← სიახლეები საბერძნეთის ეკლესია

მანტინეისა და კინოურიის მიტროპოლიტ ეპიფანეის სამწყსო მოღვაწეობათარგმანი

19 ივლისი, 2026 · 1 წთ კითხვა

სამშაბათს, 2026 წლის 14 ივლისს, მანტინეისა და კინოურიის უწმინდესი მიტროპოლიტი ბატონი ეპიფანიოსი გაემგზავრა მთის სოფელ აგიოს იოანეს კინოურიასში, სადაც ტიმიო პროდრომოსის წმინდა ტაძარში გაკვეთა ჩაატარა. მის უწმინდესობას თან ახლდნენ ჩრდილოეთ კინოურიის მერი, ბ-ნი გეორგიოს კამბილისი, სიძველეთა ეფორატის ხელმძღვანელი ქალბატონი მარინა პაპადიმიტრიუ, მრევლის წინამძღვარი ფრ. გეორგიოს არფანისი, ასევე წმინდა ტაძრის საეკლესიო საბჭოს წევრები. ოთხშაბათს, 15 და ხუთშაბათს, 16 ივლისს, უწმინდესმა მოაწყო პასტორალური ტური სამხრეთ კინოურიაში, განიხილა საეკლესიო ცხოვრებისა და რეგიონის სამრევლოების ფუნქციონირების საკითხები.

ხუთშაბათს, 16 ივლისს, ნაშუადღევს, მან აღავლინა საზეიმო წირვა წმინდა მარინის ქსიროპიგადოს ტაძარში, რომელსაც გვერდით უწოდა წმინდა მიტროპოლიის პატრიარქი პანოსიოლ. მთავარი სტეფანო კაპე, ასევე ადგილობრივი სასულიერო პირებიდან. ღვთისმსახურების დროს მან მრევლს საღმრთო სიტყვა უქადაგა.

წმიდა მოწამე მარინის ხსენების დღეს, პარასკევს, 17 ივლისს, მისმა უწმინდესობამ აღავლინა ორთროსი და აღავლინა საზეიმო საღმრთო ლიტურგია წმინდა მარინის სადღესასწაულო ტაძარში...

წყარო: Orthodoxia News Agency · სრულად წაკითხვა →

⚑ შეტყობინება

💬 კომენტარები (27) 🌐 ორიგინალის ჩვენება

Христо Василев

ჰაίρομαι που ο Σεβασμιώτατος Επιφάνιος და წმინდა იონის კინოურას არ არის დანახული წმინდა იონის შესახებ. კარგი არის ბერძნული და ο δήμαρχος Καμπύλης და η archæologos. იმედი მაქვს, რომ საქმე წინ წავა, რადგან ასეთ ადგილებს მოვლა სჭირდება.

Ion Popescu

მიხარია, რომ ეპისკოპოსი ავიდა წმინდა იოანე კინურიაში, რათა საკუთარი თვალით ენახა წმინდა იოანე ნათლისმცემლის ეკლესიის მდგომარეობა. კარგია, რომ მერი კამპილისი და არქეოლოგი ქალბატონიც იქ იყვნენ, ასე უფრო სწრაფად მიდის საქმე. ვიმედოვნებ, რომ სამუშაო ოდესმე დაიწყება, ის ადგილი იმსახურებს ზრუნვას.

Богдана Митева

გეთანხმები ქრისტო. კარგია, რომ აგიოს იანშიც წახვედით, იქ ტაძარს ნამდვილად სჭირდება მოვლა, განსაკუთრებით სახურავი. მაინტერესებს არქეოლოგმა რაიმე კონკრეტული შემოგვთავაზა რესტავრაციასთან დაკავშირებით.

Мариана Петкова

კარგია, რომ ეპისკოპოსი ეპიფანე პირადად მივიდა წმინდა იანესთან და ნახა წმინდა იოანე წინამორბედის ეკლესია. კარგია, რომ იქ იყვნენ მერი კამბილისიც და არქეოლოგი მარინა პაპადიმიტრიუც - ასე გადახურვასთან და რესტავრაციასთან ერთად რაღაცის გადატანა უფრო ადვილი იქნება. მაინტერესებს, ამის შემდეგ სამხრეთ კინურიაზეც ალაპარაკდნენ, რადგან იქაურ მრევლებსაც სჭირდებათ ყურადღება.

