Ja, der 12. Juli ist bei uns auch immer ein schöner Tag. Letztes Jahr war ich mit meiner Familie in der Kirche, als der Akathistos zu St. Paisios gesungen wurde – die Ikone am Chorbereich hat wirklich etwas Beruhigendes. Danke für die Erinnerung, Oleg.
მე მახსოვს, როგორ მივედით გასულ წელს ტაძარში 12 ივლისს და მამა გიორგიმ წაიკითხა პაისიოსის ცხოვრება. იკონა მართლაც მშვიდად გვიყურებს, ზუსტად როგორც გერმანელი ბიჭი წერს. მადლობა, რომ შეგვახსენეთ.
Ja, der Akathistos zu St. Paisios ist immer besonders berührend. Bei uns im Chor haben wir letztes Jahr auch ein paar Strophen mitgesungen, und die Ikone neben dem Lesepult strahlt wirklich so eine stille Güte aus. Warst du mit deinen Söhnen dort, Georg?
მარიამ, მეც მახსოვს გასულ წელს ის ლიტურგია, მამა გიორგის ხმა ძალიან თბილად კითხულობდა პაისიოსის ცხოვრებას. ჩემი ვაჟიც მაშინ მოვიდა ტაძარში ჩემთან ერთად. იკონაზე მშვიდი მზერა მართლაც საოცარია, გუშინაც შევხედე და იგივე იგრძენი.
