Південний Ліван: заперечення заяв Нетаньяху про інтеграцію християнських сіл до Ізраїлюпереклад

6 липня 2026 р. · 1 хв читання

Мер християнського міста Рмайс у Лівані Хана аль-Аміль категорично заперечила заяви прем'єр-міністра Ізраїлю Біньяміна Нетаньяху про те, що "деякі християнські міста на півдні Лівану попросили приєднатися до Ізраїлю, щоб захиститися від бойовиків Хезболли". Аль-Аміль підкреслив, що ця претензія «абсолютно безпідставна» і що жодне з південних міст не просив про це.

Місто Rmaish (також відоме як Rmeish або Rmaish / Rmeich) — місто та муніципалітет на півдні Лівану, лише за 1-2 кілометри від кордону з Ізраїлем. Поселення відоме переважною більшістю християн-маронітів.

У заяві для команди Міністерства інформації «Factcheck – Ліван» аль-Аміль підкреслив, що сама ця ідея «є абсолютно немислимою». Він також нагадав, що "15 християнських міст два дні тому виступили із заявою, заперечуючи ці звинувачення", підкресливши, що ці міста "не є сторонами жодного протистояння, але є серцем Лівану, живим патріотизмом, прив'язаністю до землі та ліванської ідентичності".

Міський голова висловив «здивування...

Джерело: Orthodoxia News Agency · Читати повністю →

⚑ Поскаржитися

💬 Коментарі (5) 🌐 Показати оригінал

Ljubica Savić

Я теж це чув. Ο δήμαρχος Χάνα Αλ-Αμίλ είναι είναις: νίχτη μια κωμόπολη δεν δεν και να κωμόπολης δεν να πει στο Ισαρείλ, και οι οι οι 15 χριστιανική κωμόπολεις το διαραν το περιν πρών δωμένος. Це логічно, Πρμαις знаходиться за 1-2 кілометри від кордону, μα – це Λίβανος, і вони хочуть бути там.

Ioana Stan

Так, я також читав заяву мера Хани аль-Аміль. It is clear that none of the 15 Christian villages asked for such a thing and that Rmaish wants to remain part of Lebanon, only 1-2 km from the border. Люди там найкраще знають, чого вони хочуть від своїх домівок і землі.

Emma Parker

The mayor's statement is pretty straightforward — no Christian towns asked to join Israel, and those 15 villages said it again just two days ago. Рмайш прямо на кордоні, але вони хочуть залишитися ліванцями. Має сенс, щоб вони виступали за свою власну землю.

Miloš Radovanović

Yes, Ljubica, I also read that statement from Han al-Amil - he is very direct, he says that the idea is completely unsustainable and that they hold those 15 villages to Lebanese land. Рмейс справді знаходиться прямо на кордоні, тому мені дивно, що хтось думає, що зараз просять перетнути. Як ви думаєте, чи це лише політична історія для внутрішнього використання в Ізраїлі?

Photini Taylor

Мер має рацію — ці 15 сіл ясно дали зрозуміти, що залишаються на місці. Сім’я мого двоюрідного брата походить із маронітського села трохи північніше, і вони завжди кажуть одне й те саме: земля ліванська, крапка. Як ви вважаєте, заява Нетаньяху була лише виданням бажаного за дійсне чи чимось іншим?

Увійдіть, щоб приєднатися до обговорення →