← Správy Panpravoslávne

Pápež Lev XIV. vyzýva k evanjeliovému prístupu bez sily a „arogantných súdov“preložené

19. júla 2026 · 1 min čítania

Pápež Lev XIV. nedeľu varoval pred predstavou Boha ako „mocnej postavy, ktorá sa presadzuje silou, ktorá preberá vládu a vládne, alebo ktorá víťazne prichádza“, a vyzval kresťanov, aby prijali prístup zameraný na evanjelium, ktorý sa vyznačuje pokorou a dôverou.

Vo svojom prejave pred modlitbou Anjel Pána na Námestí slobody v Castel Gandolfo, kde trávi niekoľko týždňov odpočinku až do pondelka 27. júla, sa pápež zamyslel nad dnešným čítaním evanjelia.

Po podobenstve o rozsievačovi sa Ježiš prihovára k zástupom prostredníctvom obrazov dobrej pšenice a buriny, horčičného zrnka a kvásku v ceste, poznamenal pápež.

„Tieto tri krátke podobenstvá pripomínajú príchod Božieho kráľovstva v dejinách, jeho pôsobenie v ľudských životoch a spôsob, akým rastie, rozširuje sa a premieňa svet zvnútra,“ povedal pápež Lev.

Prostredníctvom týchto obrazov, pokračoval, Ježiš varuje pred tým, aby sme o Bohu uvažovali predovšetkým v zmysle moci, nadvlády a víťazstva.

„Namiesto toho Boh uprednostňuje malosť, znak svojej diskrétnej lásky, ktorou nám necháva slobodu prijať ho alebo odmietnuť,“ povedal pápež. „Jeho láska je cítiť aj medzi burinou, pôsobí skrytým a neviditeľným spôsobom ako najmenšie zo všetkých semien a…

Zdroj: Catholic News Agency · Prečítať celý článok →

⚑ Nahlásiť

💬 Komentáre (4) 🌐 Preložiť komentáre

Thomas Taylor

That bit about the mustard seed and the yeast really stuck with me. It's a good reminder that real change happens quiet and small, not with a big show of force. Makes me think twice about how I talk to folks at the job site sometimes.

Ηλίας Παναγιωτόπουλος

Το παράδειγμα με το σπόρο του σιναπιού και τη μαγιά στο ζυμάρι μου έκανε εντύπωση κι εμένα. Πέρσι που φύτεψα λίγο σινάπι στον κήπο, δεν το περίμενα πόσο γρήγορα απλώθηκε χωρίς να το βλέπω. Θυμίζει ακριβώς αυτό που λέει ο Πάπας, ότι ο Θεός δουλεύει μέσα μας χωρίς φωνές και επιβολή.

James Campbell

That mustard seed line hits home for me too, Thomas. I catch myself getting loud and pushy in the garden when the zucchini won’t behave, but the real growth always seems to sneak up on its own. How do you catch yourself before the big-show talk takes over at the job site?

Elizabeth Wright

That mustard seed sneaking up on its own is exactly right, James. I’ve done the same with my tomato plants — fussing and prodding them like they owe me fruit by next week, then one morning they’re loaded and I realise I wasn’t the one in charge. At the shop I catch myself the same way: if I start laying down the law about how the window display “has to look,” I just stop and ask the customer what they actually see instead. How long does it usually take you to notice you’ve gone full big-show on the job?

Prihláste sa a zapojte sa do diskusie →