St. und die göttlich rechten Väter Joachim und Ana; †) St. Cuv. Chiriac aus Tazlau; †) St. Cuv. Onufrie aus Worona; St. Mc. Severian; Heilige Väter der Dritten Ökumenischen Synodeübersetzt

Orthodoxer Kalender, 9. September Heilige und rechtschaffene Väter Joachim und Ana Die rechtschaffenen Joachim und Ana waren die Eltern der Gottesmutter und die Großeltern Christi. Sie waren gerecht vor Gott und da sie reich waren, nahmen sie bei jedem Fest zwei Teile ihres Einkommens, einen Teil gaben sie den Armen und den anderen gaben sie Gott, das heißt, sie brachten ihn zur Kirche.

Aber die Gemeinschaft dieser Heiligen wurde durch den göttlichen Willen lange Zeit auch in der Unfruchtbarkeit der Babys aufrechterhalten, damit auch die Kraft der Gnade Gottes gezeigt werden konnte. Dass die Geburt eines unfruchtbaren und unfruchtbaren Mutterleibs die Kraft der göttlichen Gnade ist.

So verbrachten sie fünfzig Jahre zusammen, hatten keine Kinder und verzweifelten dennoch nicht, indem sie sich an den Heiligen Patriarchen Abraham und seine Frau, die ehrenwerte Sarah, erinnerten, die im hohen Alter gemäß der Verheißung einen Sohn Isaak zur Welt brachte. Aber sie erlangten diese Würde erst, als sie in der Bitterkeit ihrer Seele mit viel Fasten und Gebet zu Gott beteten.

Also ging Joachim mit Geschenken nach Jerusalem, zu einem großen Fest, aber ein gewisser Jude beleidigte ihn und sagte: „Warum bringst du mir das Geschenk? Weißt du nicht, dass du unwürdig bist, neue Geschenke zu bringen, weil...