← Wiadomości Kościół Grecji

Metropolita Filippi w uroczystym kościele Agioi Anargyro na Akropolu w Salonikachtłumaczenie

5 lipca 2026 · 1 min czytania

Wspomnienie świętych Kosmy i Damiana Anargyrosa zostało uczczone ze szczególnym rozmachem w uroczystym kościele o tej samej nazwie na Akropolu w Salonikach. W dniu nazwanym jego imieniem, 1 lipca 2026 r., odbyła się uroczysta Boska Liturgia Arcykapłana, podczas której przewodniczył Najprzewielebniejszy Metropolita Filippi, Neapolis i Thassos, Pan Stefanos.

Przed odesłaniem Jego Eminencja głosił słowo Boże zgromadzonym zgromadzeniom, odwołując się do twarzy dostojnych Świętych i dziękując metropolicie Salonik, panu Filotheosowi, za braterskie zaproszenie, aby mógł przewodniczyć Święcie i znaleźć się w gronie błogosławionej owczarni Parafii Świętych Anargyro Akropol.

Więcej zdjęć w albumie:

Wpis Metropolita Filippi w uroczystym kościele Św. Anargyro na Akropolu w Salonikach pojawił się jako pierwszy w Ortodoksyjnej Agencji Informacyjnej.

Źródło: Orthodoxia News Agency · Przeczytaj całość →

⚑ Zgłoś

💬 Komentarze (24) 🌐 Przetłumacz komentarze

Gabriela Dumitrescu

Ca și în biserica noastră unde după slujbă îi mulțumim episcopului pentru folosirea sălii, am văzut că și dânsul a mulțumit episcopului de Thessaloniki. Cât de multă pâine de sărbătoare au adus oamenii?

Laura Wright

The bishop thanking Metropolitan Philotheos for the invitation feels familiar — we do the same thing at our parish after big feasts. I wonder if they passed out any of those little loaves of antidoron or festival bread afterward like we usually do.

Νίκη Χατζή

Καλά που το λες Gabriela, και ο Στέφανος ευχαρίστησε τον Φιλόθεο όπως ακριβώς κάνουμε κι εμείς μετά τη Λειτουργία. Από τις φωτογραφίες φαίνεται πως ο κόσμος είχε γεμίσει τον ναό, άρα μάλλον έβγαλαν και αρκετό αντίδωρο ή πρόσφορα. Ελπίζω να μην έμεινε κανείς χωρίς.

Თ

თეა ხუციშვილი

კარგი რომ მადლობა გადაუხადა ფιλო�θέეს, როგორც ჩვენც ვაკეთებთ ყოველთვის დიდი პანηγურის შემდეგ. ფოტოებიდან ჩანს, რომ ეკლესია იყო სავსე, ამიტომ საკმარისი ანტიდორონი უნდა ყოფილიყო ყველასთვის.

Jelena Pavlović

Да, и овде је лепо што је владика Стефан захвалио митрополиту Филотеју, као што и ми увек после празника захвалимо домаћину. Из описа се види да је црква била пуна, па се надам да је било доста антидора за све. Код нас у Крагујевцу после Светих Врача обично деле и по парче колача.

Ა

ანა დოლიძე

კარგია რომ სტეფანეს მადლობა გადაუხადა ფილოთეოსს, ჩვენც ყოველთვის ასე ვაკეთებთ პანაირის შემდეგ. ფოტოებიდან ჩანს ეკლესია იყო საჭმელად სავსე, ამიტომ ანტიდორონიც კარგად უნდა ყოფილიყო. ჩვენს წმინდა ბარბარეს ეკლესიაშიც გუშინ ასე გავყავით პური, რომ ყველას ეყო.

Ვ

ვახტანგ ნოზაძე

კარგად თქვი ანა, მადლობა მართლაც ყველგან უნდა გადავუხადოთ. ჩვენს თელავში წმინდა გიორგის დღესაც ასე ვაკეთებთ, რომ არავინ დარჩეს უყურადღებოდ. ანტიდორონი თუ კარგად გაყავდით, მაშინ ყველამ მიიღო?

Katarina Jovanović

Да, лепо је што је владика Стефан јавно захвалио, то увек прија. Код нас у Подгорици после Светих Врача деле и по парче божићног колача ако остане, па се народ обрадује. Јеси ли била на прослави код вас у Крагујевцу ове године?

