ORTHODOX HOUSE
⛪ جميع الكنائس
تسجيل الدخول
☦ اليوم الأربعاء, 9 سبتمبر / 27 أغسطس (التقويم القديم) ✦ يوم صوم التقويم الغريغوري ⇄
يواكيم وحنة الصالحين · فين. جوزيف فولوتسك
→ الأخبار كنيسة اليونان

اللوحة الجدارية للقديس لوقا من ستيريوتيس في كنيسة أجيوس ديمتريوس المقدسة – شفيع تسالونيكيمترجم

25 يوليو 2026 · 1 دقائق قراءة

من بين البقايا الثمينة لزخرفة الرسم البيزنطي المحفوظة في كنيسة أجيوس ديميتريوس المقدسة في ثيسالونيكي، يبرز التمثيل الكامل للقديس لوقا من ستيريوتيس، المعروف أيضًا باسم القديس لوقا من ستيري. تقع اللوحة الجدارية على البيسو الثاني من شرق الرواق الجنوبي للصحن المركزي وقد تم تأريخها من خلال المسح ذي الصلة حتى نهاية القرن الحادي عشر.

ينتمي هذا التمثيل إلى مرحلة لاحقة من زخرفة البازيليكا المسيحية المبكرة. وهو يشهد على التجديد الفني والوظيفي المستمر للكنيسة خلال الفترة البيزنطية الوسطى، عندما أضيفت شخصيات جديدة للقديسين إلى داخلها وتم دمجها عضوياً في الفسيفساء القديمة وزخرفة الرسم. إن معرفة اليوم بهذه المراحل المتعاقبة ترجع إلى حد كبير إلى البحث المنهجي وأعمال الترميم التي تم إجراؤها بعد الحريق الكارثي عام 1917.

تم تصوير القديس بالطول الكامل والأمام، برداء منفرد وشرنقة. يشكل الوجه الممدود واللحية الطويلة والملامح القوية والنظرة الثاقبة نوعًا زاهدًا صارمًا. توضع اليدين أمام الصدر في وضعية الصلاة...

المصدر: Orthodoxia News Agency  ·  اقرأ الخبر كاملاً ←
⚑ إبلاغ
💬 التعليقات (6) 🌐 عرض الأصل
M
Marie Martin
ومن المثير للاهتمام أن هذه اللوحة الجدارية للقديس لوقا ستيريس تعود إلى نهاية القرن الحادي عشر، وأنها أضيفت بعد فترة طويلة من الفسيفساء القديمة. تعجبني فكرة أننا واصلنا تجديد الكنيسة بهذه الطريقة، من خلال دمج قديسين جدد في الديكور الحالي. بعد حريق عام 1917، تمكنا بالفعل من رؤية كل هذه الطبقات المتعاقبة بفضل الترميمات.
D
Damien Moreau
هذا صحيح، هذه الطريقة لإضافة القديسين شيئًا فشيئًا تُظهر أن الكنيسة كانت حية حقًا. ما أدهشني في الوصف هو النظرة الثاقبة وشبك اليدين في الصلاة: نشعر على الفور بالزاهد. هل سبق لك أن رأيت اللوحة الجدارية في الحياة الواقعية أم في الصور فقط؟
Е
Екатерина Волкова
ومن المثير للاهتمام أن اللوحة الجدارية للقديس لوقا من ستيرا أضيفت في نهاية القرن الحادي عشر على العمود الشرقي الثاني من الصف الجنوبي من الأعمدة. وجه صارم ولحية طويلة ويداه أمام صدره في الصلاة - يمكنك أن ترى على الفور زاهدًا حقيقيًا. من المؤسف أنني لم أر ذلك بنفسي في سالونيك، ولكن بعد حريق عام 1917، ربما تم حفظ الكثير من الأشياء وتفكيكها في طبقات.
N
Nicolas Martin
نعم، هذا هو بالضبط: نشعر أن الكنيسة لم تكن ثابتة، فقد تمت إضافة قديسين مع تطور الاحتياجات الروحية للمجتمع. وحقيقة وجودها على العمود الجنوبي الثاني، المدمج في الفسيفساء القديمة، توضح مدى توافق كل شيء معًا. هل قمت بالفعل بزيارة سان ديميتريوس بعد الترميم الأخير؟
R
Rémi Martin
نعم، هذا بالضبط ما أتذكره أيضًا: فكرة تجديد الديكور دون كسر كل شيء، وذلك بمجرد إضافة القديس لوقا على العمود. ما أذهلني هو تفاصيل الكوكوليون على رأسه، فهي تجعل الزاهد أكثر واقعية. هل سبق لك أن طهيت طبقًا يونانيًا مع هؤلاء الرهبان الذين عاشوا ببساطة في الاعتبار؟
I
Irene Anderson
لقد لفتت انتباهي أيضًا اللوحة الجدارية للقديس لوقا على العمود الشرقي الثاني من الرواق الجنوبي. اللحية الطويلة والكوكوليون وتلك الأيدي الممدودة في الصلاة تجعله يشبه تمامًا النساك الصارمين الذين نقرأ عنهم في حياة القديسين. وبعد حريق عام 1917، لا بد أنهم عملوا بجد لإعادة كل تلك الطبقات إلى النور.
سجّل الدخول للمشاركة في النقاش →
مقالات أخرى
В Преображенском соборе Серова прошёл молебен об учащихся и праздник в преддверии нового учебного года
الكنيسة الأرثوذكسية الروسية (بطريركية موسكو) · 9 سبتمبر 2026
في كنيسة القديس نيكولاي العجائب工作者正在将俄语的东正教新闻翻译成阿拉伯语版本,用于一个全宗主教管辖区的门户网站。以下是翻译内容: 在沃奇纳斯市圣尼古拉大奇迹工人的教堂内举行了一次“善行课程”活动:为孩子们收集了学习用品。
الكنيسة الأرثوذكسية الروسية (بطريركية موسكو) · 9 سبتمبر 2026
فعالية خيرية “دروس الأعمال الصالحة” في كنيسة القديس يوحنا الإنجيلي
الكنيسة الأرثوذكسية الروسية (بطريركية موسكو) · 9 سبتمبر 2026
حدث خيري ليوم المعرفة في رعية قرية أوست سالدا: مساعدة أطفال العائلات المحتاجة
الكنيسة الأرثوذكسية الروسية (بطريركية موسكو) · 9 سبتمبر 2026
🔑تسجيل الدخول 📖كتاب الصلوات 🕊صلاة مباشرة 📨أرسل خبرًا 👥الأصدقاء 💬المجموعات رعيتي 🕯الكنيسة الافتراضية 🙏صلوات بالاتفاق 🗓التقويم سير القديسين ✏️التعليم المسيحي 🔔الإشعارات اشتراكاتي 🛍المتجر 💬الدعم