☦ Сьогодні четвер, 10 вересня / 28 серпня (ст. ст.) 🍽 Посту немає григоріанський календар ⇄

Нове видання Зшитка Божественної Літургії святого Іоана Золотоустогопереклад

2 липня 2026 р. · 1 хв читання

Вийшло нове, перероблене та доповнене видання Зшитка Божественної Літургії святого Іоана Золотоустого. Зроблено з благословення пана Жана де Дубна, це робить Джерело

Джерело: Orthodoxie.com · Читати повністю →

⚑ Поскаржитися

💬 Коментарі (9) 🌐 Показати оригінал

Ηλίας Καραγιάννης

Пам'ятаю, що старий тип книги був маленький, тому тримати його під час роботи було

Sophia Turner

Приємно чути, що вони зробили його більшим, ніж старий маленький розмір Ηλίας, про який згадувалося — моїм рукам стає судомно, тримаючи цей маленький буклет під час літургії.

Daniel Davis

Так, цей кишеньковий розмір був справжньою неприємністю, якщо ви хотіли правильно слідувати. Новий більший формат має значно полегшити роботу рук і очей. Хтось уже пробував оновлену версію?

Daniel Davis

Так, ці крихітні були вбивством на зап'ястях через півгодини. Новий розмір звучить як належне покращення. Ви зазвичай слідкуєте за буклетом чи просто слухаєте?

Ευάγγελος Αναγνώστου

Так, старий дійсно був дуже маленьким і легко вислизав з рук, коли намагався перегорнути сторінку. Цей новий виглядає більш стійким і з більшими літерами, що особливо допоможе тим, хто читає в напівтемряві храму. У вас вже в руках?

Matthew Young

Так, у нашій парафії стару кишенькову версію було важко читати при слабкому освітленні. Більший повинен дуже допомогти під час довших частин. Ви бачили, чи вони зберегли ту саму паралельну франко-слов’янську розкладку?

Πέτρος Δημητρίου

Так, згоден, старий був слизьким, як мило. Я отримав нову вчора в парафіяльній книгарні, і справді, листи зручніші в напівтемряві. Коли ви плануєте його забрати?

Nicholas Lewis

Більший розмір — це справжнє покращення, особливо коли ви намагаєтеся водночас жонглювати свічкою та гортати сторінки. Я взяв копію минулого тижня після літургії, і друк помітно чіткіший. Цього разу додали якісь нові пояснювальні записки?

Αντώνης Παπαγεωργίου

Так, старий вислизнув, і листи загубилися в темряві. Я також отримав нову вчора після служби, і жирні літери дуже допомагають. Ви спробуєте його на наступній парафіяльній службі?

Увійдіть, щоб приєднатися до обговорення →

Ще статті