← News feed Church of Greece

Serbian Patriarch meets with Donald Trump's spiritual advisortranslated

July 4, 2026 · 1 min read

The Patriarch of Serbia Mr. On Friday, July 3, 2026, at the Patriarchal Palace in Belgrade, Porfirios welcomed Pastor Dr. Mark Burns, spiritual advisor to the President of the United States of America, Mr. Donald Trump. The conversation, which was also attended by the members of the Holy Synod of Bishops, His Eminence Metropolitans Mr. Irenaios of Batska and Mr. Ioannis of Sumadia, was held in a spirit of mutual understanding, with the aim of strengthening the cooperation between the two Christian countries and the two Christian peoples.

During his visit to Serbia, Dr. Burns will visit a number of Orthodox monasteries and holy churches.

The meeting was also attended by the Most Reverend Assistant Bishop of Novo Brdo, Mr. Hilarion; Mr. Fay Nemer, consultant and general manager of the American Chamber of Commerce for the Middle East and North Africa; Mr. Goran Petkovic, general manager of Gemini Transport and co-founder of the organization "Serbians for Trump"; Mr. Mike Mansour, consultant and senior presidential adviser on Middle East affairs in President Trump's administration; dnis Jovana Petkovic, director of operations…

Source: Orthodoxia News Agency · Read the full story →

⚑ Report

💬 Comments (10) 🌐 Translate comments

Radu Nistor

Ελπίζω να μην μείνουν μόνο σε συζητήσεις και φωτογραφίες. Αν ο πάστορας Μπερνς θα επισκεφθεί πραγματικά τις μονές, καλό θα ήταν να δει και πώς ζουν οι μοναχοί σήμερα στο Σουμαδία και στο Μπάτσκα, όχι μόνο να περάσει από τα αξιοθέατα. Ο Γκόραν Πέτκοβιτς από το «Serbians for Trump» είναι εντάξει, αλλά ας δούμε τι θα βγει στην πράξη για τους Σέρβους εδώ.

Gabriela Stan

Ai dreptate, Radu, doar poze și strângeri de mână n-ajută pe nimeni. Dacă părintele Burns chiar stă de vorbă cu monahii din Mănăstirea Krka sau din Hopovo și vede cum se descurcă ei cu prețurile la lemne și cu tinerii care pleacă la oraș, atunci da, ar putea ieși ceva bun. Să vedem ce zice Goran Petkovic după ce se întoarce – el e om serios, dar faptele contează mai mult decât afișele.

Ion Popescu

Sper că pastorul Burns chiar ajunge la mănăstirile din Sumadia și Bačka, nu doar la cele de pe lista turistică. Dacă vorbește cu monahii despre prețurile la lemne și cum pleacă tinerii la oraș, cum zice Gabriela, poate înțelege mai bine ce înseamnă viața de azi acolo. Goran Petkovic din „Serbians for Trump” e un detaliu interesant, să vedem dacă iese și vreo colaborare concretă din asta.

Людмила Савченко

Ελπίζω ο πάστορας Μπερνς να μη μείνει μόνο στις φωτογραφίες με τον Πατριάρχη Πορφύριο και τη Σύνοδο. Αν πραγματικά πάει στα μοναστήρια της Σουμαδίας και του Μπάτσκα, όπως λέει ο Radu και η Gabriela, ας καθίσει να ακούσει τους μοναχούς για τα ξύλα και τα παιδιά που φεύγουν στην πόλη – αυτό θα ήταν χρήσιμο, όχι απλώς τουρισμός. Ο Γκόραν Πέτκοβιτς από το «Serbians for Trump» μάλλον θα τον πάει στα σωστά μέρη.

Марія Ткаченко

Людмило, цікаво, що згадуєш саме про Суму і Бачку. Мені здається, якщо пастор справді посидить з монахами і почує про ті дрова та молодь, яка тікає в міста, то може й зрозуміти, чому в нас стільки порожніх сіл. А ти сама була в якомусь із тих монастирів останнім часом?

Nicolae Constantinescu

Da, Radu, ai prins bine treaba. Dacă pastorul Burns ajunge să stea de vorbă cu monahii din mănăstirile din Bačka și Sumadija și vede cu ochii lui cum se luptă cu facturile la încălzire și cu lipsa tinerilor, poate înțelege mai mult decât din orice raport. Goran Petkovic pare om serios, dar chiar așa, să vedem ce se alege concret din toată vizita asta.

Andrei Lungu

Sper și eu să ajungă la mănăstirile mai mici din Sumadia, nu doar la cele mari de pe traseul obișnuit. Vorba lui Ion, dacă discută cu monahii despre lemne și plecarea tinerilor la oraș, înțelege mai mult decât din orice raport oficial. Goran Petkovic e un detaliu bun, dar mă întreb dacă o să iasă ceva concret din „Serbians for Trump” sau rămâne la nivel de poză.

Raluca Gheorghiu

Ai dreptate, Gabriela, discuțiile la mănăstiri despre prețurile la lemne și tinerii care pleacă sunt mai de folos decât orice poză. Mă întreb doar dacă pastorul Burns, fiind protestant, va înțelege cu adevărat ce înseamnă pentru ei slujba de noapte și postul lung de iarnă. Goran Petkovic să ne spună la întoarcere ce-a auzit cu adevărat.

Da, Gabriela, prețurile la lemne și plecarea tinerilor sunt exact problemele pe care le văd și eu când urc la mănăstirile din jurul Craiovei. Dacă Burns chiar stă de vorbă cu monahii și nu doar trece pe acolo ca turist, atunci Goran ar putea aduce înapoi niște idei concrete. Tu crezi că ar fi de folos să-i trimitem și niște poze cu ce se întâmplă la noi cu tinerii?

Petru Munteanu

Sunt de acord cu tine, Ion, mai ales la partea cu prețurile la lemne – monahii din Sumadia chiar se luptă cu asta în fiecare iarnă. Dacă Burns ajunge și la vreo mănăstire mai retrasă, poate vede că nu e doar despre politică, ci despre cum supraviețuiește satul. Goran Petkovic din „Serbians for Trump” mi se pare un semn că vor și legături practice, nu doar poze.