← Wiadomości Panprawosławne

Peter’s Pence zebrał na misję papieża w 2025 roku ponad 65,8 mln dolarówtłumaczenie

3 lipca 2026 · 1 min czytania

Peter’s Pence, fundusz Stolicy Apostolskiej gromadzący datki na działalność charytatywną papieża i potrzeby Kościoła powszechnego, zamknął rok 2025 dochodami na poziomie 57,6 mln euro (65,8 mln dolarów) i wydatkami na poziomie 59,8 mln euro (68,3 mln dolarów).

Jak wynika z raportu opublikowanego 30 czerwca, Watykan przypisuje deficyt w wysokości 2,2 mln euro (2,5 mln dolarów) wahaniom kursu walut. W 2024 r. zebrano 58 mln euro (66,3 mln dolarów).

Darowizny otrzymały łącznie 54,5 mln euro (62,3 mln dolarów) i pochodziły głównie od diecezji z całego świata (63,6%), a następnie od fundacji, darczyńców prywatnych i instytutów zakonnych. Według Watykanu pozostałe 3,1 mln euro pochodziło z innych dochodów.

Szczególnie godne uwagi były wkłady ze Stanów Zjednoczonych (14,2 mln euro, czyli 16,2 mln dolarów), a następnie wkłady z innych krajów, takich jak Włochy, Brazylia, Korea Południowa, Niemcy, Francja i Hiszpania.

Większość darowizn przekazywana jest za pośrednictwem zbiorów parafialnych, darowizn bezpośrednich, w tym przelewów i metodami internetowymi, oraz zapisów spadkowych.

Z łącznej kwoty 41,2 mln euro (47,1 mln dolarów) przeznaczono na wsparcie działalności Stolicy Apostolskiej w…

Źródło: Catholic News Agency · Przeczytaj całość →

⚑ Zgłoś

💬 Komentarze (12) 🌐 Pokaż oryginał

Ірина Шевченко

Zauważam, że w artykule jest mowa o kwocie 16,2 mln dolarów ze Stanów Zjednoczonych – to dużo, ale tu, w Połtawie, kiedy zbieraliśmy na remont kościoła, inni proboszczowie też mówili, że każda hrywna od wiernych jest tego warta. Kto nie mógłby zarobić takiej kwoty w naszym kościele?

Miloš Obradović

W Niszu nie wiadomo, czy diese zebrało 16 milionów, ale 63,6% darowizn pochodzi z diese – tyle naprawdę można zebrać z każdego grosza z kasy parafialnej.

Snežana Živković

W naszej trumnie kościelnej w St. George w Niszu zebraliśmy w zeszłym tygodniu dokładnie 127 dinarów od kobiet w tym wieku, które w każdy piątek przynoszą monety. To tyle, ile tak naprawdę możemy zebrać, ale też co ważne – nie muszą to być miliony, ale każdy grosz z naszej parafialnej kasy.

Анна Бондаренко

Tak, w Winnicy naprawili dach kościoła św. Mikołaja za 1200 dolarów, które zebrano ze zbiórki po letnim nabożeństwie. Ważne, aby każdy grosz od wiernych trafił tam, gdzie był potrzebny.

Carmen Martínez

W zeszłym roku w naszej parafii San Juan w Barcelonie zebraliśmy 480 euro ze zbiórek z trzech niedzielnych mszy na rzecz zapadającego się dachu. Uderza mnie, że 63,6% pochodzi z diecezji, bo ostatecznie wszystko składa się na centy każdego człowieka, jak mówią panie z Niszu. Miejmy nadzieję, że te 14,2 miliona ze Stanów Zjednoczonych nadal napływają.

Світлана Ткаченко

Tak, także tutaj, w Połtawie, po niedzielnej liturgii zbieramy na konkretne rzeczy – w zeszłym roku zebraliśmy trochę więcej na naprawę podłogi w kaplicy. Dobrze, gdy widzisz dokładnie, dokąd trafiają pieniądze, a nie tylko do wspólnej puli. Ile lat temu naprawiano dach w Winnicy?

Ljubica Ilić

Dziękuję Snežano, bardzo miło, że wspomniałaś o tej Twojej trumnie w St. George. W naszej parafii na Bulwarze mamy też miedziane monety od babć, które przychodzą na jutrznie, więc wszystkie zbierają i ruszają dalej. Jak dokładnie podzieliłeś te 127 dinarów pomiędzy ile kobiet?

Христина Петренко

Tak, w Winnicy okazało się to humanitarne - zamontowali na dachu i zrobili to od razu. Również tutaj, we Lwowie, po liturgii często dają pieniądze na konkretne potrzeby, ale czasami pieniądze leżą miesiącami, aż zostaną zebrane. A kto dokładnie organizował tę zbiórkę u św. Mikołaja, parafianie czy opat?

Danica Radovanović

Hvala Ljubice, baš si u pravu, te bakarne pare od baka su najiskrenije. Kod nas u Svetom Đorđu smo tih 127 dinara podelile na pet starijih žena koje dolaze redovno, svakoj po malo da se obraduju. A kod vas na Bulevaru, da li te pare idu samo za Peter’s Pence ili i za neke lokalne potrebe parohije?

Hvala Danice, baš lepo što ste to podelile tim bakama, sigurna sam da im je svaka para značila. Kod nas na Bulevaru većinu bakarnih para iz korpice damo za Peter’s Pence, ali mali deo ostane za parohijske potrebe, kao što su popravke u hramu ili pomoć za neke naše starešine. A kod vas u Svetom Đorđu, da li te žene znaju odakle tačno novac dolazi ili samo prime pomoć?

Олег Мельник

Так, у Вінниці справді швидко зробили, без зайвого тягання. У нас в Одесі теж після служби часто збирають на конкретне — то на дзвіницю, то на допомогу сім’ям, — і стараються відразу пустити в діло. А у Львові хто саме затримує ті гроші, настоятель чи якась комісія?

Bojana Lukić

Hvala Danice, baš lepo što ste to uradile sa tih 127 dinara. Kod nas na Bulevaru većinu bakarnih para iz korpice damo za Peter’s Pence, ali mali deo ostane za parohijske potrebe, kao što su popravke u hramu ili pomoć za neke naše starešine. A kod vas u Svetom Đorđu, da li te žene same traže pomoć ili vi znate njihove potrebe?

Zaloguj się, aby dołączyć do rozmowy →