← Nachrichten Kirche von Griechenland

Lord Prinokokkas und seine Konkurrenten wurden in Kastri geehrtübersetzt

6. Juli 2026 · 1 Min. Lesezeit

Am Sonntag, dem 5. Juli 2026, fanden in Kastri die etablierten Ehren- und Gedenkveranstaltungen für Lord Prinokokkas und seine Mitkämpfer statt, die 1460 in der Schlacht von Kastri im Widerstand gegen die Osmanen fielen. Zunächst wurden in der Pfarrkirche von Agia Varvara der Orthros und die Hohepriesterliche Göttliche Liturgie des hochwürdigen Metropoliten Herrn Efstathios abgehalten. In seiner bedeutungsvollen Rede analysierte der Pfarrer die Passage des Tagesevangeliums, in der es um die Heilung zweier von Dämonen besessener Menschen im Land der Gergesener ging, und zog Parallelen zur heutigen Zeit der Entfremdung und Orientierungslosigkeit.

Anschließend wurde eine Lobrede gehalten und die Laudatio des Tages wurde von Frau Elpiniki Paraskevopoulou, Präsidentin des Kastoria Youth Association, gehalten.

Unmittelbar danach erfolgte der Übergang zum Denkmal der gefallenen Helden, wo unser Hochwürdigster Metropolit einen Gedenkgottesdienst abhielt. Anschließend folgten die Kranzniederlegung durch die anwesenden Ortsoberhäupter, eine Schweigeminute und das Abspielen unserer Nationalhymne. Die Veranstaltung wurde gemeinsam von der Gemeinde Sparta und der Gemeinde Kastoria organisiert.

Bei den Veranstaltungen anwesend war der Abgeordnete für Lakonien, Herr...

Quelle: Orthodoxia News Agency · Ganzen Artikel lesen →

⚑ Melden

💬 Kommentare (11) 🌐 Original anzeigen

Тарас Шевчук

Καλό ήταν το κείμενο, αλλά με εντυπωσίασε η ομιλία του Μητροπολίτη Ευσταθίου. Πήρε την περικοπή με τους δαιμονισμένους των Γεργεσηνών και την έφερε στην σημερινή εποχή της αλλοτρίωσης – αυτό το άκουσα με προσοχή. Ευχαριστούμε που το αναφέρατε.

Андрій Бойко

Так, саме та частина про Гергесинів і сучасну відчуженість мене теж зачепила. Митрополит Елевтерій завжди вміє так просто і точно пов’язати Євангеліє з тим, що навколо відбувається. А ви були на самій службі чи читали потім?

Горан Ангеловски

Да, точно таа делот со Гергесинците и денешната отуѓеност ми остана во глава. Митрополитот Евстатиј го кажа така едноставно, како да зборува за нашиот квартал во Скопје, а не за евангелска приказна. Бев на литургијата, убаво беше.

Марія Ткаченко

Так, саме паралель з Гергесинами і сьогоднішньою відчуженістю запам’яталася. Я теж звернула увагу, як митрополит Елевтерій без зайвих слів показав, куди ми самі себе заганяємо. А ви часто буваєте на таких панегіриках у Кастрі чи це був перший раз?

Николай Христов

Хубаво е, че споменавате точно тази част от проповедта за Гергесинците и днешната отчужденост. Митрополит Евстатий винаги говори просто, без да се надува. Аз не бях там, но ако е като миналата година в Крит, сигурно е имало много народ и след това кафе в общината.

Ірина Шевченко

Так, саме та паралель із Гергесинами вразила – коли людина сама себе віддає на поталу, як ті бідолахи. Я була в Кастрі вдруге, торік теж приїздила на пам’ять, але цього разу особливо запам’ятався панегірик від Елпініки, без пафосу. А ви з якого села?

Daniel Davis

The bit about linking the Gergesene demoniacs to today’s alienation really stuck with me too – the bishop put it plainly without any fancy words. I wasn’t there this year but the wreath-laying and the minute’s silence at the monument always feel heavy. Anyone know if Elpiniki’s speech is online?

Сергій Шевченко

Так, саме та частина про самовільну віддачу себе на поталу западає в душу. Мені теж сподобався панегірик Елпініки – коротко, по суті, без зайвого. Я з сусіднього села, з Ксенаки, часто приїжджаю сюди на ці дні. А ви звідки родом, Ірино?

Кирил Костов

Хубаво, че споменаваш проповедта за Гергесинците, Николай. Митрополитът наистина говори просто и по същество, без излишни думи. Миналата година в Крит ли си бил? Аз бях в Крит преди две лета на риболов и след службата наистина имаше кафе в общината, точно както казваш.

Јасмина Стојановска

Да, и мене ми се допадна како го поврза митрополитот Евстатиј со Гергесинците и денешната отуѓеност. Говореше толку обично, како да седиме на кафе во Тетово. Горан, ти беше ли и на парастасот кај споменикот после?

Красимира Колева

Хубаво, че го подчертаваш, Николай, точно тази част за отчуждението ми остана в ума – все едно говори за нас днес в магазина, дето хората са се затворили в телефоните. Аз бях на службата тази година, народът беше доста, а след дежата в общината раздаваха и по една баница, както си му е редът. Ти от миналата година в Крит ли познаваш стила му?

Melden Sie sich an, um mitzudiskutieren →