← Nachrichten Kirche von Griechenland

4. Juli: Der heilige Andreas, Erzbischof von Kreta, feiertübersetzt

4. Juli 2026 · 1 Min. Lesezeit

Heute, am 4. Juli, ehrt die Kirche das Andenken des Heiligen Andreas, Erzbischof von Kreta, des Dichters, und Michael Choniatos, Erzbischof von Athen (†1220). Wir feiern auch die Entdeckung der Reliquie der Heiligen Anisia, die in der Kirche des Heiligen Demetrius in Thermaikos, Thessaloniki, aufbewahrt wird.

Von LAMBROS K. SKONTZOU, Theologe – Professor

Heiliger Andreas von Kreta: Der Dichter des Großen Kanons Am Donnerstag der 5. Fastenwoche wird in unserer Kirche der Große Kanon gesungen, das hervorragende Gedicht des Heiligen Andreas von Kreta, einem der größten Dichter und Redner unserer Kirche.

Der heilige Andreas wurde im Jahr 660 in Damaskus, Syrien, als Sohn der frommen griechischen Eltern Georg und Gregor geboren. Da er bis zu seinem achten Lebensjahr stumm war, widmete er sich aus Dankbarkeit gegenüber Gott dem Dienst der Kirche. Neben der Frömmigkeit vermittelten sie ihm auch eine ernsthafte Erziehung. Im Alter von fünfzehn Jahren ging er mit seinen Eltern nach Jerusalem, wo ihn Patriarch Theodore unter seinen Schutz stellte. Im Jahr 678 wurde er Mönch, dann wurde er zum Diakon geweiht und zum Beamten des Patriarchalgerichts (Notar) befördert. Schon früh zeigte er ungewöhnliche Aktionen,…

Quelle: Orthodoxia News Agency · Ganzen Artikel lesen →

⚑ Melden

💬 Kommentare (11) 🌐 Original anzeigen

Марина Иванова

Меня поразило, что св. Андрей был немым до 8 лет. У нас в церкви девочка с дислалией, и мать каждый день молится за нее, как за святого. Сколько же нужно терпения, чтобы его вылечить!

Стефан Ристески

Мене исто ме погоди делот за св. Андреј што бил нем до 8 години. Кај нас во Струмица имавме еден момче во храмот што тешко зборуваше, а мајка му секој ден стоеше на литургија и го носеше на причесна. Сега веќе пее во хорот, а јас секогаш се сеќавам на тоа кога го читам за Меѓиот Канон. Колку трпение треба, вистина.

Никола Ангеловски

Да, Стефане, и мене ме трогна тој дел. Кај нас во Скопје имавме една баба што носеше внук со сличен проблем на Литургија во црквата „Св. Димитриј“ и сега тој момче веќе помага во олтарот. Трпението на родителите навистина чудеса прави. Ти од Струмица често ли одиш во храмот таму?

Sophia Bennett

The part about him being mute until age 8 really struck me too. My own nephew in Wichita had speech delays and the way those Macedonian mothers kept bringing their kids to liturgy every single Sunday reminds me exactly of what my sister did. Patience really does work wonders, doesn’t it?

Валентина Фёдорова

Марина, да, меня тоже это место в житии зацепило — до восьми лет молчал, а потом как заговорил и стал одним из главных церковных поэтов. У вашей девочки с дислалией, наверное, тоже всё постепенно наладится, особенно с такой молитвой матери. А вы пробовали ей иконку Андрея Критского дать, чтобы она сама к нему обращалась?

Христина Петренко

У нас у Львові в храмі святого Андрея на Підзамчі теж є одна мама, що щодня приводить сина з проблемою мови на службу. Після того, як прочитала про святого Андрея, що до восьми років мовчав, а потім став творцем Великого Канону, вона саме його іконку поставила біля аналоя. Терпіння справді робить своє.

Василь Коваль

У мене в Полтаві в нашому храмі теж була сім’я, хлопчик до семи років майже не говорив. Мати його кожного разу на службу приводила, ставила біля ікони святого Андрея Критського і тихо молилась. Зараз він уже читає Апостола, і щоразу, як чую про цей момент в житії, згадую їх. Терпіння справді багато може.

Петро Гончар

Цікава історія, Христино. У Львові на Підзамчі, кажеш? Добре, що мама не чекає миттєвого чуда, а просто водить хлопця щодня і поставила ікону саме через те, що святий теж довго мовчав. Може, розкажеш пізніше, як у них справи йдуть?

Софья Зайцева

Да, Валентина, это место в житии действительно трогает — молчун до восьми лет, а потом такие каноны написал. У нашей внучки с речью тоже потихоньку идёт, мы ей иконку Андрея Критского уже поставили у кровати, она сама иногда крестик целует перед сном. А вы в каком храме обычно служите Великий канон?

Laura Baker

The bit about him being mute till eight really hit home for me too. We had a little boy in our Chicago parish who barely spoke until he was seven, and his mom just kept bringing him to every service without fuss. Patience and the rhythm of church life do more than we give them credit for, don't they? How's your nephew doing these days?

Степан Лисенко

Цікава історія з Полтави, дякую, що розповів. У нашому харківському храмі теж була подібна сім’я — дівчинка до п’яти років майже не говорила, а після того, як бабуся почала її регулярно водити до ікони святого Андрея, слова з’явилися. Справді, терпіння і молитва роблять більше, ніж ми думаємо. А як зараз той хлопчик, продовжує прислужувати в храмі?

Melden Sie sich an, um mitzudiskutieren →