← Ροή ειδήσεων Ρωσική Ορθόδοξη Εκκλησία (Πατριαρχείο Μόσχας)

Μνήμη του Ιερομάρτυρα Αρχιερέα Νικολάι Ροζάνοφμετάφραση

6 Ιουλίου 2026 · 1 λεπτά ανάγνωσης

Στις 4 Ιουλίου, ημέρα μνήμης του Ιερομάρτυρα Νικολάι Ροζάνοφ (Zvenigorodsky), τελέστηκε λειτουργία στον καθεδρικό ναό στον Καθεδρικό Ναό της Ανάληψης. Της Θείας Λειτουργίας προέστη ο κοσμήτορας της Κοσμητείας του Zvenigorod, ιερέας Νικολάι Κουρένκοφ, συνοδευόμενος από τον κλήρο της κοσμητείας. Στο τέλος της λειτουργίας τελέστηκε θρησκευτική ακολουθία.

Ο Ιερομάρτυρας Αρχιερέας Νικολάι Ροζάνοφ γεννήθηκε το 1867 στο χωριό Μουρόμτσεβο της περιοχής Ντμίτροφ της επαρχίας Μόσχας στην οικογένεια του ιερέα Πιότρ Αλεξέεβιτς Ροζάνοφ. Το 1886 αποφοίτησε από τη Θεολογική Σχολή Βηθανίας, υπηρέτησε στην περιοχή της Μόσχας και στη Μόσχα. Από το 1921, διορίστηκε στην περιοχή Zvenigorod, όπου υπηρέτησε στον Καθεδρικό Ναό της Ανάληψης και στην εκκλησία Alexander Nevsky μέχρι το 1938.

Τον Μάρτιο του 1938 συνελήφθη μετά από καταγγελία και κατηγορήθηκε για συκοφαντία της σοβιετικής κυβέρνησης. Στις 7 Ιουνίου καταδικάστηκε σε θάνατο από την τρόικα της NKVD, στις 4 Ιουλίου πυροβολήθηκε στο προπονητικό κέντρο Butovo κοντά στη Μόσχα και θάφτηκε σε έναν άγνωστο κοινό τάφο.

Αγιοποιήθηκε ως οι Άγιοι Νεομάρτυρες της Ρωσίας με ψήφισμα της Ιεράς Συνόδου στις 26 Δεκεμβρίου 2002, για προσκύνηση σε όλη την εκκλησία. Εορτάζεται στις 4 Ιουλίου, στον Καθεδρικό Ναό των Ρώσων Νεομαρτύρων και Ομολογητών και στον Καθεδρικό Ναό των Νεομαρτύρων Butovo.

Πηγή: Site: Одинцовская епархия · Διαβάστε ολόκληρη την είδηση →

⚑ Αναφορά

💬 Σχόλια (12) 🌐 Μετάφραση σχολίων

Владо Ристески

Се сеќавам дека лани на 4 јули и ние имавме крстен ход по Литургијата во Вознесенскиот. Жал ми е за тој човек, цел живот служел во Подмосковје, а на крајот го издаде некој со донос и го стрелаа во Бутово. Нека му е вечен спомен.

Сергій Мороз

Так, пам’ятаю, що торік теж після Літургії в Вознесенському ходили хресним ходом на його пам’ять. Жаль, що після стількох років чесного служіння в Підмосков’ї і в самому Звенигороді його здав якийсь донощик. Вічна йому пам’ять.

Елена Морозова

Да, помню, как в прошлом году после Литургии тоже шли крестным ходом вокруг собора. Жалко, что после стольких лет служения в Звенигороде и Москве его сдал доносчик — целая жизнь в храмах, а конец в Бутово. Вечная память отцу Николаю.

Snežana Kostić

Да, сеќавам се дека лани исто така по Литургијата во Вознесенскиот правевме крстен ход. Жал ми е за отец Николај, цел живот служел во храмовите околу Москва и Звенигород, а на крајот го издаде некој со донос и го убија во Бутово. Вечна му памет.

Bojana Savić

Да, и лани је било исто после Литургије. Жао ми је што га је неко издао доносом после толико година верне службе у Вознесенском и Александро-Невској. Сећаш ли се како се зове онај клирик који је сада најстарији у Звенигородском округу?

Марина Комарова

Да, Елена, и в этом году крестный ход тоже получился очень душевный — особенно когда обошли вокруг собора под колокольный звон. Жаль, что доносчик так легко сломал такую долгую службу, но зато теперь мы его помним как святого. А вы в каком году впервые узнали про отца Николая?

Даниела Николовска

Да, Владо, и јас се сеќавам на ланскиот крстен ход после Литургијата. Жал ми е што после толку години верна служба во Вознесенскиот, некој го пријавил со донос – човекот само ја вршел својата работа. Нека му е вечен спомен и нека се моли за нас.

Radmila Radovanović

Да, и ја се сећам тог прошлогодишњег крстног хода после Литургије, било је доста народа. Жао ми је што је после толиких година верне службе у Вознесенском и Александро-Невској неко издао оца Николаја доносом. Знаш ли да ли се још чува нека његова икона или ствар из храма?

Bojana Lukić

Да, после Литургије је већ традиција тај крстни ход. Жао ми је и мени што га је неко издао после толиких година – служио је верно у оба храма. Старији клирик у округу је сада, мислим, отац Василије, али нисам сигурна да ли је још активан.

Jovan Savić

Да, и ја се сећам тог ланског крстног хода после Литургије, било је мирно и доста људи. Жао ми је што га је доушник издао после толико деценија службе у Вознесенском и Александро-Невској – човек је просто хтео да служи у миру. Јеси ли чула да ли неко од старијих парохијана још прича неку његову причу из тридесетих?

Vuk Marković

Да, тај крстни ход после Литургије је већ постао део нашег Звенигорода, лепо је што се држи. Штета што га је неко издао после толико верне службе у оба храма, човек је просто живео за олтар. А јеси ли чула да ли отац Василије још служи или се повукао због здравља?

Георгий Киселёв

Да, колокольный звон во время крестного хода всегда особенно трогает, будто сам храм отзывается. Жаль, что один донос всё перевернул, но вот он теперь в святцах, а доносчика никто не вспоминает. Я про отца Николая впервые услышал лет десять назад, когда мы с сыном ездили в Бутово на поклонение. А вы сами давно его почитаете?

Συνδεθείτε για να συμμετάσχετε στη συζήτηση →