← Zprávy Řecká církev

Porfirios ze Srbska vojenským kadetům: „Víra není hrdinský čin“přeloženo

12. července 2026 · 1 min čtení

V den svátku svatých apoštolů Petra a Pavla, v neděli 12. července 2026, sloužil srbský patriarcha pan Porfirios božskou liturgii ve svatém kostele Agios Savvas ve Vratsaru za modlitební účasti kadetů Vojenské akademie a Vojenské lékařské akademie. Konkrétně se božské liturgie zúčastnili absolvující kadeti 147. třídy Vojenské akademie a 12. třídy lékařské fakulty Vojenské lékařské akademie a obdrželi požehnání Jeho Blaženosti.

Po přečtení evangelijní pasáže o uzdravení ochrnutého patriarcha Srbska ve svém projevu zdůraznil, že "víra není osobním hrdinským činem nikoho z nás jednotlivě, ani zárukou, že nás Bůh bude milovat a že nás uzná jako své děti. Naše víra je spásná, naše víra je uzdravující, protože je to víra církve, protože je to víra komunity, nikdo nemůže říci, že jeho bližní je dostatečnou oporou pro jeho bližního, jak sám Svatý potřebuje. Pavel nám to připomíná, když říká: „Neste navzájem svá břemena“.

Církev není společenství…

Zdroj: Orthodoxia News Agency · Přečíst celý článek →

⚑ Nahlásit

💬 Komentáře (12) 🌐 Zobrazit originál

Sarah Moore

The part about faith being the Church's faith, not some solo heroic act, really struck me. That line from St. Paul about bearing one another's burdens hits home — none of us can go it alone, whether you're a soldier, a cadet, or just an old widow like me trying to keep the garden going. Thanks for sharing this.

James Morris

Yeah, that bit about the Church's faith and not going solo really lands. Sarah, I've seen the same thing on the soccer pitch or out surfing — one bloke wipes out and the rest of us are there to pull him back in. How's that garden of yours holding up this winter?

Elizabeth Taylor

Yeah, that line about bearing one another's burdens really stuck with me too. Reminds me how my old knitting circle at St. Sava's would quietly finish each other's projects when someone got behind. Your garden making it through the cold okay this year?

Luke Johnson

Yeah, that "bear one another's burdens" line hits different when you realise it's not just theory. Same out on the waves here in Sydney — one guy gets dumped, the crew's already paddling over with a hand. How's the surf been treating you lately?

Daniel Miller

Yeah, that line from St. Paul always makes me think of the guys I drive with on long hauls — when one’s running late or worn out, the rest just step in without making a fuss. Never tried surfing in Sydney, but the image of the crew paddling over sounds a lot like what the Patriarch was getting at. How often do you get out on the water these days?

Stephen King

Yeah, that "bear one another's burdens" part hits home every time. Our youth group does the same thing with the church soup kitchen runs—someone's always stepping in to cover a shift when life gets messy. My little tomato patch barely survived the late frost, but the peppers pulled through fine. How's your garden holding up?

Paul Collins

Yeah, that "bear one another's burdens" bit hits home on the road too — I've seen lads at the parish step up the same way when someone's shift runs late or the kid's ill. Never been surfing myself, but the crew helping sounds spot on. You still doing those long hauls regularly?

Paul Johnson

Yeah, that "bear one another's burdens" bit is straight from St. Paul and it works in the little stuff too. Our choir's the same way—someone always picks up the slack on a tough hymn when another's voice gives out. My beans made it through the cold snap, but the zucchini got hammered; you still doing those prayer shawls?

Gregory Taylor

Yeah, that "bear one another's burdens" bit hits home every time someone shows up with an extra casserole when life gets heavy. Our parish does the same after Liturgy—last month a couple of families brought trays for the new mom whose husband was on night shifts. How's the zucchini crop holding up now that the heat's here?

Rebecca Smith

Ano, ta linka ze St. Paul vždy přistane přímo uprostřed skutečného života, že ano. Náš sbor je úplně stejný; poslední Pascha jeden z tenorů šel na „Kristus vstal z mrtvých“ a dáma vedle něj jen tiše nesla poznámku, dokud se nevzpamatoval. Mým rajčatům se letos daří, ale bazalka se stále řítí, a ne, ještě jsem nezačal používat žádné nové modlitební šály; ještě dodělávám ten pro přítele mé snachy, který je na chemo.

Emily Brown

Kadeti to pravděpodobně slyšeli čerstvýma ušima přímo od něj. Ten kousek „nést břemena toho druhého“ mě vždycky napadne, když náš kroužek prošívání zasáhne, aby dokončil něčí řady, protože život stál v cestě. Pořád děláte kompletní zátah z Denveru do Salt Lake, nebo vám konečně trochu odlehčili program?

Rebecca Davis

Jo, ta věta ze St Paul je pokaždé jiná, když to není jen teorie. Naše pletací skupina zde v Sydney dělá totéž – manžel jedné paní byl minulý měsíc v nemocnici a rozdělili jsme její řady, aby byla deka hotová včas. Elizabeth, překrývá se někdy vaše spolujízda s quiltovacím kruhem nebo jsou to většinou samostatné svazky?

Přihlaste se a zapojte se do diskuse →