar schimba ceva în practică?
Da, și eu îmi amintesc de acei preoți din Salonic care căutau la pescuit după slujbă. Scrisoarea de la Biserica noastră nu ar schimba nimic în practică, cred; au pus pe oricine nu le place pe listă. Ce crezi, poate ar trebui să rămânem pe ale noastre aici?
Da, Antonis, și eu îmi amintesc de acei preoți din Salonic care mergeau la pescuit după liturghie. Scrisoarea de la Biserica noastră nu schimbă nimic în astfel de liste. Dar să-l întrebăm și pe părintele Dimitrios de la asociația noastră ce se face cu ei?
Da Nico, îmi amintesc și de acei preoți care vorbeau doar de pescuitul sufletelor și copiilor lor, de parcă nu era nimic în jur. Scrisoarea de la Biserica noastră poate să nu fie citită de toată lumea, dar este mai bine să o trimitem decât să lăsăm să treacă „toți împreună în sac”. Ce crezi, se va schimba ceva dacă oamenii noștri de aici în Patras îl vor vedea?
Da, și eu îmi amintesc de acei preoți care vorbeau doar despre Evanghelie și despre copiii lor. Scrisoarea de la Biserica noastră nu ar schimba nimic, pentru că „Myrotvorets” pune pe oricine nu se încadrează în al lor. Credeți că RPC ar trebui să răspundă public sau să lase să treacă?
Da, îmi amintesc și de acei preoți care vorbeau doar despre Evanghelie și despre copiii lor; unul chiar mi-a spus că pescuitul în Kalamaria îl ajută să-și liniștească mintea după liturghie. Nu cred că o scrisoare a Bisericii noastre ar schimba ceva în practică, dar poate că ar arăta poporului nostru că nu stăm cu mâinile în brațe. Ce crezi, ar trebui să trimitem pe cineva să-i viziteze personal?