← Ροή ειδήσεων Ρουμανική Ορθόδοξη Εκκλησία

Ο ιερέας νοσοκόμα μιας πτέρυγας ανακούφισης στο Μπρασόβ εξηγεί την κύρια ανάγκη των ασθενών: Να τους ακούνεμετάφραση

12 Ιουλίου 2026 · 1 λεπτά ανάγνωσης

Το Τμήμα Ανακουφιστικής Φροντίδας του Νοσοκομείου Πνευμοφθησιολογίας και Λοιμωδών Νοσημάτων του Μπρασόβ μεταφέρθηκε σε νέα μονάδα πέρυσι, με όλες τις απαραίτητες εγκαταστάσεις. Αν και δεν λειτουργεί ακόμη σε πλήρη δυναμικότητα, εν αναμονή της αποδέσμευσης θέσεων γιατρών και νοσηλευτών, οι λίστες αναμονής ασθενών είναι της τάξης των δεκάδων.

Το τμήμα ιδρύθηκε το 2018 και κατά τη διάρκεια της πανδημίας μετατράπηκε σε Τμήμα Covid, μετά από το οποίο επέστρεψε στον αρχικό του σκοπό: υπηρεσίες παρηγοριάς.

"Εδώ και μερικά χρόνια είχαμε πολλά περιστατικά που χρειάζονται ανακούφιση. Και σε όλο και μικρότερες ηλικίες", αναφέρει ο πατέρας Bogdan Brânzea, φιλανθρωπικός ιερέας του νοσοκομείου, ο οποίος εργάζεται επίσης ως ιατρός στο τμήμα Ανακουφιστικής Φροντίδας. «Η προσιτότητα σε επίπεδο θαλάμου αυξάνεται: νεοπλασματικά περιστατικά, άνοιες».

Καλές συνθήκες, ανεπαρκές προσωπικό Ο ιερέας, ο οποίος υπηρέτησε επίσης κατά τη διάρκεια της πανδημίας ως φιλανθρωπικός ιερέας και νοσοκόμα του θαλάμου του νοσοκομείου, υπηρετεί σε αυτό το ιατρικό ίδρυμα από το 2011 και δεν σκοπεύει να μετακομίσει αλλού. "Ήρθα από το Dealul Stejărișului στη μέση του Μπρασόβ. Οι συνθήκες είναι πολύ καλές. Το μόνο πρόβλημα είναι απλώς...

Πηγή: Агентство Basilica (română) · Διαβάστε ολόκληρη την είδηση →

⚑ Αναφορά

💬 Σχόλια (3) 🌐 Μετάφραση σχολίων

Дарья Макарова

Жаль, что с персоналом такая беда, списки в ожидании уже десятки. Отец Богдан молодец, что и священник, и медбрат в одном лице — видно, что пациентов действительно слушает. У нас в Минске тоже с паллиативом непросто, особенно когда молодые попадают.

Ruth Thomas

Father Bogdan sounds like a real blessing there, juggling both roles and actually taking time to listen. It's sad the waiting lists are already in the tens while they wait for more staff to be unblocked. We have similar shortages here in Chicago with hospice care, especially with younger patients showing up.

Sophia Bennett

I agree, the listening part really stands out in Father Bogdan's words. Here in Wichita we've seen the same rise in younger cancer patients needing palliative care, and our local hospice teams are stretched thin too. Have you noticed families asking for more chaplain time once the medical side stabilizes?

Συνδεθείτε για να συμμετάσχετε στη συζήτηση →