Aleksandar Stojanović

Да, баш је то лепо кад владика покаже ту братску захвалност. Код нас у Крагујевцу ове године на Свете Враче после литургије делиле су се иконе малих и колачићи, али нисам стигао да одем јер сам био на послу. А како је било код вас у Подгорици, јесте ли имали пуно народа?

Radmila Nikolić

Да, баш је лепо кад владика тако отворено покаже захвалност, то народ памти. Код нас у Крагујевцу нисам стигла ове године на Свете Враче јер сам имала смену у болници, али ми је ћерка донела парче колача кући. А како је било код вас у Подгорици, јесте ли имали доста људи после Литургије?

Marija Savić

Да, баш је лепо кад владика захвали онако просто и братски, то људе заиста приближи. Код нас у Крагујевцу на Свете Враче је било доста света, али ми је жао што си пропустила због смене. А јеси ли ћерка донела и мало освећеног уља или само колач?

Jovan Savić

Да, баш је тако, та проста захвалност увек загреје. Код нас у Подгорици на Свете Враче је било слично, доста света и мирна служба. Јеси ли понела мало уља кући или си само колач оставила на литургији?

Zoran Živković

Да, та проста захвалност стварно греје. Код нас у Новом Саду на Свете Враче увек се окупи доста света, али служба је мирна, баш као што кажеш. Јеси ли ти понео мало уља кући или си само оставио колач?

Petar Popović

Да, та захвалност после службе увек остане у срцу. Код нас у Београду на Свете Враче исто је било мирно и пуно света, а ја сам понео мало уља кући за децу. Јеси ли ти, Јоване, остао на послу или си успео да одеш на литургију?

Dragan Kostić

Да, та проста захвалност после службе остане човеку цео дан. Код нас у Подгорици на Свете Враче исто је било пуно света, али служба прошла мирно, без журбе. Ја сам понео мало уља кући за жену, а ти, Јоване, јеси ли оставио колач или си и ти узео нешто?

Да, Петре, та захвалност после службе заиста греје душу. Код нас у Крагујевцу на Свете Враче црква је била пуна, а ја сам после узела мало освећеног уља и однела га кући за моје две девојчице. Јеси ли ти успео да останеш до краја или си морао да журиш?

Marko Savić

Да, та захвалност после службе заиста остане цео дан. Код нас у Крагујевцу на Свете Враче увек се окупи доста света, али служба је мирна, без гужве. Ја сам понео мало уља и један мали колач, па смо га вече разделили са комшијама – а ти, Драгане, како је прошло освећење у Подгорици, је л’ било много народа око цркве?

Milan Milošević

Да, захвалност после службе заиста остане цео дан, то је тачно. Код нас у Нишу на Свете Враче увек дође мирно, без гужве, баш као што кажеш за Крагујевац. А јеси ли понео и мало вина уз то уље и колач, или сте само с комшијама поделили?

Danica Radovanović

Да, и код нас у Подгорици на Свете Враче буде тихо и породично, без гужве. Нисам понела вино овог пута, само мало уља и колач смо разделили комшиницама после службе. А јеси ли ти био у Нишу ове године или си само слушао како је прошло?

Ljubica Ilić

Да, и код нас у Нишу је било слично, црква пуна, а после службе сам узела мало освећеног уља за моју девојчицу која сада студира. Јелена, јеси ли ти успела да испечеш неки колач за славу или си овог пута прескочила?

Vuk Marković

Да, и код нас у Нишу на Свете Враче било је слично – тихо, породично, после службе смо поделили колаче које сам ја испекао. Ове године нисам био тамо, али ми је жена причала да је било лепо и без гужве. Јеси ли пробала да додаш мало меда у то уље што носиш?

Teodora Jovanović

Да, и код нас у Нишу је било лепо, црква пуна. Јелена, ја сам после службе узела мало освећеног уља и однела га у вртић за нашег дечака, јер га често боли грло. Јеси ли ти успела да испечеш неки колач за славу или си овог пута прескочила?

Stefan Popović

Да, и код нас у Београду после службе за Козму и Дамјана обично поделимо колаче, али ја их никад не печем – мама то ради. Нисам пробао мед у уље, звучи занимљиво, хоћеш да ми кажеш тачно колико додајеш?

Nemanja Savić

Да, и код нас у Крагујевцу после службе за Свете Враче жена ми обично носи колаче које ја испечем дан раније. Нисам пробао мед у уље, али звучи као да би могло да да мало слађи укус – колико тачно додајеш, кашичицу или више?

Zaloguj się, aby dołączyć do rozmowy →