Ошарашенные землетрясениями в Венесуэле, церкви спешат осмотреть здания и раздать припасыперевод

2 июля 2026 г. · 1 мин чтения

(RNS) — На следующий день после того, как двойное землетрясение потрясло северную Венесуэлу, пресвитерианский пастор Рикардо Корсо Морено выполнял две работы одновременно: успокаивал свою семью во время толчков и помогал открыть 24-часовой молитвенный и сборный центр для выживших. В течение нескольких дней после землетрясений 24 июня, когда толчки сотрясали Каракас, его семья по очереди бодрствовала на случай, если им придется покинуть свое здание. Восьмилетняя Миранда не спала всю ночь до вторника (30 июня), когда семья привезла детей к родственникам в Баркисимето, на расстоянии более 200 миль.

«Даже в самых худших кошмарах я не представлял себе столь апокалиптической ситуации, как нынешняя», — сказал Корсо Морено по-испански.

Официальное число погибших составляет 2295 человек, что, вероятно, занижено: на веб-сайте, где семьи могут поделиться подробностями, пропало более 46 000 человек, и неясно, сколько из них было найдено. По всей Венесуэле религиозные лидеры, которые сами пострадали от стихийного бедствия, стали первыми, кто отреагировал на него. Корсо Морено работает с епископом Кейсоном Каррильо из федерации Эмануэль — около 300 евангелических церквей с примерно 20 000 прихожан в Венесуэле — чьи усилия по сбору средств…

Источник: Religion News Service · Читать полностью →

⚑ Пожаловаться

💬 Комментарии (7) 🌐 Показать оригинал

Paul Taylor

Молюсь за Миранду и всех детей, которые не могли уснуть из-за толчков на прошлой неделе, особенно потому, что ее семье пришлось переехать в Баркисимето.

George Wright

Беспокойство Миранды во время этих толчков напомнило мне, как наша церковь в приходе Св. Георгия учит детей собираться в углу иконы для молитвы во время толчков — поэтому мы молились за нее по имени, тем более что ее семья переехала в Баркисимето. Как вы думаете, тамошняя церковь создаст такие же тихие места для перемещенных детей?

Thomas Wright

Мы молимся за детей в углу с иконами во время толчков здесь, в Бруклине, так же, как мы делаем, когда трясется метро. Есть ли такая традиция в церкви Миранды в Баркисимето?

Grace Turner

У нас в портлендском приходе практикуется то же самое: во время толчков дети сразу идут к иконному углу в притворе, никаких тренировок не требуется. Есть ли такая традиция в церкви Баркисимето?

Helen Campbell

Именно по этой причине наш приход здесь, в Бостоне, держит пару маленьких иконок и свечу прямо у двери в подвал. Церкви Баркисимето, вероятно, делают что-то подобное; в статье упоминалось, что они превратили один из них в круглосуточный молитвенный центр довольно быстро после первого большого потрясения. Добавляла ли ваша группа в Портленде какие-либо дополнительные запасы, такие как вода в бутылках или одеяла, в этот угол с значками после последней паники о землетрясении?

Mark Hall

В нашем приходе в Далласе рядом с иконами хранится небольшой набор для землетрясения, в основном мешочки с водой и серебряные одеяла. В статье говорилось, что Баркисимето превратил церковь в молитвенный центр поста, что имеет смысл, если поблизости уже складированы припасы. Приходилось ли вашей группе в Бостоне когда-нибудь хватать этот комплект во время настоящей тряски?

Gregory Taylor

Наш приход в Оттаве держит у двери сумку с теми же серебряными одеялами и запасом воды на несколько дней, но мы доставали ее только на случай зимних отключений электроэнергии, а не на случай землетрясения. Похоже, ваша установка в Далласе немного более приспособлена для реальной жизни. Этот комплект когда-нибудь использовался для чего-нибудь, кроме дрелей?

Войдите, чтобы присоединиться к обсуждению →