Первосвященническая литургия в Кастании Иматии в праздник святителя Паисияперевод

В воскресенье, 12 июля, утром, в день памяти святителя Паисия Агиореита, Высокопреосвященнейший митрополит Веройский, Наусисский и Кампанийский господин Пантелеимон совершил богослужение и проповедь Божественного слова в святом храме Предтечи в горной Кастании в Вермио. Речь митрополита Верийского, Наусисского и Кампанского:

«Имея дары по благодати, нам дано разное».

Этими словами из своего письма христианам Рима, которые мы услышали в сегодняшнем апостольском чтении, первоапостол Павел пытается истолковать различия между людьми. Сам великий апостол неоднократно защищал равенство людей. «Нет ни Иудея, ни Еллина, нет ни раба, ни свободного, нет ни мужчины, ни женщины, ибо все вы во Христе Иисусе», — писал он галатам.

Да, все люди равны перед Богом, потому что мы все его дети, потому что мы все его создания, потому что мы все наследники его царства. Но это не значит, что мы похожи, что мы все одинаковы.

Представьте себе мир, где все люди обладали совершенно одинаковыми способностями и навыками. Если бы мы все могли…