13 липня: святкуються Святі Кіпрські світилапереклад

13 липня 2026 р. · 1 хв читання

Сьогодні, 13 липня, наша Свята Православна Церква проводить Собор Архангела Гавриїла і вшановує пам’ять святителя Стефана Савваїтського та Кіпрських преподобних Іліофота, Епафродита, Аммонія, Улела і Євсфенія. Святі Сонячного світла були серед трьохсот святих, які прибули, щоб безпечно продовжити чернече життя на нашому апостольському острові після другого латинського хрестового походу в 12 столітті.

Коли через сильний шторм їхній корабель зазнав аварії у водах Пафосу, вірні подвижники розсіялися на Кіпр і продовжили своє подвижницьке життя в обраних ними місцях. Цей факт ще раз підтверджує, що на Кіпрі з перших християнських століть залишилися розкидані аскети та місця, де поклоняються Святій Триєдиній Богові. Гірські хребти Пентадактилос і Троодос, Месаорія між ними і півострів Карпасія свідчать про це безліччю священних пам'яток.

Святі Сонячного світла, після довгих блукань, піднялися на вершину гори Короні, поблизу нинішнього села Като Моні, і влаштували свій скит у двох печерах.

Один із цих подвижників, Геліофот, був і священиком, і духовним отцем...

Джерело: Orthodoxia News Agency · Читати повністю →

⚑ Поскаржитися

💬 Коментарі (8) 🌐 Показати оригінал

Irina Dumitrescu

Пам'ятаю свято, коли ми з дітьми піднялися в монастир Кіккос і зупинилися в Като Моні. Я не знав про ці печери Сфінті Хліофоті. Вражає, як вони потрапили туди саме після корабельної аварії в Пафосі, це як рука Божа.

Ქ

ქეთევან კვარაცხელია

Я пам'ятаю, як ми були в Тродосі з дітьми і проходили повз Като Моні. Я не знав, що там, на вершині Короне, є мідяни Хіліофотос та інші. Бог справді благословив їх від Пафосу донині.

Симона Илиевска

Я проїхав через Като Моні кілька років тому, коли ми їхали з моєю родиною в Троодос. Я не знав, що прямо на вершині Короні над селом були печери цих святих, які прибули після корабельної аварії в Пафосі. Тепер, коли я це прочитав, мені здається, що вони справді не випадково зібралися саме там.

Teodora Ionescu

Так, Като Моні прямо по дорозі до Кіккоса, я був там кілька разів зі своєю родиною. Ті печери скромні, майже приховані, але там відчувається тиша. Ви піднялися до печери з дітьми чи просто зупинилися в селі?

Radu Constantinescu

Так, я також проходив через Като Моні кілька років тому, коли їздив на Кіккос з другом з Ясс. Печера Гліофотос знаходиться прямо на Короні, скромна, як каже Ірина, але тиша там захоплює відразу. Ви також відчули щось особливе, коли приїхали з дітьми, чи це була скоріше зупинка?

Ana Lungu

Так, Като Моні правий, я проходила повз з чоловіком два роки тому, коли ми їхали на Кіккос. Печери маленькі і скромні, але тиша тут захоплює відразу, ніби зупиняє на шляху. Ви з дітьми піднялися на вершину чи залишились задоволені селом?

Vasile Constantinescu

Так, ця маленька печера вгорі саме така, здається, що тягне вас усередину без бажання. Три літа тому ми з хлопцями піднялися на всю дорогу, але зупинилися довше біля джерела внизу, де вода крижана. Ви теж відчули запах того дикого базиліка на стежці?

Дарко Николовски

Так, Симоно, я також кілька разів проходив повз Като Моні на нашому шляху до Троодоса. Цікаво, що вони зібралися на Короні, наче місце їх покликало. Вам вдалося піднятися трохи вище чи просто проїхали через село?

Увійдіть, щоб приєднатися до обговорення →