← Zprávy Řecká církev

Metropolita Florina Irenaios na hudební a taneční akci Lycea helénských dívek z Florinypřeloženo

5. července 2026 · 1 min čtení

Nejctihodnější metropolita Florina, Prespa a Eordaia, pan Irenaios, se v sobotu odpoledne 4. července 2026 zúčastnil hudební a taneční akce Lycea Helénů z Floriny s názvem „Thrace: The Other Acre Land“, která se konala v městském Novém parku. Na začátku akce farář pozdravil a poblahopřál řecké střední škole Florina za iniciativu a výbornou organizaci akce. Zároveň podtrhl důležitost uchování našeho kulturního dědictví a historické paměti, zejména v odlehlých oblastech naší země, kde je tradice cenným odkazem pro mladší generace.

Tato událost byla zvláštní poctou historii, tradici a kultuře Akriti Thrákie a zdůraznila silné vazby, které spojují Západní Makedonii se Západní Thrákií. Na bohatém uměleckém programu se podílely taneční skupiny „Kafantardes“ a „Twin Walls“ z Didymoteicho, východní Římané z Komotini a také tradiční taneční skupina TDA TEIKSMA z Lotyšska.

Akci ozdobila i přítomnost poslance P.E. Florinas pane…

Zdroj: Orthodoxia News Agency · Přečíst celý článek →

⚑ Nahlásit

💬 Komentáře (16) 🌐 Zobrazit originál

Николай Соколов

Je dobře, že přišel metropolita Irinei a řekl laskavé slovo. Zvláště jsem si všiml akritanských zemí a paměti pro mladé lidi - to je pravda, tradice tam drží lidi. Je zajímavé, jak lotyšský tým zapadl do programu; pravděpodobně našli v tancích něco společného.

Олег Голубев

Souhlasím s tím, že nejdůležitější věc, kterou biskup řekl o akritánských zemích a paměti pro mladé. I v Rusku jsou pohraniční místa založena na tradici; bez ní se vše rychle rozloží. A lotyšská skupina k tomu pravděpodobně přistoupila přes staré baltské a slovanské motivy; bylo by zajímavé slyšet, co přesně tančili.

Тамара Семёнова

Je dobře, že biskup Irenaeus mluvil přímo o akritánských zemích a paměti pro mladé – to je rozhodně to nejdůležitější. I zde v Bělorusku tradice drží lidi na hranicích pohromadě; bez ní je vše rychle zapomenuto. Je zajímavé, jak lotyšská TDA TEIKSMA zapadla do řeckého programu; pravděpodobně našli něco společného v kulatých tancích.

Михаил Лебедев

Souhlasím, tradice v pohraničí je jako kotva. I u nás na Pskovsku se bez něj vesnice rychle vyprázdní. Ale zajímalo by mě, jestli lotyšský tým ukázal nějaké starověrecké motivy nebo něco čistě baltského?

Ს

სალომე დოლიძე

Μητροπολίτης Ειρηναίος to udělal dobře a zdůraznil paměť pro mládež v kritických oblastech. Στο Κουτάισι vidíme totéž, bez doručení τα παλάδας χανουν τη ριζα τους rychle. Kapela Το λετονικό na mě ale udělala dojem – κόσει να παράναν κοινόν με τους χορούς από Διδχμότειδχμότειδχμότειδχμότειδχμότειυμότειχμόν με τους χορούς από Διδχμότειδχμότεισχόν με τους

Николай Костов

Je dobře, že metropolita Irenaeus zdůraznil památku mladých přímo v zemích Akritu – opravdu to lidi drží v chodu. Zajímá mě, jak lotyšský TDA TEIKSMA zapadl mezi "Кафантардес" a tance z Didimotiho, zřejmě našli něco společného v krocích.

Sofija Ristić

Je dobře, že metropolita Eirinejos zvláště vyzdvihl akritské země a paměť pro mladé. Tady v Republice srbské platí totéž, bez tradice se vesnice rychle zbaví kořenů. Zajímá mě, jak ten lotyšský TDA TEIKSMA zapadl mezi "Καφαντάρδες" a Didimotik, asi ve svých krocích našli něco společného.

Петя Христова

Ano, přímo v koncích Akritu je paměť jako kotva, bez ní jsou lidé rozptýleni. Co se týče Lotyšů z TDA TEIKSMA, zajímalo mě, jak se k sobě hodí - zřejmě našli společnou řeč s thráckými, zejména v kufrech. Co myslíš, Nikolay, není to ze starých společných kořenů balkánských a baltských tanců?

Ი

ირაკლი აბაშიძე

Μητροπολίτης Ειρηναίος to udělal dobře a zdůraznil paměť pro mládež v kritických oblastech. Na konci vidíme totéž, bez odevzdání se děti rychle ztrácejí kořeny. Το λετονικό TDA TEIKSMA na mě však udělal dojem – jak našel publikum s τους χορούς από Διδυμότειχο;

Дмитрий Соловьёв

Souhlasím, tradice na takových místech je opravdu jako cement. Tady u Rostova, blíže k hranicím, už bez toho mizí mnoho zvyků. Ale zajímalo by mě, jestli Lotyši předvedli něco konkrétně z latgalských tanců nebo jen obecných baltsko-slovanských tanců?

Ქ

ქეთევან მამულაშვილი

Salome, to je pravda, v Kutaisi také vidíme, jak mezi mladými lidmi mizí kořeny, pokud nemají tradici. Překvapil mě i příchod Lotyšů, ale je dobře, že takto propojují vzdálené kultury, možná našli něco společného.

Ვ

ვახტანგ დოლიძე

Naprosto souhlasím, Irakli, úplně stejné je to i v Telavi — pokud děti nenaučíme naše písničky a tance, rychle ztratí kontakt. A u Lotyšů TDA TEIKSMA je opravdu zajímavé, jak jejich lidové tance korespondují s Didymotikhosem, pravděpodobně mají společné balkánsko-evropské kořeny. Pokud o tom máte podrobnosti, dejte nám vědět.

სალომე ნოზაძე

Je pravda, Irakli, v Telavi dobře vědí, co to znamená ztratit kořeny. Také mě překvapila TDA TEIKSMA Lotyšů, ale včera jsem četl, že jejich tance jsou založeny na starých baltských rituálech a nemají nic společného s Didymotikhosem. Co myslíte, stojí takové „mezinárodní“ zapojení do našich kritických večerů za to?

Людмила Новикова

Ano, tradice opravdu drží všechno pohromadě jako cement. Lotyši z TDA TEIKSMA předvedli přesně latgalské tance s charakteristickými skoky a kruhy, to bylo patrné i pouhým okem. A jaké zvyky u Rostova jsou nyní nejvíce „nahlodané“?

Андрей Попов

Ano, tradice je jako cement – to je přesně to, co řekli. Vzpomněl jsem si také na Latgalské skoky a kruhy, zejména jak prudce změnily směr v kruhu. Zde u Rostova starodávné svatební písně a rituály s chleby nyní mizí nejrychleji; mladí už je na svatbách nezpívají. Jaký je nejzapomenutější folklór v Bělorusku?

Katarina Simić

Ano, je to tak, tady v Banja Luce a okolí se říká to samé – pokud děti neznají kolo a písničky od starších, z vesnice se rychle stane jen adresa. Zajímavé mi to přijde i s Lotyši, zajímalo by mě, jestli měli nějaké podobné kroky v Karpatech nebo jestli se prostě hezky trefili do nálady. Shlédli jste video?

Přihlaste se a zapojte se do diskuse →