← Wiadomości Kościół Grecji

Florinis Irenaios w obozach Świętej Metropoliitłumaczenie

7 lipca 2026 · 1 min czytania

We wtorek 7 lipca 2026 r. w południe Najprzewielebniejszy Metropolita Floris, Prespa i Eordaia pan Irenaios udał się do Obozu Świętej Metropolii, gdzie od 7 lipca do 12 uczniów z klas od 3 do 6 przebywa. Tam dokonał poświęcenia na rozpoczęcie nowej kadencji, a następnie rozmawiał z dziećmi o życiu w obozie i możliwościach, jakie oferuje im w życiu dzieci. Życzył im także twórczego wykorzystania dni pobytu, poznania się, nawiązania nowych przyjaźni oraz czerpania radości z prawdziwej komunikacji, zabawy zespołowej i uczestnictwa w kulcie Kościoła, z dala od codziennego i ciągłego używania telefonów komórkowych i urządzeń elektronicznych.

Jednocześnie nawoływał, aby kultywowali ducha współpracy i wykorzystywali tę okazję do odpoczynku, rozrywki i wzmocnienia duchowego.

Na zakończenie życzył proboszczowi odpowiedzialnemu za okres obozowy ks. Ioannikios Athanasiadis, przywódca pan Athanasios Hadziathanasiou, a także wszyscy członkowie kadry kierowniczej, sił i sukcesów w swojej pracy i służbie dla dobra dzieci.

Po konsekracji Jego Świątobliwość...

Źródło: Orthodoxia News Agency · Przeczytaj całość →

⚑ Zgłoś

💬 Komentarze (8) 🌐 Przetłumacz komentarze

Максим Зайцев

Хорошо, что детей специально отрывают от телефонов. В наше время это уже настоящее дело. Интересно, как у них там проходит день без гаджетов — наверное, сначала скучают, а потом втягиваются.

Тетяна Литвин

Добре, що владика прямо сказав про мобільні — у нас теж діти в таборі спочатку ниють без них, а потім самі в ігри й молитву втягуються. Мій молодший якраз такого віку, думаю записати на наступну зміну.

Matthew Scott

Good point about pulling the kids off the phones. Our parish camp tried the same rule last summer and the first day was all whining, but by day three they were running around playing ball and actually talking to each other. Father Ioannikios and the staff sound like they have their hands full.

Полина Иванова

У нас в Казани на приходском лагере тоже телефоны забирают в первый же день. Дети поначалу ноют, а потом как втянутся в футбол и хороводы — не оттащишь. Хорошо, что владыка прямо про это сказал, без гаджетов и правда легче подружиться.

Галина Марченко

Так, Тетяно, мій онук теж спочатку бурчав, що без телефону нудно, а на третій день вже сам у футбол ганяв і на молитву бігав. Добре, що владика прямо про це сказав, бо інакше важко відірвати. А в який табір думаєш записати молодшого?

Наталія Руденко

Так, Тетяно, у нас теж син у такому віці — спочатку просив телефон «хоч на п’ять хвилин», а вже на другий день сам у хоровому співі і в м’яч грав до вечора. Куди саме плануєш його записати, в ту ж зміну на початку липня?

Марія Ткаченко

Так, Наталіє, добре, що хлопець сам втягнувся у спів і гру. Мій син у свої 12 теж спочатку бурчав без телефону, а потім цілими днями на майданчику. А куди ви його відправляєте цього літа — в ту ж зміну з 7 липня чи пізніше?

Людмила Савченко

Так, Маріє, мій онук теж спочатку нудьгував без телефону, а потім сам побіг на майданчик і вже не хотів звідти йти. Ми його цього літа відправляємо пізніше, у зміну з 14 липня, бо раніше не склалося. А ви куди плануєте?

Zaloguj się, aby dołączyć do rozmowy →