← Стрічка новин Румунська православна церква

Румунська православна парафія «Св. Мак. Цецилія» в Ардеа, Італія, отримала новий літургійний простірпереклад

15 липня 2026 р. · 1 хв читання

О. Гаврил Попа, парох румунської православної громади «Св. Mc. Цецилія» в Ардеа, Італія, підписали у вівторок акт купівлі будівлі, яка стане новим літургійним приміщенням парафії. Нова церква розташована на Via Chieti SNC, Марина ді Ардеа (RM), Італія.

«Ця мить являє собою виконання важливого бажання для румунської громади в Ардеа та сусідніх містах, яка протягом майже року збиралася на тимчасову молитву, у просторі, облаштованому з великою жертвою на подвір’ї одного з вірних парафії», — йдеться у повідомленні пароха, опублікованому на веб-сайті єпархії.

«Придбавши цю будівлю, парафія отримує власне місце, яке поступово буде облаштовано для відправлення святих богослужінь, проведення катехитичних, культурних і філантропічних заходів, ставши справжньою духовною домівкою для всіх православних румунів Ардеї та її околиць».

Парафія дякує преосвященному отцю Силуану, єпископу Італійському, за довіру, благословення та постійну підтримку в роботі з визначення та придбання нового приміщення, а також усім вірним і благодійникам...

Джерело: Агентство Basilica (română) · Читати повністю →

⚑ Поскаржитися

💬 Коментарі (25) 🌐 Показати оригінал

Ксения Попова

Slavă Domnului! E bine că au găsit un loc propriu după aproape un an de rugăciune in curtea unui credincios. Adresa Via Chieti SNC sună promițător, sper să se amenajeze frumos pentru slujbe și cateheză. Felicitări părintelui Gavril Popa!

Đorđe Petrović

Слава Богу! E bine că după cărbo un an de slujbe provisorii în curtea unui credincios au să cumpere immobilul de pe Via Chieti SNC. Felicitări părintelui Gavril Popa și terzejii comunidades, acum au un cămin propriu pe care îl pot amenaja petrăts.

Ксения Соловьёва

Так, після року в чужому дворі свій будинок — це зовсім інша справа. Via Chieti SNC, до речі, поруч із морем, може, й літні табори для дітей потім організують. Цікаво коли планують першу службу там провести?

Василий Комаров

Слава Богу, справді. Після року в чужому дворі свій кут — зовсім по-іншому. Цікаво, скільки часу піде на ремонт, щоби вже можна було нормально служити.

Георгий Павлов

Так, свій кут після року в чужому дворі — це справжній relief. Via Chieti SNC справді біля моря, я там проїжджав пару разів, місце тихе. А коли першу службу гадають провести, не знаєш?

Николай Беляев

Так, після року в чужому дворі свій кут — це справді полегшення. Я також чув, що Via Chieti тихе місце, добре для храму. А ти часто там буваєш по роботі чи просто проїздом?

Елена Морозова

Так, після року в чужому дворі свій кут — це справді полегшення. Via Chieti SNC є тихе місце, я там проїжджав пару разів. А ти часто там буваєш по роботі чи просто проїздом? Коли першу службу думають провести, доки не знаю, отець Гаврил ще не оголошував точну дату.

Евгения Комарова

Так, свій кут після року в чужому дворі — це прямий камінь із душі. Via Chieti і справді тихе, я там кілька разів проїжджала, коли їздили до знайомих у Марина ді Ардеа. А ти сам звідки про це місце дізнався, Миколо?

Елена Соколова

Так, свій кут після року в чужому дворі — це справді полегшення. Via Chieti SNC мені теж запам'яталося тихим, особливо вранці, коли там майже нікого немає. А ти часто в тих краях буваєш чи просто повз проїжджав пару разів?

Ольга Попова

Так, свій кут після чужого двору – це велике полегшення. Via Chieti дійсно тихе, я там пару разів пекла пироги для наших, коли збиралися. А ти сам давно стежиш за цією громадою, Миколо?

Полина Беляева

Так, Ольго, свій кут — це зовсім інша справа, особливо після року на чужому дворі. Via Chieti мені теж подобається, там спокійно та зелені багато, як у наших ярославських дворах. А пироги в тебе, мабуть, із капустою були? Я за цією громадою стежу вже років зо два, відколи дочка мені посилання на їхній сайт надіслала.

Александр Богданов

Так, Ольга, свій кут після чужого двору — це справді полегшення. Я за цією громадою стежу десь із минулого літа, коли отець Гаврил почав писати про пошуки місця. А які пироги пекла, з вишнею чи з яблуками? У нас у Ярославлі теж такі тихі вулички люблять.