Виолета Попова

დიახ მარიანა, აიოს იოანისში პირადი ვიზიტი აუცილებლად დააჩქარებს საქმეს სახურავზე. მე კი მიხარია, რომ ისიც სამხრეთ ნაწილში წავიდა - ზოგ სოფელში ცოტა ხალხია და მღვდლებსაც უჭირთ. როგორ ფიქრობთ, დღესასწაულის შემდეგ რაიმე კონკრეტულს გააკეთებენ წმინდა მარინას ეკლესიისთვის?

Атанас Николов

დიახ, ვიოლეტა, აიოს იოანესში პირადი ვიზიტი ნამდვილად გამოგადგებათ სახურავის შეკეთებაში - სურათები ვნახე, ფილები საკმაოდ გაცვეთილია. წმინდა მარინასთვის, ვფიქრობ, დღესასწაულის შემდეგ დაიწყებენ ეზოს დალაგებას და შესაძლოა გალავნის მოხატვას, როგორც ეს შარშან მეზობელ სოფელში მოხდა. რამე კონკრეტული გსმენიათ იქაური ხალხისგან?

Тодор Кирилов

დიახ, ათანას, ფილები ნამდვილად ცუდად გამოიყურება, განსაკუთრებით ჩრდილოეთის მხარეს. ხუროპიგადაში დასვენების შემდეგ გავიგე, რომ სახურავზე სხივებსაც გამოცვლიან, მარტო ეზოს არ ასუფთავებენ. ამ დღეებში მიდიხართ იქ სათევზაოდ?

Γιώργος Παπαγεωργίου

კარგია, რომ მისი უწმინდესობა აიოს იოანეს კინოურიაში ავიდა და მერ კამპილისთან და არქეოლოგთან ერთად ახლოს იხილა წმინდა პროდრომოსის ტაძარი. იმედია საქმე სწრაფად წავა, რადგან კრამიტით გადახურული სახურავი სირცხვილია. ასევე, სასიამოვნოა, რომ ის აღასრულებდა Agia Marina Xiropigadou-ს, საღამო მშვენიერი უნდა ყოფილიყო.

Богдана Николова

დიახ, მარიანა, მერთან და არქეოლოგთან პირადად აიოს იოანესში წასვლა საუკეთესო საშუალებაა პირადად ნახოთ, როგორია სახურავი. მაინტერესებს სამხრეთის მღვდლების საჭიროებაზეც ისაუბრეს - ზოგიერთ სოფელში უკვე რთულია მსახურების შენარჩუნება. გსმენიათ რამე ამის შესახებ?

Богдана Тодорова

დიახ, ათანას, Agios Ioannis-ის ფოტოები ნამდვილად აჩვენებს, რომ სახურავის ჩრდილოეთი მხარე ყველაზე ცუდია - იქ ფილები თითქმის ნატეხია. წმინდა მარინასთან დაკავშირებით ქსუროპიგადაელი ქალისგან გავიგე, რომ დღესასწაულის შემდეგ ღობეზე დაიწყებენ, მაგრამ ჯერ ეზოში შადრევანს გაასწორებენ, რადგან მოედინება. შემდეგ კვირას მიდიხარ მსახურებაზე იქ?

Νίκος Σταθόπουλος

გეთანხმები გიორგი, კარგია, რომ კამპილისთან და პაპადიმიტრიუსთან ერთად ავიდა. ტაძარს სჭირდება შეკეთება მეტი ფილების დაცემამდე. სამუშაო გრაფიკთან დაკავშირებით რაიმე ახალი გინახავთ?

Φωτεινή Παναγιωτοπούλου

საღამო მშვიდობისა ნიკოს, მართლაც ტაძარს სასწრაფო სამუშაოები სჭირდება, რომ მეტი ფილები არ ჩამოვარდეს. ახალი ვადები ჯერ არ მინახავს, მაგრამ გავიგე, რომ ეფორატი მალე დაიწყებს შესწავლას. თქვენ, ვინც უფრო ახლოს ხართ, იქნებ რამე ისწავლეთ ფრ. გიორგის?

