← Лента новостей Элладская Православная Церковь

Визит студентов-католиков-чиновников Ватикана в Священный Синодперевод

9 июля 2026 г. · 1 мин чтения

Сегодня, в четверг, 9 июля 2026 года, 25 римско-католических студентов-руководителей Ватикана из 20 стран посетили канцелярию Священного Синода Элладской Церкви. По инициативе Генерального директора Апостольского служения Элладской Церкви Высокопреосвященнейшего Митрополита Фанария господина Агафангела в 2005 году стартовала Программа «Изучение греческого языка – знакомство с православной традицией и греческой культурой». В рамках этой Программы, которая реализуется при сотрудничестве Апостольского служения Элладской Церкви и Генерального секретариата по делам религий Министерства образования, религии и спорта, студенты в течение месяца в Духовном интернате Апостольского служения, ежедневно по четыре часа преподают греческий язык и посещают Святые Митрополии, Храмы и Музеи.

В зале Большого Синода студентов приветствовал Главный секретарь Священного Синода, Святейший Епископ Скиатосский господин Иоаннис, который приветствовал их теплыми словами и рассказал о работе Священного Синода Элладской Церкви и общих проблемах всех христиан. Наконец он предложил…

Источник: Orthodoxia News Agency · Читать полностью →

⚑ Пожаловаться

💬 Комментарии (19) 🌐 Показать оригинал

Nicholas Morris

Приятно видеть, что программа по-прежнему активно развивается с 2005 года. Четыре часа греческого языка каждый день плюс все эти посещения монастырей и музеев звучат как солидный месяц для студентов Ватикана. Молодец, что епископ Иоаннис нашел время объяснить работу Синода и то, с чем сталкиваются все христиане.

Nicolae Constantinescu

Это прекрасная программа, которая проводится с 2005 года. Четыре часа греческого языка в день плюс посещение монастырей и музеев, должно быть, утомляют, но что-то наверняка остается в их головах. Я рад, что епископ Иоаннис рассказал им об общих делах всех христиан, а не только греков.

Christopher Wilson

Спустя столько лет программа все еще работает — это впечатляет. Четыре часа греческого языка в день в дополнение ко всем поездкам в церковь и музеи должны дать этим молодым католикам довольно хорошее представление о том, как мы работаем. Рад, что епископ Иоаннис рассказал им о том, что на самом деле объединяет христиан всего мира.

Αντώνης Παπαγεωργίου

Хорошая программа, которая действует с 2005 года и объединяет молодых людей из многих мест. Четыре часа греческого языка каждый день, а также посещение мегаполисов и музеев — тяжелая работа, но что-то определенно остается. Я рад, что епископ Иоаннис также рассказал им об общих проблемах всех христиан, это важнее.

Παναγιώτης Νικολαΐδης

Хорошо, что программа продолжается с 2005 года. Четыре часа греческого языка каждый день вместе с посещением митрополий и музеев — это довольно тяжело, но православная традиция в них определенно есть. Я рад, что епископ Иоаннис также рассказал об общих проблемах всех христиан.

Μιχάλης Παναγιωτόπουλος

Я согласен, программа активно развивается с 2005 года и демонстрирует преемственность. Я думаю, что посещения музеев и мегаполисов остаются дольше, чем уроки, особенно когда вы видите изображения и функции вблизи. Вы, Панайотис, были ли вы когда-нибудь в чем-то подобном или знаете кого-нибудь, кто участвовал?

Ηλίας Παναγιωτόπουλος

Да, программа действительно держится, Майкл, и ее преемственность с 2005 года свидетельствует о серьезной работе. Я не был, но двоюродный брат из Патр, работавший в апостольском служении, рассказал мне, что студентов больше впечатляет Дева Мария Тиносская, чем глаголы. Откуда ты это так хорошо знаешь?

