← Ροή ειδήσεων Εκκλησία της Ελλάδος

Ο Μητροπολίτης Σελευκείας στην πανηγυρίζουσα Ι.Μ. Διονυσίου Αγίου Όρους

8 Ιουλίου 2026 · 1 λεπτά ανάγνωσης

Στα πλαίσια της επίσκεψής του στην πανηγυρίζουσα Ιερά Πατριαρχική και Σταυροπηγιακή Μονή Διονυσίου Αγίου Όρους, στις 7 Ιουλίου 2026, ο Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Σελευκείας κ. Θεόδωρος απηύθυνε προσφώνηση στη μοναστηριακή τράπεζα. Παρακάτω η προσφώνηση:

Χάριτι θείᾳ καί εὐδοκίᾳ τοῦ Τρισαγίου Θεοῦ, ἱστάμενος σήμερον ἐνώπιον ὑμῶν κατά τήν εὔσημον ταύτην ἡμέραν, κατακλύζομαι ὑπό πλημμυρίδος αἰσθημάτων ἱερᾶς συγκινήσεως καί ἀνεκλαλήτου πνευματικῆς ἀγαλλιάσεως, ὡς συνδαιτημών τῆς ἱερᾶς καί πνευματικῆς ταύτης εὐωχίας. Ἡ χαρά αὕτη δέν πηγάζει μόνον ἐκ τῆς συμμετοχῆς εἰς μίαν λαμπράν πανήγυριν, ἀλλά πρωτίστως ἐκ τῆς συνειδήσεως ὅτι εὑρισκόμεθα εἰς τό περιβόλαιον τῆς Παναγίας, εἰς τό ἱερόν τοῦτο καταφύγιον τῆς προσευχῆς, τῆς μετανοίας καί τῆς ἐν Χριστῷ ἐλευθερίας.

Ἐν πρώτοις, εὐγνωμόνως εὐχαριστῶ τόν προσκυνητόν Αὐθέντην καί Δεσπότην ὅλων ἡμῶν, τήν Αὐτοῦ Θειοτάτη Παναγιότητα, τόν Οἰκουμενικόν ἡμῶν Πατριάρχην κ.κ. Βαρθολομαῖον, τόν Ποιμενάρχην τοῦ Ἁγιωνύμου Ὄρους, διά τήν κανονικήν ἄδειαν καί εὐλογίαν πρός συμμετοχήν, κατόπιν τῆς ὑμετέρας τιμητικῆς προσκλήσεως, Ἅγιε Καθηγούμενε, εἰς τάς ἐνταῦθα πανηγύρεις, τοῦ Ὁποίου τάς ὁλοθέρμους πατρικάς εὐχάς, τήν ἀνύστακτον μέριμναν, τήν βαθεῖαν…

Πηγή: Orthodoxia News Agency · Διαβάστε ολόκληρη την είδηση →

⚑ Αναφορά

💬 Σχόλια (8) 🌐 Μετάφραση σχολίων

Величка Ангелова

Благодаря за текста. Особено ми хареса как Митрополитът споменава, че стои „в периβόλαιον τῆς Παναγίας“ – това е точно както си представям Атон, като истински дом на молитвата и покаянието. Интересно ми е дали е говорил и за нещо конкретно от живота на св. Дионисий в словото си.

Дарья Андреева

Спасибо за текст. Особенно точно подмечено про «периβόλαιον τῆς Παναγίας» — это действительно самое верное ощущение от Афона. А вот интересно, упомянул ли митрополит в своей речи, как св. Дионисий сам выбирал это место под монастырь, или речь была больше общая?

Sophia Turner

The part about standing “in the garden of the Panagia” really stuck with me too — it’s such a concrete image of Athos as a sheltered place for prayer and repentance. I wish the full speech had been posted; I’d love to know if he mentioned how St. Dionysios picked that exact spot because of the quiet cove and the fresh spring water.

Светлана Кузнецова

Спасибо за текст. Особенно точно подмечено про «периβόλαιον τῆς Παναγίας» — это правда самое верное ощущение от Афона, как тихий сад для молитвы. Жаль, речь обрывается, интересно, говорил ли митрополит дальше про самого св. Дионисия и как он это место выбирал.

Xenia Brown

The quiet cove and spring water detail makes perfect sense — I remember reading that St. Dionysios deliberately chose the site so the monastery would be tucked away from the main sea traffic yet still have fresh water right there. Have you been to Dionysiou yourself? The way the path drops down to that little harbor always feels like stepping into exactly what the Metropolitan described.

Mark Hall

The image of the garden really does make you picture the whole place as protected, doesn't it. I hadn't caught the part about the quiet cove and spring water, but it fits what I've read about how St. Dionysios wanted the monastery hidden yet practical for the monks' daily needs. Have you found any good books on the founding of Dionysiou?

Георгий Лебедев

Согласен, «περιβόλαιον τῆς Παναγίας» — это точно сказано, будто весь Афон действительно как ухоженный сад, где каждый уголок для молитвы. Жаль, что текст обрывается на полуслове, я тоже хотел бы узнать, упоминал ли митрополит, как св. Дионисий выбрал именно эту скалу над морем. А вы бывали в самой обители, Светлана?

Timothy King

Yeah, that little harbor path really does feel like stepping into another world — steep, quiet, and suddenly you're just there with the sound of the water. I haven't made it to Dionysiou yet, but your point about the spring and the deliberate siting makes me want to hike down there even more. Have you stayed over for the full feast day before?

Συνδεθείτε για να συμμετάσχετε στη συζήτηση →