Νίκη Παππά

ნიკოს, მართლაც მიტროპოლიტი ავიდა იქ კამბილთან და პაპადიმიტრიუსთან ერთად, კარგი რამ გააკეთა. მამა გიორგიმ მითხრა, ჯერ სწავლის დამტკიცებას ელოდებიან, სანამ ხარაჩოები შევაო. თქვენ, ვინც ხშირად ესაუბრებით მერს, მან გითხრათ რამე სახსრების შესახებ?

Росица Петрова

დიახ, ბოგდანა, მერთან და არქეოლოგთან ერთად პირადად აიოს იოანესში წასვლა ნამდვილად ყველაზე პრაქტიკული გზაა – ასე ჭერსაც და კედლებსაც ახლოდან დაინახავ. სამხრეთის მღვდლებზე ამჯერად კონკრეტული ვერაფერი გავიგე, მაგრამ ვიცი, რომ ზოგიერთ სოფელში უკვე მეზობელი სამრევლოებიდან მოდიან. ვისგან გსმენიათ იქ არსებული სირთულეების შესახებ?

Георги Иванов

კი, თოდორე, ჩრდილოეთის მხარეს ზვიგენი საკმაოდ გაცვეთილია, გზიდან ჩანს. სხივების შესახებაც გავიგე, წვიმის წინ გასწორება კარგი იქნებოდა. შაბათს ნაშუადღევს ქსუროპიგადაში მივდივარ, ამინდის ნებართვის შემთხვევაში, შეიძლება იქიდან გადავიტანო - როდის გეგმავთ წასვლას?

Σπύρος Μιχαηλίδης

კარგად თქვა გიორგიმ, Agios Ioannis გრძელი და რთული გზაა, ამიტომ იმსახურებს იქ ასვლას. ვიმედოვნებ, რომ ისინი იპოვიან გზას, რომ გაასწორონ სახურავი, რადგან დაკარგული ფილები წვიმს და ტენიანობას უშვებს შიგნით. წახვედით წელს აგია მარინას საღამოზე?

Αντώνης Οικονόμου

ნიკო, მართალი ხარ, სასწრაფოდ უნდა გამოსწორდეს, სანამ გაუარესდება. გავიგე ფრ. გიორგის, რომ რეგიონიდან თანხის დაწყებას ელოდებიან. თქვენ, ვინც ხშირად თევზაობთ იქ, რას ფიქრობდით ტაძარზე ახლოს?

Елена Петкова

გეთანხმები ვიოლეტა, აგიოს იოანესში პირადად ჩასვლისას გადახურვის შეკეთება ნამდვილად მოხდება - კრამიტი საშინელ მდგომარეობაშია. წმინდა მარინას ეკლესიისთვის იმედი მაქვს, რომ დღესასწაულის შემდეგ შიდა დასუფთავებაზეც იზრუნებენ, რადგან მთიდან ყოველთვის ბევრი მტვერი გროვდება. ხუთშაბათს დადიხართ საღამოზე?

დიახ, სპიროს, გზა აიოს იოანესისკენ მართლაც რთულია, ამიტომ მიხარია, რომ დესპოტისი გიორგი კამბილისთან და ქალბატონ პაპადიმიტრიუსთან ერთად ავიდა. იმედი მაქვს, ისინი სწრაფად გააგრძელებენ სახურავს, შარშან დავინახე, რომ ფილები ჩამოვარდა ტაძრის გვერდით. წელში აგია მარინას საღამოზე ვერ მოვახერხე, წახვედი?

Δήμητρα Παπαγεωργίου

დიახ, სპიროს, დაკარგული ფილები აზიანებს, შარშან, როცა მე და ჩემი მეუღლე ფესტივალზე წავედით, კედლებში ტენიც ვნახეთ. აგია მარინას საღამოზე წავედი, ბევრი ხალხი იყო და დესპოტმა მარტივად და ლამაზად ისაუბრა. როგორ გაატარეთ ეს წელი?

