← Wiadomości Rosyjska Cerkiew Prawosławna (Patriarchat Moskiewski)

Panujący Biskup odprawił Boską Liturgię w dniu spotkania Włodzimierskiej Ikony Najświętszego Bogurodzicytłumaczenie

8 września 2026 · 1 min czytania

8 września, w dniu święta ku czci Włodzimierskiej Ikony Najświętszej Maryi Panny, ustanowionej na pamiątkę ocalenia Moskwy od najazdu na Tamerlan w 1395 r., Jego Eminencja Arcybiskup Savva z Tyraspola i Dubossary odprawił Boską Liturgię w kościele Podwyższenia Krzyża Świętego w Tyraspolu. Duchowni parafii Wozdwiżeńskiego i Soboru Narodzenia Pańskiego koncelebrowali z Jego Eminencją. W dniu święta wierzący zebrali się w cerkwi, aby modlić się do Najświętszej Bogurodzicy i oddać cześć Jej Ikonie Włodzimierskiej - jednej z najbardziej czczonych cerkwi Rosyjskiego Kościoła Prawosławnego. Po odprawieniu Boskiej Liturgii dokonano uwielbienia przed listą Włodzimierskiej Ikony Matki Bożej. Arcybiskup Sava wraz z duchowieństwem odśpiewał wywyższenie Królowej Niebios, po czym Panujący Biskup odmówił modlitwę do Najświętszego Theotokos.

Następnie Jego Eminencja Władyka zwrócił się do zebranych arcyduszpasterskim słowem, przypominając historię święta i wydarzenia z roku 1395, kiedy to ziemia rosyjska została ocalona przed najazdem Tamerlana. Obchody 8 września (26 sierpnia według starego stylu) zostały ustanowione na pamiątkę sprowadzenia Włodzimierskiej Ikony Matki Bożej z Włodzimierza do Moskwy.…

Źródło: Site: Тираспольская и Дубоссарская епархия · Przeczytaj całość →

⚑ Zgłoś

💬 Komentarze (5) 🌐 Pokaż oryginał

Michał Kaczmarek

Dziękuję za relację. Zawsze lubiłam, jak arcybiskup Sawwa przypomina o tamtym 1395 roku i o tym, jak ikona uratowała Moskwę przed Tamerlanem – to konkretna historia, którą warto pamiętać. U nas w Gdańsku też mamy kopię Vladimirskiej, modliliśmy się przy niej w zeszłym tygodniu po liturgii.

Cristina Gheorghiu

Dziękuję za raport. Podoba mi się, jak Vladyka Savva zawsze łączy tę usługę z rokiem 1395 i jak ikona zatrzymała najazd Tamerlana, to jasna lekcja. Tutaj, w Jassach, przy kościele św. Trzech Hierarchów, mamy także mniejszy egzemplarz Włodzimierza i co roku 8 września zabieramy go w procesji.

Agnieszka Kaczmarek

Tak, ta historia z 1395 roku zawsze do mnie trafia, bo pokazuje, że ikona naprawdę działa w konkretnych momentach, a nie tylko w opowieściach. U nas w Hajnówce też mamy kopię i co roku w chórze śpiewamy jej wieliczanie po liturgii. A jak tam w Gdańsku, Michał, wasza kopia stoi w jakimś konkretnym kościele czy w domu parafialnym?

Thomas Wagner

Tak, historia z 1395 roku z Tamerlanem jest naprawdę tym, co się zapada w pamięć. W zeszłym roku w naszym chórze kościelnym w Hamburgu zaśpiewaliśmy także величание Włodzimierskiej, po czym ksiądz krótko opowiedział o akcji ratunkowej w Moskwie. Miło, że Vladyka Savva ciągle o tym wspomina, żeby nie pozostało to tylko starą ikoną.

Aleksandra Kaczmarek

Tak, ta historia z 1395 roku zawsze mi się przypomina, bo to nie jakieś legendy, tylko konkretne wydarzenie, które odmieniło losy miasta. U nas w Lublinie kopia wisi w bocznej nawie cerkwi i co roku po liturgii stawiamy przed nią świeczki z dziećmi. A Michał, co u was w Gdańsku, ta kopia jest w drewnianej ramie czy w takiej metalowej, ozdobnej?

Zaloguj się, aby dołączyć do rozmowy →