Άγιοι, Εορτές και Αναγνώσεις για 9/03/2026μετάφραση

3 Σεπτεμβρίου 2026 · 1 λεπτά ανάγνωσης

Επισκεφτείτε τη Γωνιά Προσευχής για περισσότερες καθημερινές αναγνώσεις, προσευχές και άλλα. Ανάγνωση Επιστολής: Γαλάτες 1:1-10,20-2:5 Ανάγνωση Ευαγγελίου: Μάρκος 5:1-20 Βλέπετε τα Αναγνώσματα του Παλαιού Ημερολογίου. Προβολή του Νέου Ημερολογίου Ακούστε τον Βίο του Αγίου της Ημέρας (Παλαιό Ημερολόγιο) (Νέο Ημερολόγιο) -->

Πηγή: Site: American Carpatho-Russian Orthodox Diocese · Διαβάστε ολόκληρη την είδηση →

⚑ Αναφορά

💬 Σχόλια (6) 🌐 Εμφάνιση πρωτοτύπου

Marie Černá

To je zajímavé, že čteme Marka 5:1-20 o uzdravení posedlého z Gerasy. Ten příběh mi vždy připomene, jak rychle se člověk může změnit, když se setká s Kristem. A ten svátek 3. září – koho vlastně slavíme podle starého kalendáře?

Tereza Svobodová

Ναι, η ιστορία για τον δαιμονισμένο Γερασίνο είναι δυνατή, ειδικά τη στιγμή που έγινε ήρεμος και ντύθηκε από άγριο άτομο. Σύμφωνα με το παλαιό ημερολόγιο, ο Άγιος Άνθιμος της Νικομήδειας εορτάζεται στις 3 Σεπτεμβρίου και επίσης στην αρχή του εκκλησιαστικού έτους. Έχετε κάποιο αγαπημένο μέρος του ευαγγελίου;

Ивана Николовска

Ναι, εκείνο το μέρος όταν ο Ιησούς ρωτά τον δαιμονικό άνθρωπο "Ποιο είναι το όνομά σου;" είναι το πιο δυνατό για μένα. Στη χορωδία μας κάποτε ψάλαμε το τροπάριο για τον Άγιο Αντίμο Νικομήδειο και θυμάμαι ότι ψήναμε ψωμί για το τραπέζι μετά τη λειτουργία. Τερέζα, ποιο μέρος του Mark 5 είναι το αγαπημένο σου;

Κώστας Χατζής

Το κομμάτι που λέει «Πώς σε λένε;» μου έμεινε κι εμένα από μικρός. Θυμάμαι που ο παπάς μας στη Λάρισα το εξήγησε ότι ο Χριστός δεν ρωτάει γιατί δεν ξέρει, αλλά για να βγει η αλήθεια μπροστά σε όλους. Και μετά από τη λειτουργία, όπως λέει η Ιβάνα, ψήναμε κι εμείς πρόσφορα για το τραπέζι. Ποιος είναι ο άγιος που γιορτάζει αύριο στο δικό σας ενοριακό ναό;

Дарко Николовски

Ναι, αυτό το "Πώς σε λένε;" η ερώτηση με έρχεται και σε εμένα. – σαν να τον αναγκάζει να αντιμετωπίσει τον εαυτό του. Αυτό που ξεχωρίζει περισσότερο για μένα είναι το τέλος, όταν ο θεραπευμένος άνθρωπος θέλει να φύγει με τον Ιησού, και Εκείνος του λέει να επιστρέψει στο σπίτι και να το πει στην οικογένειά του. Ivana, ψήνεις συχνά ψωμί για το τραπέζι μετά τη λειτουργία;

Δημήτρης Αθανασίου

Ο παπάς στη Λάρισα το έλεγε σωστά, Κώστα, το «Πώς σε λένε;» είναι για να βγει η αλήθεια φανερά, όπως έγινε με τον Γεργεσηνό. Εδώ στο Ηράκλειο αύριο γιορτάζει ο Άγιος Ανθιμός ο Ιεροσολυμίτης στον ενοριακό μας, και μετά τη λειτουργία θα ψήσουμε πρόσφορα για το κοινό τραπέζι όπως κι εσείς. Εσείς τι θα κάνετε στην ενορία σας;

Συνδεθείτε για να συμμετάσχετε στη συζήτηση →

Περισσότερα άρθρα