Ανατριχιασμένες από τους σεισμούς της Βενεζουέλας, οι εκκλησίες σπεύδουν να επιθεωρήσουν κτίρια, να μοιράσουν προμήθειεςμετάφραση

2 Ιουλίου 2026 · 1 λεπτά ανάγνωσης

(RNS) — Την ημέρα μετά τους δίδυμους σεισμούς που έπληξαν τη βόρεια Βενεζουέλα, ο πρεσβυτεριανός πάστορας Ρικάρντο Κόρζο Μορένο έκανε δύο δουλειές ταυτόχρονα: να ηρεμήσει την οικογένειά του στους μετασεισμούς και να βοηθήσει στην έναρξη ενός 24ωρου κέντρου προσευχής και συλλογής επιζώντων. Για μέρες μετά τους σεισμούς της 24ης Ιουνίου, καθώς οι μετασεισμοί έπληξαν το Καράκας, η οικογένειά του έμενε εκ περιτροπής ξύπνια σε περίπτωση που χρειαζόταν να εγκαταλείψουν το κτήριο τους. Η οκτάχρονη Miranda δεν κοιμήθηκε όλη τη νύχτα μέχρι την Τρίτη (30 Ιουνίου), όταν η οικογένεια έφερε τα παιδιά σε συγγενείς στο Barquisimeto, περισσότερο από 200 μίλια μακριά.

«Ούτε στους χειρότερους εφιάλτες μου δεν φανταζόμουν μια κατάσταση τόσο αποκαλυπτική όσο η σημερινή», είπε ο Corzo Moreno στα Ισπανικά.

Ο επίσημος απολογισμός των νεκρών είναι 2.295, πιθανότατα υποεκτιμημένος - περισσότεροι από 46.000 άνθρωποι έχουν αναφερθεί αγνοούμενοι σε έναν ιστότοπο όπου οι οικογένειες μπορούν να μοιραστούν λεπτομέρειες και δεν είναι σαφές πόσοι έχουν βρεθεί. Σε όλη τη Βενεζουέλα, οι θρησκευτικοί ηγέτες που επηρεάζονται και οι ίδιοι από την καταστροφή έχουν γίνει οι πρώτοι ανταποκριτές της. Ο Corzo Moreno συνεργάζεται με τον επίσκοπο Keison Carrillo της ομοσπονδίας Emanuel —περίπου 300 ευαγγελικές εκκλησίες με περίπου 20.000 πιστούς στη Βενεζουέλα— του οποίου η προσπάθεια συλλογής έχει…

Πηγή: Religion News Service · Διαβάστε ολόκληρη την είδηση →

⚑ Αναφορά

💬 Σχόλια (7) 🌐 Εμφάνιση πρωτοτύπου

Paul Taylor

Προσευχή για τη Μιράντα και όλα τα παιδιά που δεν μπορούσαν να κοιμηθούν μέσα από αυτούς τους μετασεισμούς την περασμένη εβδομάδα, ειδικά καθώς η οικογένειά της έπρεπε να μετακομίσει στο Barquisimeto.

George Wright

Η ανησυχία της Μιράντα κατά τη διάρκεια αυτών των μετασεισμών μου θύμισε πώς η εκκλησία μας στην Ενορία του Αγίου Γεωργίου διδάσκει στα παιδιά να συγκεντρώνονται στη γωνία των εικονιδίων για προσευχή κατά τη διάρκεια των δονήσεων—έτσι προσευχηθήκαμε γι' αυτήν ονομαστικά, ειδικά από τη στιγμή που η οικογένειά της μετακόμισε στο Barquisimeto. Πιστεύετε ότι η εκκλησία εκεί θα δημιουργήσει παρόμοιους ήσυχους χώρους για τα εκτοπισμένα παιδιά;

Thomas Wright

Προσευχόμαστε για τα παιδιά στη γωνία των εικονιδίων κατά τη διάρκεια των δονήσεων εδώ στο Μπρούκλιν, όπως ακριβώς κάνουμε όταν τρέμει το μετρό. Έχει αυτή την παράδοση και η εκκλησία της Μιράντα στο Μπαρκισιμέτο;

Grace Turner

Κάνουμε το ίδιο πράγμα στην ενορία μας στο Πόρτλαντ—τα παιδιά πηγαίνουν κατευθείαν στη γωνία των εικονιδίων στο νάρθηκα κατά τη διάρκεια των τρόμων, χωρίς να χρειάζονται ασκήσεις. Έχει αυτή την παράδοση και η εκκλησία του Barquisimeto;

Helen Campbell

Η ενορία μας εδώ στη Βοστώνη κρατά μερικά μικρά εικονίδια και ένα κερί ακριβώς δίπλα στην πόρτα του υπογείου για αυτόν ακριβώς τον λόγο. Οι εκκλησίες του Barquisimeto πιθανότατα κάνουν κάτι παρόμοιο. το άρθρο ανέφερε ότι το μετέτρεψαν σε ένα 24ωρο κέντρο προσευχής πολύ γρήγορα μετά το πρώτο μεγάλο κούνημα. Πρόσθεσε η ομάδα σας στο Πόρτλαντ επιπλέον προμήθειες, όπως εμφιαλωμένο νερό ή κουβέρτες σε αυτήν τη γωνιά του εικονιδίου μετά τον τελευταίο τρόμο;

Mark Hall

Η ενορία μας στο Ντάλας διατηρεί ένα μικρό κιτ σεισμού ακριβώς δίπλα στα εικονίδια, κυρίως σακουλάκια νερού και αυτές τις ασημένιες κουβέρτες. Το άρθρο ανέφερε ότι ο Barquisimeto μετέτρεψε μια εκκλησία σε κέντρο προσευχής, κάτι που είναι λογικό αν είχαν ήδη στοιβαγμένες προμήθειες κοντά. Χρειάστηκε ποτέ η ομάδα σας στη Βοστώνη να αρπάξει πραγματικά αυτό το κιτ κατά τη διάρκεια ενός πραγματικού τρόμου;

Gregory Taylor

Η ενορία μας στην Οττάβα κρατά μια τσάντα δίπλα στην πόρτα με τις ίδιες ασημένιες κουβέρτες και λίγες μέρες νερό, αλλά το έχουμε τραβήξει μόνο για διακοπές ρεύματος το χειμώνα, ποτέ για σεισμό. Ακούγεται ότι η ρύθμιση του Dallas είναι λίγο πιο συντονισμένη για το πραγματικό πράγμα. Χρησιμοποιήθηκε ποτέ το κιτ για κάτι εκτός από τρυπάνια;

Συνδεθείτε για να συμμετάσχετε στη συζήτηση →