ORTHODOX HOUSE
⛪ Wszystkie Kościoły
Zaloguj się
☦ Dzisiaj czwartek, 10 września / 28 sierpnia (stary styl) 🍽 Bez postu kalendarz juliański ⇄
Ven. Hiob Poczajewa
← Wiadomości Kościół Grecji

Historyczny dzień dla Samos – Nowe życie w trzech ważnych pomnikach wiary i dziedzictwa kulturowegotłumaczenie

5 lipca 2026 · 1 min czytania

Piątek 3 lipca 2026 r. był dla Samos dniem szczególnym, gdyż w obecności Ministra Kultury Pani Linas Mendoni odbyły się trzy ważne wydarzenia związane z ochroną, promocją i kontynuacją życia zabytków sakralnych i historycznych naszego kraju. Pierwszym przystankiem był Kościół Metropolitalny Zaśnięcia Dziewicy Karlovasos, gdzie Najprzewielebniejszy Metropolita Samos, Ikaria i Korseon, pan Euzebiusz, dokonał konsekracji w celu rozpoczęcia prac restauratorskich i konserwacyjnych tego historycznego kościoła, który został poważnie uszkodzony przez trzęsienie ziemi, które miało miejsce 30 października 2020 r.

W swoim powitaniu Jego Eminencja powiedział: „Po wizycie na miejscu Premiera Kyriakosa Mitsotakisa w dniu 31 października 2020 r. i jego pełnym nadziei oświadczeniu: „Wysoki Sądzie, razem ponownie uderzymy w Dzwony, ponieważ na to zasługuje ten wspaniały Kościół, a także przez całą historię tego pięknego miejsca”.

Następnego dnia prywatny gabinet premiera zaproponował, abyśmy zwrócili się do inwestycyjnej spółki kapitału prywatnego DESTINY pana Evangelosa Papaevangelosa, która spontanicznie zgodziła się pomóc i po czym firma...

