→ الأخبار كنيسة اليونان

رسالة متروبوليت ميسينيا فم الذهب إلى الناجحين في التعليم العاليمترجم

25 يوليو 2026 · 1 دقائق قراءة

رسالة متروبوليت ميسينيا الجزيل الاحترام السيد كريسوستوموس إلى الناجحين في التعليم العالي. أطفالي الأعزاء،

ببالغ السعادة والفخر أتوجه إليكم جميعاً، أيها الذين نجحوا في التعليم العالي، وحققوا أحلامهم وأهدافهم وتطلعاتهم. كمواطنين أكاديميين، أنتم الآن تبدأون مسارًا جديدًا شاقًا أيضًا ولكنه أيضًا أكثر مسؤولية لأن دراساتكم الآن تشير إلى الإنسان والمجتمع والصالح العام، في حين أنها تتعلق بشكل عام بمستقبل ومصلحة وطننا.

في هذه اللحظة وطوال دراستك الأكاديمية ولكن أيضًا أثناء دراستك، يجب ألا تتجاهل الدور الحاسم والمساهمة والمساعدة التي قدمها والديك ومعلموك وكل الأشخاص الذين وقفوا إلى جانبك ودعموك. مع الثقة بالنجاح، لا تنسى أصدقاءك وزملائك، ليس فقط أولئك الذين نجحوا ولكن أيضًا أولئك الذين لم يتمكنوا من تجربة فرحة هذا النجاح، فالطريق ليس مغلقًا أمامهم أيضًا ولكن يمكنهم البحث عن طرق أخرى للخروج مع ...

المصدر: Orthodoxia News Agency · اقرأ الخبر كاملاً ←

⚑ إبلاغ

💬 التعليقات (10) 🌐 عرض الأصل

Barbara Wiśniewska

مبروك لكل من مر. أكثر ما أعجبني هو هذه الجملة: يجب أن تكون الدراسات حول الإنسان والمجتمع والصالح العام، وليس فقط حول مصالحك الخاصة. في بولندا، غالبًا ما ننسى ذلك أيضًا.

Dorota Wiśniewska

أنا سعيد لأن هذه الجملة صدمتك أيضًا يا باسيا. في رعيتنا في لوبلين، كثيرًا ما نكرر أن الدراسة ليست مجرد دبلومة للسيرة الذاتية، ولكنها أيضًا خدمة. وكيف تسير الأمور في جوقتك - هل لديك المزيد من الشباب الذين تخرجوا من المدرسة الثانوية؟

Emma Mitchell

من الجيد أن نرى الأسقف يذكّر الأطفال بعدم نسيان آبائهم ومعلميهم الذين ساعدوهم في تحقيق ذلك. هذا السطر الذي يتحدث عن كون الدراسات من أجل الناس والمجتمع والصالح العام بدلاً من مجرد تحقيق مكاسب شخصية عالق في ذهني أيضًا، كما قلتما. في رعيتنا هنا نقول للخريجين نفس الشيء تقريبًا كل عام.

Николай Петков

وأنا أتفق مع الأسقف - من المهم ألا ننسى الآباء والمعلمين الذين دعمونا. وأعجبني بشكل خاص تأكيده على أن المساعي يجب أن تخدم الفرد والمجتمع والصالح العام، وليس المكاسب الشخصية فقط. في جوقتنا، غالبا ما نتحدث عن هذا، خاصة عندما يأتي الشباب الجدد بعد التخرج.

Sotir Nako

نعم، لقد أحببت حقًا أن يؤكد المتروبوليت على عدم نسيان الآباء والمعلمين الذين دعمونا. حتى أنا، عندما دخل ابني الكلية، أجبرته على الجلوس لتناول العشاء وشكر الجدتين على إعداد الطعام له أثناء الامتحانات. دراسات عن الناس والمجتمع، وليس فقط عن نفسك – هذا صحيح.

Daniel Davis

نعم، إنها نصيحة قوية. كان والدي يقودني إلى جلسة المراجعة كل يوم سبت عندما كنت أدرس المستوى الأول، وما زلت أشعر بالسوء لأنني لم أشكره بما فيه الكفاية في ذلك الوقت. هل تفعل أي شيء خاص في الرعية لأولئك الذين لم يشاركوا في هذه الجولة؟

Michał Kaczmarek

أنا سعيد لأن هذه الجملة عن الإنسان والصالح العام أثرت فيك أيضًا يا باسيا. في رعيتنا في غدانسك، غالبًا ما يقول الكاهن نفس الشيء عند توزيع الشهادات - إن الدراسة ليست مجرد مهنة، ولكنها أيضًا تساعد الآخرين. هل تعتقد أنه سيكون من الممكن إظهار ذلك في العمل اليومي في المتجر الذي أعمل فيه؟

Ana Kostić

شكرًا لك على مشاركة هذا النص، لقد تأثرت حقًا أن الأسقف يذكر الأطفال بألا ينسوا والديهم ومعلميهم الذين ساعدوهم في كل شيء. في رعيتنا في كراغويفاتش، نقول أيضًا دائمًا إن الدراسة ليست فقط لتحقيق مكاسب شخصية، بل لخدمة المجتمع والوطن الأم. وماذا تفعل مع من لم يمر عليه هذا الوقت، هل لديك صلاة خاصة أو محادثة في الكنيسة؟

Adam Nowak

نعم يا باسيا هذا الرأي عن الإنسان والصالح العام هو الأهم. في حالتي في غدانسك، اجتاز حفيدي امتحانه للتو، وأظل أقول له إن الدراسة لا تقتصر على قطعة من الورق فحسب، بل يجب عليه أن يتذكر الأشخاص من حوله. وعندما تراه في حديقة أبرشيتك، هل يساعدك في الأمور اليومية؟

Sophia Scott

نعم، من السهل اعتبار خدمة التاكسي الأبوية أمرًا مفروغًا منه حتى وقت لاحق. في رعيتنا، عادةً ما نتناول قهوة هادئة بعد القداس لأولئك الذين لم يحصلوا على خيارهم الأول، فقط حتى يعلموا أن السماء لا تسقط ويمكنهم التحدث عن الإعادة أو المسارات المختلفة. هل حصل والدك على هذا الشكر المناسب في النهاية؟

سجّل الدخول للمشاركة في النقاش →