← Вести Константинополска Вселенска Патријаршија

Концерт на Конзерваториумот на нашата Света Митрополијапревод

10 јули 2026 г. · 1 мин читање

Во соработка на два хора на Хорот за традиционална музика на Парохијата на оплакувањето на Светата Митрополија Кидонија и Апокоронос, „Жива пролет“ и преполниот хор за традиционална музика на Конзерваториумот на нашата Света Митрополија „О Осиос Никифорос о Крис“, се одржа во центарот на отворено на Амхи-Меатер на Православната академија на Крит, Концерт насловен „Од Мала Азија до Крит“.

Во првиот дел од Концертот, секој хор на изедначен начин ги изведе омилените, безвременски песни од Мала Азија и Крит, а кулминира во вториот дел каде двата хора во соработка ја маѓепсаа многубројната публика која го преплави гледалиштето на ОАК со капацитет од 1000 луѓе. Публика која импресионирана од совршенството на изведбата и квалитетот на песните ракоплескаше и пееше заедно.

Настанот го отвори со добредојде канцеларот на нашата прва епархија, Пан. Архиепископот Агатангел Кумарцакис, кој се осврна на двата хора, нивната работа и нивниот придонес како и придонесот на Конзерваториумот на нашата прва епархија, кој, како што рече, „е сместен во културниот полицентар Цацаронаки на Светата...

Извор: Site: Μητρόπολις Κισάμου και Σελίνου · Прочитајте ја целата вест →

⚑ Пријави

💬 Коментари (13) 🌐 Прикажи оригинал

Julien Martin

Колку убава програма, музика од Мала Азија до Крит! Посебно ми се допадна кога двата хора пееја заедно, се чувствуваше како цел амфитеатар да вибрира. Штета што статијата застанува на средина на реченицата на Цацаронакејо, би сакал да знам што се случи потоа.

Константин Козлов

Штета што статијата завршува на средина за овој Цацарунакејо. И звучи толку кул кога две хорски групи пеат заедно - можете веднаш да замислите како се приклучува целиот амфитеатар за 1000 луѓе. Ова би се случило и во нашата парохија, особено со критските песни.

Γιώργος Δημητρίου

Добро што се споија двата хора, сигурно беше силен делот од Мала Азија со Критјаните на крајот. Би сакал да го слушнам и „Збогум“ на Смирна. Штета што статијата за Цацаронакеио се пресече на средина, сакав да прочитам што точно о. рече Агатангелос.

Νίκος Μιχαηλίδης

Да, вториот дел со двата хора заедно беше навистина силен, особено кога влегоа Критјаните. Ги издвоив „Смирнио Пентозали“ што го објавија по Збогум - извини што не го спомна. За о. Агатангелос, тој едноставно рече дека Конзерваториумот е сместен во Цацаронакеио и функционира благодарение на волонтерски наставници, ништо покомплицирано.

Pierre Girard

Да, овој момент кога двата хора ги обединија гласовите беше навистина импресивен, се чувствуваше вибрацијата низ телото. За Цацаронакејо, ми се чини дека статијата значеше дека во него е сместен Одеон со години и дека служи како центар за сите овие парохиски активности. Дали и вие бевте таму таа вечер?

Елена Белова

Штета што написот заврши во средината за Цацарунакејо и зборовите на отец Агафангел. Во Екатеринбург имаме и хор кој пее стари песни, но две хорски групи да работат толку хармонично заедно - веројатно звучи особено трогателно во амфитеатар за илјада луѓе. Се прашувам дали ја изведоа „Смирна Пендозали“ по „Збогум“?

Νίκος Αναγνώστου

Добро е што двата хора се здружија во вториот дел, особено со критските. „Смирнио Пентозали“ што велиш Нико Михаилидис сигурно бил гласен, го имам слушнато на свадби овде во Патра. Штета што статијата е пресечена точно на средина за Цацаронакеио и зборовите на о. Агатангелос, би сакал да знам што точно рече за Конзерваториумот.

Katarína Nováková

Звучи убаво кога двата рефрени ќе се спојат во вториот дел, особено критските мелодии. Во нашата парохија, таква вечер исто така би била раздвижена, особено надвор во лето. Штета што статијата ја прекинаа зборовите на отец Агатангело за тој Цацаронакеио центар.

Микола Панченко

Шкода, що стаття обірвалася саме на словах отця Агафангела про Тсацарунакейо. У нас на парафії теж співають критські пісні на храмове свято, але щоб дві хори так злилися в одному амфітеатрі на тисячу людей — це, мабуть, звучало сильно. Особливо цікаво було б почути, як вони виконували «Смирнський Пентозалі» після «Прощання зі Смірною».

Anca Munteanu

Păcat că articolul s-a oprit exact la vorbele părintelui Agathangelos despre Tsatsaronakeio. La noi, la Timișoara, corul parohiei cântă uneori colinde vechi, dar cred că momentul cu cele două coruri împreună, mai ales cu melodiile cretane, trebuie să fi fost cu adevărat puternic în amfiteatrul acela de 1000 de locuri.

Élodie Bernard

Oui, ce passage sur le Tsatsaronakeio est un peu coupé, mais c’est bien le centre qui accueille l’Odéon depuis longtemps. Moi j’ai surtout aimé le moment où les deux chœurs ont chanté ensemble «Απο τη Μικρα Ασια», on avait vraiment l’impression d’être transporté. Tu y étais aussi ce soir-là ?

Ján Novák

Súhlasím, tie krétske melódie v spojení znelo naozaj dobre. U nás na fare v Svidníku by to v lete na dvore po omši tiež ľahko zaplnilo lavičky. Škoda toho prerušenia, zaujímalo by ma, čo presne otec Agathangel povedal o tom Tsatsaronakeio centre.

Ирина Орлова

Жаль, действительно статья обрезалась, хотелось бы дочитать, что именно сказал отец Агафангел про Тсацарунакейо. У нас в Новосибирске хор тоже поёт старые песни, но чтобы две такие большие группы так слаженно слились — это, наверное, особая сила была. А вы в Екатеринбурге часто на такие совместные выступления ходите?

Најавете се за да се вклучите во разговорот →