Красимира Василева

დიახ, ბოგდანა, ჩრდილოეთის მხარე მართლაც ყველაზე ცუდად გამოიყურება, იქ ფილები ფაქტიურად დამტვრეულია. ქსუროპიგადას ეზოში შადრევანი წლებია მუშაობს, რა კარგია, ბოლოს გალავნის წინ გაასწორებენ. მომავალ კვირას ვერ მოვახერხებ, მაგრამ თუ წახვალ, შემატყობინე, ჯერ თუ დაიწყეს საქმე.

Γιάννης Μακρής

ნიკო, გეთანხმები, შეკეთება აღარ უნდა გადადოს. შარშან, როცა მახლობლად მდინარეში სათევზაოდ წავედი, დავინახე, რომ ტაძრის სამხრეთ მხარეს არის ბზარები, რომლებიც შორიდან ჩანს. პ. გეორგიოს, როგორ ფიქრობთ, საბოლოოდ როდის ჩამოვა ეს თანხა რეგიონიდან?

გეთანხმები, როზის, მერთან და არქეოლოგთან პირადი ვიზიტი ყველაზე ნათელ სურათს გვაძლევს - შარშან ვიყავი ჩვენს სამრევლოში სახურავის ანალოგიურ შემოწმებაზე და მაშინვე დავინახე, სად ჟონავდა. რაც შეეხება სამხრეთ ნაწილს, გავიგე, რომ მეზობელი სოფლიდან მამა გიორგი უკვე ორ-სამ მრევლს ემსახურება, მაგრამ არ ვიცი, რამდენ ხანს გაძლებს. როგორ ფიქრობთ, იქ სხვა მღვდელი უნდა დაინიშნოს?

დიახ, თოდორე, პირადად მერისთან და არქეოლოგთან სიარული ნამდვილად იძლევა ყველაზე ნათელ აზრს - შარშან მეც მქონდა ასეთი დათვალიერება რუსეს ჩვენს ტაძარში და მაშინვე გაირკვა, სად იყო სხივების პრობლემა. სამხრეთ კინურიისთვის, ვფიქრობ, კიდევ ერთი მღვდელი ნამდვილად არის საჭირო, რადგან მამა გიორგი არ შეიძლება სამ მრევლად გაიყოს და ყველგან წავიდეს. რა გსმენიათ კონკრეტულად მის დატვირთვაზე?

Κατερίνα Αναγνώστου

კარგად თქვა დიმიტრამ, კედლებზე ტენიანობა ყველაზე ცუდია. შარშან მეც წავედი ვესპერზე და მომეწონა, რომ დესპოტისი უსიტყვოდ ლაპარაკობდა. როგორ იპოვნეთ გულშემატკივარი წელს ფესტივალზე, შარშანდელზე ნაკლები?

Μιχάλης Κωνσταντίνου

კარგად თქვა ჯონმა, ეს ბზარები ნამდვილად შემაშფოთებელია. შარშან, როცა მაინალოში თხილამურებით სასრიალოდაც დავდიოდი, სოფელთან გავიარე და დავინახე, რომ სამხრეთის მხარე კიდევ უფრო "გახსნილია". პ.გიორგიოს, ხომ არ იცით სიძველეთა ეფორატმა უკვე წარადგინა ტექნიკური დასკვნა?

Стефан Марков

დიახ, გიორგი, ასეა - მერთან და არქეოლოგთან პირადი ვიზიტი ყოველთვის უფრო რეალისტურად გვიჩვენებს ყველაფერს, როგორც მაშინ, როცა ჩემს მრევლს ვარნას ზემოთ მთებში ვიყავით და მივხვდით, რომ სახურავი სწორედ საკურთხეველზე მოედინებოდა. მამა გიორგისთვის ვეთანხმები, რომ სამი მრევლი ბევრია; გავიგე, რომ ხშირად გვიან ღამით მოგზაურობს, განსაკუთრებით ზამთარში იმ გზებზე. როგორ ფიქრობთ, მიტროპოლიტი მალე სხვას დანიშნავს?

შედით საუბარში მონაწილეობისთვის →