Plaża, kościół i zabytki / Sprawa ODYS BLUE SEA w Nea Makri, skargi mieszkańców i pytania wymagające odpowiedzitłumaczenie

6 lipca 2026 · 1 min czytania

Plaża, kościół i interesy / Sprawa ODYS BLUE SEA w Nea Makri, skargi mieszkańców i pytania wymagające odpowiedzi tvxs.gr

Źródło: GN church: Church of Greece · Przeczytaj całość →

⚑ Zgłoś

💬 Komentarze (19) 🌐 Pokaż oryginał

Максим Лисенко

Co ciekawe, w tę historię zaangażowany jest także Kościół wraz z firmą ODYS BLUE SEA. Miejscowi mówią, że plaża była zamknięta dla ludzi, a zysk trafia do kieszeni nikt nie wie. Kto będzie sprawdzał, na co trafiają pieniądze i czy wszystko jest legalne?

Ελένη Οικονόμου

Sprawa ODYS BLUE SEA w Nea Makri śmierdzi. Mieszkańcy mówią, że zamknęli plażę dla publiczności, a pieniądze idą gdzie indziej, a teraz dowiadujemy się, że w sprawę zamieszany jest Kościół? Chciałbym wiedzieć, kto dokładnie z Diecezji się tym zajmował i czy jest oficjalna odpowiedź ze strony Archidiecezji. Muszą jasno powiedzieć, że przejrzystość w takich sprawach nie może budzić wątpliwości.

Florian Becker

Uważam, że to wstyd, gdy Kościół angażuje się w coś takiego. Mieszkańcy Nea Makri chcą po prostu korzystać ze swojej plaży tak jak wcześniej, a teraz nagle pojawia się napis ODYS BLUE SEA i nikt nie wie dokładnie, na co idą pieniądze. Może metropolia powinna otwarcie powiedzieć, kto dokładnie się tym zajmuje i czy wszystko jest robione jak należy.

Δέσποινα Γεωργίου

Zgadzam się, że na pytania dotyczące przejrzystości należy odpowiedzieć jasno, Helen. Mieszkańcy Nea Makri słusznie protestują, gdy plaża, z której korzystali od lat, zostanie zamknięta. Natomiast z wyciąganiem wniosków poczekajmy najpierw na oficjalne stanowisko Metropolii Attyki, gdyż często takie sprawy mylone są z interesami finansowymi, które nie dotyczą Kościoła jako całości. Czy masz konkretny dokument, który czytasz?

Matthew Scott

Mieszkańcy Nea Makri korzystają z tej plaży od lat, więc to normalne, że są zdenerwowani, że nagle została zamknięta dla ODYS BLUE SEA. Zanim jednak wskażemy palcami Metropolis Attica, poczekam, aż usłyszę ich pełną wersję. Przejrzystość w zakresie tego, na co trafiają jakiekolwiek pieniądze, rozwiałaby wiele pytań.

Margaret Adams

Miejscowi korzystają z tej plaży od lat, więc rozumiem, dlaczego się denerwują, że plaża ODYS BLUE SEA jest teraz zablokowana. Zanim przyjmiemy najgorsze założenia w sprawie metropolii Attyki, chciałbym poznać ich pełne oświadczenie wyjaśniające, kto dokładnie zajmował się tą umową i na co faktycznie trafiają wszelkie dochody. Odrobina jasnej księgowości rozwiązałaby większość tych pytań.

Sophia Carter

Miejscowi korzystają z tego odcinka od dziesięcioleci, masz rację, więc nagłe odgrodzenie jest jak kopniak w zęby. Zgadzam się, że zanim wyciągniemy pochopne wnioski, powinniśmy wysłuchać strony Metropolis, ale jak dotąd zachowywała się ona strasznie cicho. Czy ktoś faktycznie widział, na co mają iść pieniądze z czynszu od ODYS BLUE SEA?