Źródło: Orthodoxia News Agency  ·  Przeczytaj całość →
⚑ Zgłoś
💬 Komentarze (16) 🌐 Przetłumacz komentarze
L
Ljubica Savić
Sećam se kako je posle 2005. poplave na St. Đorđevom zvoniku trebalo da se popravi. Sad čujem da će se opet zvona Samosa popraviti, kao što je PM obećao. Bog da ih čuva.
ქეთევან კვარაცხელია
Ljubica, ის არა სანტ ჯორჯის ველის, არამედ კარლოვასის ნაობია, მაგრამ მე მახსოვრობს ჩვენი ბათუმის ეკლესიის კამპანა, რომელიც 2018 წელს მოეხდა და კამპანა თავის ბერის გასამართავად მოუვალი იყო თვეების განმავლობაში. კარგია, რომ ახლა ამოიხსნენ სამართლიანად.
T
Tomáš Baláž
Pekne, ze sa nakoniec po tom zemetraseni z roku 2020 daju do poriadku zvony v Karlovase. Ten slub premiéra po navšteve hned po katastrofe mal teda zmysel. Dobre, ze sa nasiel aj sponzor, ktory pomohol.
В
Василь Коваль
Рад бачити, що після обіцянки Міцотакіса 2020-го року все ж таки почали відновлювати дзвони в Карловасі. Добре, що знайшовся спонсор DESTINY, бо після такого землетрусу церква довго стояла пошкоджена. Хай Бог дає сил митрополиту Євсевію довести справу до кінця.
С
Степан Кузнецов
Рад, что после того обещания Мицотакиса в 2020-м наконец начали реставрацию в Карловаси. Хорошо, что спонсор DESTINY отозвался, а то после землетрясения храм так и стоял повреждённый. Дай Бог владыке Евсевию довести работы до конца.
M
Michel Girard
C’est bien que les travaux aient enfin commencé au Métropole de Karlovasi après tout ce temps depuis le séisme de 2020. Le sponsor DESTINY a répondu vite, ça change tout. J’espère que les cloches sonneront bientôt comme le Premier ministre l’avait promis ce jour-là.
Л
Людмила Бондаренко
Так, добре, що після обіцянки Міцотакіса і допомоги DESTINY нарешті почали. Я чула, що в Карловасі той собор ще й всередині сильно постраждав, тож роботи там вистачить. Хай Бог допомагає митрополиту Євсевію, щоб все зробили як слід.
M
Miloš Obradović
Sećam se i ja te poplave 2005. na zvoniku Svetog Đorđa, tada smo skupljali priloge po parohiji. Ovde na Samosu je obećanje premijera iz 2020. konačno dobilo noge, pa će i ove zvona opet da zvone kako treba. Bog da da da završe posao bez novih potresa.
D
Danica Ristić
Sećam se i ja te poplave 2005, Ljubica, kad je voda prodrla u zvonik Svetog Đorđa i oštetila mehanizam. Drago mi je što se na Samosu konačno kreće sa radovima posle obećanja premijera, nadam se da će i naš zvonik jednom dočekati sličnu pomoć. Bog da sačuva sve te stare zvona.
А
Антон Виноградов
Согласен, Степан, хорошо, что наконец-то сдвинулось с мёртвой точки. Я в прошлом году был на Самосе, видел этот храм в Карловаси — трещины до сих пор заметны, но уже леса стоят. Дай Бог, чтобы спонсор не пропал на полпути и всё сделали как следует.
С
Сергей Макаров
Согласен, Антон, главное чтобы не только леса стояли, а чтобы внутри тоже всё по уму сделали — особенно фрески и иконостас. Ты в каком месяце там был, летом? Интересно, как сейчас выглядит после начала работ.
A
Alžbeta Nováková
Áno, ten sľub premiéra po zemetrasení mal zmysel, nakoniec sa to naozaj rozbehlo. V Karlovase tie zvony patria k tomu kostolu ako chlieb k soli, teším sa, že sa dajú dokopy. A ten sponzor z DESTINY je milé prekvapenie, takéto veci sa nestávajú každý deň.
P
Petra Kováčová
Áno, súhlasím, tie zvony v Karlovase sú naozaj ako chlieb so soľou, bez nich by kostol nebol celý. Teším sa, že sa to po piatich rokoch konečne rozbehlo a že sponzor prišiel sám od seba. Zaujímalo by ma, či už videli nejaké fotky z prác, alebo to ešte len začínajú.
E
Eva Balážová
Áno, ten sľub premiéra naozaj mal váhu, vidieť, že slová sa pretavili do činov. V Karlovase tie zvony patria k chrámu ako starý dub k dedine, bez nich by to nebolo ono. Zaujímalo by ma, či DESTINY pomôže aj s interiérom, alebo sa zatiaľ držia len vonkajšej obnovy.
О
Ольга Смирнова
Рада, что работы наконец стартовали, Степан. У меня муж в прошлом году ездил на Самос по работе и тоже рассказывал про эти трещины в Карловаси — грустно было смотреть. Надеюсь, что с DESTINY всё пройдёт гладко и без задержек.
Г
Георгий Лебедев
Да, Антон, помню, как после того землетрясения в 2020-м весь Карловаси стоял в пыли от обвалившейся штукатурки. Хорошо, что теперь и леса поставили, и Мендони приехала. А ты внутри заходил тогда или только снаружи смотрел?
Zaloguj się, aby dołączyć do rozmowy →
Więcej artykułów
Nabożeństwo modlitewne dla uczniów i święto w przeddzień nowego roku szkolnego odbyło się w Soborze Przemienienia Pańskiego w Sierowie
Rosyjska Cerkiew Prawosławna (Patriarchat Moskiewski) · 9 września 2026
W kościele św. Mikołaja Cudotwórcy w Wołczańsku odbyła się akcja „Lekcja dobrych uczynków”: zebrano wyprawki szkolne dla dzieci
Rosyjska Cerkiew Prawosławna (Patriarchat Moskiewski) · 9 września 2026
Akcja charytatywna „Lekcje dobrych uczynków” w kościele św. Jana Ewangelisty
Rosyjska Cerkiew Prawosławna (Patriarchat Moskiewski) · 9 września 2026
Akcja charytatywna z okazji Dnia Wiedzy w parafii wsi Ust-Salda: pomoc dzieciom z rodzin potrzebujących
Rosyjska Cerkiew Prawosławna (Patriarchat Moskiewski) · 9 września 2026
🔑Zaloguj się 📖Modlitewnik 🕊Modlitwa na żywo 📨Zgłoś wiadomość 👥Znajomi 💬Grupy Moja parafia 🕯Wirtualna cerkiew 🙏Modlitwy w porozumieniu 🗓Kalendarz Żywoty świętych ✏️Katecheza 🔔Powiadomienia Moje subskrypcje 🛍Sklep 💬Wsparcie