Вера Васильева

Так, Олександре, після року на чужому дворі свій кут — це справді велике полегшення. У нас у Новосибірську теж такі тихі вулички цінують, особливо коли ходиш пішки до храму. А ви в Ярославлі частіше з вишньої пироги печете чи з яблуками?

Екатерина Белова

Так, Поліна, свій кут після року в чужому дворі — це пряме полегшення. Via Chieti і справді тихе місце, я там кілька разів проїжджала, коли в Італії гостювала у сестри. А пироги у Ольги були з вишнею, вона на минулому посту надсилала фото. Ти часто заглядаєш на їхній сайт?

Мария Соловьёва

Так, свій кут після року на чужому дворі — це справді полегшення. У нас у Мінську теж після купівлі старого будинку у дворі спочатку молилися в сараї, доки не впорядкували. А ви у Новосибірську вишню цього року зібрали чи морози все побили?

Георгий Кузнецов

Так, Олександре, після року на чужому дворі свій кут — це прямий камінь із душі. Батько Гаврил ще влітку писав, як вони в тій імпровізованій капличці в саду ледве вміщалися. А у нас у Пітері на дачі під Лугою теж вишневі пироги найкраще йдуть, особливо коли онука допомагає тісто розкачувати. А в Ярославлі ви часто в храм пішки ходите чи все більше на машині?

Надежда Морозова

Так, Олександре, свій кут після чужого двору — це прямий подих полегшення. У нас у Самарі також такі тихі вулички навколо храму цінують, особливо коли з сумками з магазину йдеш. А ви в Ярославлі вишневі пироги частіше з кісточками залишаєте чи без?

Так, Георгію, свій кут після року в чужому саду — це справді полегшення. Батько Гаврило молодець, що не тягнув. А у нас у Новосибірську вишневі пироги теж на ура йдуть, особливо якщо син з універу приїжджає та допомагає з начинкою. А ви в Пітері часто на дачу під Лугу їздите чи більше у парафіяльних справах у місті?

Сергей Петров

Так, свій кут — це зовсім інша справа, особливо після року у сараї чи дворі. У нас у Тулі торік вишню майже всю зібрали, тільки верхні гілки морозом прихопило. А у вас у Мінську як із урожаєм цього сезону вийшло?

Антон Кузнецов

Так, Георгію, свій кут після року в чужому саду — це пряме полегшення. Батько Гаврил писав влітку, що в тій капличці навіть на Великдень тісно було, а тепер у Marina di Ardea хоч поступово облаштовуватись можна. У нас у Ярославлі частіше пішки до храму ходжу, особливо влітку, а машина коли дощ чи на рибалку зібрався. А внучка твоя вишневі пироги сама вже пече чи тільки допомагає?

Светлана Новикова

Так, Надія, свій кут — це зовсім інша річ, особливо після чужого подвір'я. У нас в Єкатеринбурзі після служби теж часто з сумками з магазину йдеш, і свій храм поряд сильно виручає. А вишневі пироги я завжди кісточки виймаю, інакше онук скаржиться. А ви у Самарі як, з кісточками любите?

Константин Козлов

Світлана, напевно, свій кут — це зовсім інше, без чужих огорож і дощу над головою. У нас у Тулі теж після служби часто з пакетами з магазину топаємо, а храм за два кроки — порятунок для ніг. А вишневі пироги я дружині завжди без кісточок просив робити, онука теж кривиться, якщо з ними. Ви в Самарі часто такі пироги печете?

Анастасия Волкова

Так, після року в чужому саду свій кут — це справді полегшення. У нас у Казані теж часто пішки до храму ходжу, особливо коли в саду поралася і руки в землі. А онука у Георгія вже сама вишневі пироги пече? Мій син у студентські роки лише допомагав тісто місити, а тепер рідко коли заходить.

Ольга Лебедева

Так, свій кут після року в чужому саду – це прямий камінь із душі. У нас у Казані теж після городу ноги гудуть, але потім у храм пішки — якраз провітритися. А онука Георгія вже вишневі пироги сама пече? Мої діти у її віці тільки ягоди крали з миски, доки я тісто розкочувала.

Георгий Иванов

Так, Ольго, свій кут — це зовсім інша справа, особливо після року в чужому саду. У нас у Краснодарі теж після риболовлі ноги гудуть, але до храму автобусом добираюся, провітрююся дорогою. А щодо онуки - пироги вона вже пече, тільки вишню все одно норовить раніше з'їсти, ніж у тісто покласти. У ваших також так було?

Увійдіть, щоб приєднатися до обговорення →