← Zprávy Řecká církev

Porfirios ze Srbska vojenským kadetům: „Víra není hrdinský čin“přeloženo

12. července 2026 · 1 min čtení

V den svátku svatých apoštolů Petra a Pavla, v neděli 12. července 2026, sloužil srbský patriarcha pan Porfirios božskou liturgii ve svatém kostele Agios Savvas ve Vratsaru za modlitební účasti kadetů Vojenské akademie a Vojenské lékařské akademie. Konkrétně se božské liturgie zúčastnili absolvující kadeti 147. třídy Vojenské akademie a 12. třídy lékařské fakulty Vojenské lékařské akademie a obdrželi požehnání Jeho Blaženosti.

Po přečtení evangelijní pasáže o uzdravení ochrnutého patriarcha Srbska ve svém projevu zdůraznil, že "víra není osobním hrdinským činem nikoho z nás jednotlivě, ani zárukou, že nás Bůh bude milovat a že nás uzná jako své děti. Naše víra je spásná, naše víra je uzdravující, protože je to víra církve, protože je to víra komunity, nikdo nemůže říci, že jeho bližní je dostatečnou oporou pro jeho bližního, jak sám Svatý potřebuje. Pavel nám to připomíná, když říká: „Neste navzájem svá břemena“.

Církev není společenství…

Zdroj: Orthodoxia News Agency · Přečíst celý článek →

⚑ Nahlásit

💬 Komentáře (12) 🌐 Zobrazit originál

Sarah Moore

Část o víře, která je vírou Církve, ne nějakým sólovým hrdinským činem, mě opravdu zasáhla. Ta věta od svatého Pavla o vzájemném nesení břemen se trefí domů – nikdo z nás to nedokáže sám, ať už jste voják, kadet nebo jen stará vdova jako já, která se snaží udržet zahradu v chodu. Děkujeme za sdílení.

James Morris

Jo, to trochu o víře Církve a nechodit sólo opravdu přistane. Sarah, viděl jsem to samé na fotbalovém hřišti nebo při surfování – jeden chlápek se otře a my ostatní jsme tam, abychom ho přitáhli zpátky. Jak to s tou vaší zahradou vydrží tuto zimu?

Elizabeth Taylor

Jo, ta věta o vzájemném nesení břemen mi taky utkvěla. Připomíná mi, jak můj starý pletací kroužek u sv. Sávy potichu dokončil své projekty, když někdo zaostal. Zvládne vaše zahrada letos chlad?

Luke Johnson

Jo, ta linie „nést břemena toho druhého“ zasáhne jinak, když si uvědomíte, že to není jen teorie. To samé na vlnách tady v Sydney – jednoho chlapa vyhodí, posádka už přejíždí rukou. Jak se k tobě v poslední době chová surf?

Daniel Miller

Jo, ta linka ze St. Paul mě vždycky nutí myslet na kluky, se kterými jezdím na dlouhé tratě – když se někdo opozdí nebo je opotřebovaný, ostatní prostě nastoupí, aniž by dělali rozruch. Nikdy jsem nezkoušel surfovat v Sydney, ale představa posádky pádlující kolem zní velmi podobně jako to, o co se Patriarcha snažil. Jak často v těchto dnech vyjíždíte na vodu?

Stephen King

Jo, ta část "nést břemena toho druhého" se pokaždé trefí. Naše mládežnická skupina dělá totéž s provozem vývařovny v kostele – vždy někdo zasáhne, aby pokryl směnu, když se život zamotá. Moje malá rajčatová náplast sotva přežila pozdní mráz, ale papriky prošly v pořádku. Jak se daří vaší zahradě?

Paul Collins

Jo, to "nést břemena jeden druhého" se hodí i na silnici - viděl jsem, jak kluci na faře zrychlili stejným způsobem, když se někomu zpozdí směna nebo když je dítě nemocné. Sám jsem nikdy nesurfoval, ale posádka, která pomáhá, zní na místě. Pořád děláš ty dlouhé tratě pravidelně?

Paul Johnson

Jo, to "nést břemena jeden druhého" je přímo od svatého Pavla a funguje to i v maličkostech. Náš sbor je na tom stejně – vždy někdo zvedne volnost při tvrdé hymně, když se ozve jiný hlas. Moje fazole prošly mrazem, ale cuketa se rozklepala; pořád děláš ty modlitební šály?

Gregory Taylor

Yeah, that "bear one another's burdens" bit hits home every time someone shows up with an extra casserole when life gets heavy. Our parish does the same after Liturgy—last month a couple of families brought trays for the new mom whose husband was on night shifts. How's the zucchini crop holding up now that the heat's here?

Rebecca Smith

Ano, ta linka ze St. Paul vždy přistane přímo uprostřed skutečného života, že ano. Náš sbor je úplně stejný; poslední Pascha jeden z tenorů šel na „Kristus vstal z mrtvých“ a dáma vedle něj jen tiše nesla poznámku, dokud se nevzpamatoval. Mým rajčatům se letos daří, ale bazalka se stále řítí, a ne, ještě jsem nezačal používat žádné nové modlitební šály; ještě dodělávám ten pro přítele mé snachy, který je na chemo.

Emily Brown

Kadeti to pravděpodobně slyšeli čerstvýma ušima přímo od něj. Ten kousek „nést břemena toho druhého“ mě vždycky napadne, když náš kroužek prošívání zasáhne, aby dokončil něčí řady, protože život stál v cestě. Pořád děláte kompletní zátah z Denveru do Salt Lake, nebo vám konečně trochu odlehčili program?

Rebecca Davis

Jo, ta věta ze St Paul je pokaždé jiná, když to není jen teorie. Naše pletací skupina zde v Sydney dělá totéž – manžel jedné paní byl minulý měsíc v nemocnici a rozdělili jsme její řady, aby byla deka hotová včas. Elizabeth, překrývá se někdy vaše spolujízda s quiltovacím kruhem nebo jsou to většinou samostatné svazky?

Přihlaste se a zapojte se do diskuse →