← Fil d'actualités Église de Grèce

Florinis Irenaios : Agia Kyriaki a résisté aux pressions de toute une époquetraduit

7 juillet 2026 · 1 min de lecture

Le mardi matin 7 juillet 2026, le Très Révérend Métropolite de Florina, Prespa et Eordaia, M. Irenaios, a officié l'Orthros et la Divine Liturgie Sacerdotale dans la chapelle de célébration du Saint, située dans la forêt d'Agios Panteleimon à Florina. La Sainte Liturgie s'est déroulée en présence de la Présidente de la Communauté de Florina, Mme Christiana Tsoumita, ainsi que des croyants de la ville de Florina.

Dans son sermon, Sa Sainteté a évoqué la vie et le martyre de sainte Kyriaki, soulignant la fermeté de sa foi et le courage avec lequel elle a résisté aux pressions de toute une époque qui lui demandait de renier le Christ.

Ensuite, il a évoqué la grande tentation du compromis à laquelle est également confronté l’homme moderne, à qui l’on demande souvent de suivre le courant de son temps et de considérer les valeurs de l’Évangile comme dépassées. Il a souligné que le chrétien n'est pas appelé à se heurter aux gens, mais à rester ferme dans la vérité avec amour, humilité et courage.

En conclusion de son sermon, notre Pasteur a évoqué la foi qui surmonte la peur, soulignant que le Saint a été confronté aux menaces, à la torture et à la mort...

Source: Orthodoxia News Agency · Lire l'article complet →

⚑ Signaler

💬 Commentaires (10) 🌐 Afficher l'original

Danica Ristić

Dieu merci, Mgr Irinej a si clairement rappelé ce grand péché du compromis. J’ai été vraiment touché lorsqu’il a dit qu’un chrétien n’est pas appelé à discuter avec les gens, mais à se tenir dans la vérité avec amour et humilité. Saint Kyriaki est vraiment un exemple de la façon de ne pas suivre le cours du temps.

Νίκος Αναγνώστου

Bonjour. J'ai aimé que le despote ait dit que nous ne sommes pas appelés à nous quereller avec le monde, mais à rester fermes dans l'humilité. Agia Kyriaki n’a pas eu un parcours facile, mais elle n’a pas fait de compromis. Qu'il nous donne aussi du courage ici à Florina.

Софья Павлова

Merci de m'avoir rappelé le sermon. J'ai particulièrement aimé la façon dont l'évêque a dit qu'un chrétien ne doit pas se disputer avec les gens, mais simplement se tenir dans la vérité avec amour et humilité. Ici aussi, à Voronej, nous ressentons souvent le besoin de « suivre le courant » pour ne pas nous faire remarquer. Sainte Kyriacie est vraiment un exemple : même dans une chapelle forestière, on peut s'en souvenir et se fortifier.

Michael Young

L’évêque l’a bien compris lorsqu’il a déclaré que nous ne sommes pas appelés à nous battre avec les gens mais à tenir bon avec amour et humilité. Cette partie du fait de ne pas suivre le courant de l’époque a vraiment frappé : il est facile de se glisser dans des compromis juste pour s’intégrer. L’exemple de Saint Kyriaki est dur mais clair.

Sofija Kostić

Je suis entièrement d'accord, Danica. Cette phrase sur le fait de ne pas avoir à se battre avec les gens, mais de rester dans la vérité avec amour, m'est vraiment restée en tête - surtout quand nous rencontrons chaque jour ces "courants du temps" au travail ou dans le quartier. Saint Kyriaki n’a vraiment pas choisi la facilité et on cherche souvent des raccourcis. Merci de l'avoir signalé.

Марија Николовска

Oui, c'est exactement cette phrase sur laquelle nous ne discutons pas avec les gens, mais que nous soutenons la vérité avec amour et humilité, qui est restée dans ma tête. Sur notre marché, on entend souvent « allez, ne sois pas si strict, le temps est comme ça ». Saint Kiriaki nous a montré que cela est possible autrement, sans compromis. Merci à Dieu pour de tels sermons.

Ειρήνη Αντωνίου

Bonjour. Je me suis retrouvé avec ce que le despote a dit, à savoir que nous ne sommes pas appelés à lutter avec le monde mais à tenir bon avec humilité et amour. Ici à Florina, je constate chaque jour combien il est facile de dire « d'accord, ne me laisse pas remarquer » pour qu'ils ne te regardent pas bizarrement. Le dimanche saint nous montre que cela est également possible.

Peter Evans

L’évêque l’a dit clairement lorsqu’il a déclaré que nous ne sommes pas appelés à nous quereller avec les gens mais à rester fermes dans la vérité avec amour et humilité. Cette phrase sur la grande tentation du compromis m’a vraiment marqué, surtout en vivant ici où il est facile de s’adapter à l’âge. Le courage de saint Kyriaki vous fait réfléchir à deux fois avant d’adoucir l’Évangile pour y entrer.

Emily Adams

Oui, cette phrase selon laquelle il ne faut pas se disputer avec les gens mais rester ferme dans la vérité avec amour et humilité est restée en moi aussi. Il est facile de simplement hocher la tête au marché ou avec les voisins ici à Sydney lorsqu'ils disent « c'est démodé maintenant ». Le courage de Saint Kyriaki fait réfléchir.

Nicholas Anderson

Oui, cette partie du fait de rester ferme sans se disputer m'a vraiment frappé aussi. Je me suis surpris à me mordre la langue au club de bridge lorsque la discussion se tourne vers « qui a encore besoin de toutes ces vieilles règles ? » L’exemple de saint Kyriaki montre plus clairement qu’une stabilité tranquille accompagnée d’un peu d’humilité va plus loin que la dispute. Avez-vous rencontré d’autres saints qui ont été confrontés à la même pression de tout leur âge ?

Connectez-vous pour participer à la discussion →