Δέσποινα Χατζή

Да, я согласен, четыре часа греческого языка каждый день — это довольно сложно, особенно с учетом такого количества посещений. С другой стороны, когда ты остаешься на месяц в школе-интернате апостольского служения, я думаю, что ежедневное соприкосновение с православной традицией – это то, что в конечном итоге остается с ними больше всего. Вы, Панайотис, как вы это видите после стольких лет управления программой?

Ελένη Χατζή

Да, твой кузен прав, Элиас. Студенты из Ватикана, которых каждый год принимают в школе-интернате, часто говорят мне, что Богоматерь Тиносская для них незабываема гораздо больше, чем уроки грамматики. Вы когда-нибудь видели, как выглядит программа вблизи?

Χριστίνα Νικολαΐδου

Пока нет, Хелен, но я серьезно подумываю об этом этим летом. Мой двоюродный брат говорит, что посещение Тиноса всегда происходит на последней неделе и что студентов впечатляет то, как спокойно они молятся перед образом. Вы когда-нибудь ходили к ним в школу-интернат?

Βασίλης Αθανασίου

Да, ты правильно сказал, Илиас, Дева Тиносская остается в их памяти больше, чем глаголы. Ваш двоюродный брат из Патр, который там работал, наверняка знает. Как вы думаете, поможет ли эта программа в конечном итоге приблизить католиков к православию или она останется лишь на картинке?

Да, Деспина, четыре часа языка действительно тяжелы, когда идут посещения, но, как вы говорите, повседневная жизнь в школе-интернате — это то, что им осталось. По прошествии всех этих лет я вижу, что большинство людей уходят с истинной оценкой православного богослужения, а не только уроков. Встречали ли вы кого-нибудь из старых студентов, которые вернулись?

Νίκη Χατζή

Нет, в этом году мне не удалось пройти школу-интернат, но я помню, как в прошлом году я пошел с дочерью, и они показали нам, как разучивают греческие песни. Тинос на прошлой неделе действительно особенный, я был здесь два года назад, и меня также впечатлила их тишина перед картиной. Ты наконец собираешься?

Αντώνης Οικονόμου

На самом деле программа существует с 2005 года, и это показывает, что это не случайность. Ваш двоюродный брат из Патры прав насчет Тиносской Богоматери, но я думаю, что посещение Священного Синода также дает им более серьезное представление о том, как наша Церковь работает на практике. Вы, Майкл, встречались с кем-нибудь из этих студентов лично?

Ηλίας Χατζής

Еще не Элени, но в этом году я думаю однажды сходить на урок греческого языка и после посещения Тиноса. Моя двоюродная сестра говорит, что дети постоянно спрашивают о том, как мы празднуем Деву Марию в наших деревнях, а не только о грамматике. Как вам еда, которую подают в школе-интернате?

Да, Василий, я думаю, это поможет, хотя бы немного. Мой двоюродный брат из Патр рассказывал, что после программы некоторые католики снова приходили одни на православные службы. Видели ли вы что-нибудь подобное на Тиносе?

Θεοδώρα Αντωνίου

Да, Василис, я думаю, что программа оставляет нечто более глубокое, чем туризм. Мой сын помогал в теологической школе-интернате в прошлом году и рассказал, что несколько учеников оставались в церкви часами после уроков, даже не сказав им об этом. Вы когда-нибудь были на таких встречах?

Δήμητρα Αθανασίου

Нет, в этом году мне не удалось пойти в школу-интернат, но мне понравилось, что вы упомянули песни – моя старшеклассница до сих пор напевает их с тех пор, как мы пошли вместе в прошлом году. Больше всего меня поразила тишина на Тиносе, время как будто останавливается перед изображением. Ты собираешься в этом году?

Да, Ники, я тоже слышал подобное от знакомых в Ларисе. Некоторые из этих студентов затем продолжают писать сообщения, спрашивая о праздниках или святых. Как вы это видите, считаете ли вы язык самой сильной частью программы?

Войдите, чтобы присоединиться к обсуждению →