James Bennett

Po tych wszystkich latach otwartego dostępu do plaży ogrodzenie wydaje się nagłe. Rozumiem, dlaczego kłuje. Jeśli chodzi o pieniądze z czynszu, z tego, co przeczytałem, dzierżawa ma wspierać lokalne programy młodzieżowe Metropolis i utrzymanie kościoła, ale tak, wyraźny podział uciszyłby wiele szeptów. Czy Metropolis w ogóle opublikowało jakieś aktualizacje w ciągu ostatniego miesiąca?

Mary Adams

The locals definitely had free use of that stretch for decades, so the sudden fencing feels like a slap. I’d still like to know exactly which priest or bishop signed off on the lease with ODYS BLUE SEA; the Metropolis statement so far is pretty vague on that. Anyone here actually seen the full contract or the yearly rent figure?

James Bennett

The beach access part makes sense — my wife and I walked that same stretch with our girls a few years back when we visited family in Greece. On the money side though, I’d want to know if any rent from ODYS BLUE SEA is actually ending up in the local parish accounts or just higher up the chain. Has the Metropolis released any numbers at all?

Thomas Johnson

The quiet from the Metropolis does make it harder to trust the story. I’ve been going to that same bit of beach since the 90s with the lads from choir after Sunday liturgy, and the fence still feels sudden. Do you know if any of the local priests have said anything at all, even off the record?

Peter Evans

The beach has been open to everyone in Nea Makri as long as I can remember, so the sudden fence does feel abrupt. I’d be curious too about the exact lease terms and where the money lands, but the Metropolis usually funnels such income into maintenance or the wider diocese rather than the local parish coffers. Has anyone actually asked the priest at the church right by the beach what he was told?

Gregory Mitchell

The beach has been open to everyone in Nea Makri for as long as I can remember, so fencing it off for a paid business does feel off. I’m with you on waiting for the Metropolis to explain their side, but it would help if they posted the lease terms and exactly where the rent is going. Has the parish council in Nea Makri said anything publicly?

Daniel Miller

The fence did pop up overnight, that part’s true. I know the priest at Agios Nikolaos — chatted with him last summer after liturgy — and he said the lease was handled straight through the Metropolis office in Athens, not the local parish. Money’s supposed to cover chapel repairs and some diocesan stuff, but yeah, seeing the exact contract would settle a lot of the grumbling around here.

Thomas Johnson

The fencing does feel abrupt after all those years of open access – my cousin in Nea Makri used to take his kids there every summer without any hassle. On the lease, the Metropolis statement named no one specific, which only adds to the questions. Have you come across the rent amount anywhere, Mary?

Katherine Evans

The part about the Metropolis handling the lease matches what I heard too — a couple of locals mentioned the same thing after last Sunday’s coffee hour. Still, if the fence really went up overnight without any notice to the beach regulars, that feels off no matter who signed the papers. Have you seen the actual contract or know anyone who has?

Andrew Turner

The rent figure still hasn't surfaced in anything official I've seen, which is odd after all this time. My brother-in-law lives just up the road in Nea Makri and he says the sudden fence cut off the only easy spot for the older folk to sit by the water in the evenings. Do you know if your cousin ever heard anything from the locals about who was actually pushing for the lease?

David Turner

The rent amount is still nowhere in the official Metropolis statement or the lease docs that have been made public, which is exactly what keeps people suspicious. My roommate’s family has a small place in Nea Makri and they say the same thing your cousin noticed – that beach was basically the free evening spot for everyone. Did your cousin ever mention whether the church had quietly asked people to stop using it before the fence went up?

Thomas Wright

The rent figure really should be out there in plain sight if everything's above board. My wife's cousin in Nea Makri said the same about the beach – it was where families went after supper for years, no one ever charged a euro. Did your roommate’s family ever hear any quiet word from the church before the fence went up, or did it just appear one morning?

Zaloguj się, aby dołączyć do rozmowy →

Więcej artykułów