← Nachrichten Kirche von Griechenland

Hohepriesterliche Göttliche Liturgie – Gedenkmesse des seligen Metropoliten Panteleimon II. (Chrysofakis)übersetzt

9. Juli 2026 · 1 Min. Lesezeit

Am Morgen des Donnerstags, dem 9. Juli, hielt Seine Heiligkeit der Metropolit von Thessaloniki, Herr Filotheos, in der Wallfahrtskirche des Schutzpatrons Agios Dimitrios den Gottesdienst. Geistliche aus der Heiligen Erzdiözese Amerika, aus anderen Heiligen Metropolen und aus unserer Metropole arbeiteten mit Seiner Heiligkeit zusammen. Die Göttliche Liturgie fand am 23. Todestag des verstorbenen Metropoliten von Thessaloniki, Herrn Panteleimonos II. (Chrysofakis), statt.

Der hochwürdigste Metropolit von Velestinos, Herr Damaskinos, war am Heiligen Altar anwesend und betete mit ihm.

Das göttliche Wort wurde von Pater gepredigt. Fotios Zarzavatsakis, Generalkommissar unserer Diözese, der sich auf die heutige Passage aus dem Evangelium sowie auf die Person des schlafenden Hierarchen bezog. Pater Fotios war einer der engsten Mitarbeiter des seligen Metropoliten Herrn Panteleimonos.

Vor der Entlassung fand am Grab des verstorbenen Hierarchen ein hochpriesterlicher Gedenkgottesdienst statt. Die Gedenkmesse wurde vom Pfarrer Herrn Philotheos und Nachfolger des verstorbenen Hohepriesters gehalten, während der Hochwürdigste Metropolit von Velestinos, Herr Damascenes, viele Geistliche und die frommen Menschen, die kamen, um für die Ruhe der Seele zu beten, teilnahmen...

Quelle: Orthodoxia News Agency · Ganzen Artikel lesen →

⚑ Melden

💬 Kommentare (11) 🌐 Original anzeigen

Богдан Коваленко

Es ist gut, dass an Bischof Panteleimon gedacht wird. Pater Fotius sprach als sein enger Kollege sehr treffend über das Evangelium und über sich selbst. Möge der Herr seine Seele ruhen lassen.

Ilie Ionescu

Es ist gut, dass dieser Job genau im Alter von 23 Jahren in St. Dimitrie erledigt wurde. Pater Fotie sprach aus seinem Herzen, als jemand, der Metropolit Panteleimon aus nächster Nähe kannte. Möge der Herr ihm Ruhe geben.

Мария Волкова

Es ist gut, dass Bischof Panteleimon gerade in der Kirche St. Demetrius gedacht wird, wo er so viele Jahre lang diente. Pater Photius wusste als sein engster Mitarbeiter genau, worüber er sprechen sollte – sowohl über das Evangelium als auch über den Metropoliten selbst. Möge Gott seine Seele ruhen lassen.

Jelena Pavlović

Es ist gut, dass sie in der Kirche von St. Dimitri dienten, wo Bischof Panteleimon so viele Jahre lang war. Pater Photija, als sein engster Mitarbeiter, verband auf wunderbare Weise die Perikope des Evangeliums und den Metropoliten selbst. Ruhe in Frieden, Herr, seine Seele.

Алексей Семёнов

Es ist gut, dass es dort ist, bei St. Demetrius, wo er so viele Jahre auf dem Thron gestanden hat. Pater Photius kannte ihn wirklich am besten, daher kam das Wort lebhaft heraus, ohne allgemeine Phrasen. Ruhe in Frieden, Herr.

Ana Stanković

Ich stimme zu, es ist wirklich schön, dass sie in Saint Dimitri gedient haben, wo Bischof Panteleimon so viele Jahre verbracht hat. Als jemand, der ihn gut kannte, verband Pater Photius die Perikope des Evangeliums sehr gut mit seinem Leben. Ruhe in Frieden, Herr, seine Seele.

Богдан Гончар

Ja, die Erinnerung an Bischof Panteleimon bleibt bestehen, besonders wenn Pater Photius spricht – er kannte ihn wirklich in- und auswendig. Auch hier in Odessa gedenken wir manchmal bei Gedenkgottesdiensten dieser Bischöfe, und man hat immer das Gefühl, dass dies nicht nur eine Formalität ist. Möge der Herr ihm ewige Erinnerung schenken.

Stefan Popović

Ich stimme zu, es ist sehr gut, dass Pater Photius, der ihn so gut kannte, diese Predigt gehalten hat. Für mich ist es immer wieder interessant, wie man sich an solche Menschen erinnert, und zwar genau dadurch, wie sie jahrelang in einem bestimmten Kirche gedient haben. Ruhe in Frieden, Herr, seine Seele.

Vuk Marković

Слажем се, Фотије је заиста био уз њега годинама, па је могао да каже оно што се иначе прећути. Мени је увек остало у памети како је Пантелејмон после Литургије у Светом Димитрију остајао још дуго да прича са народом, није журио. Упокој, Господе, душу његову.

Vladimir Ilić

Слажем се, Вуле, и ја сам га видео пар пута како после службе стоји испред цркве и разговара са бабама и децом, као да има времена за свакога. Фотије је то добро рекао јер је био ту. Упокој, Господе, душу његову.

Jelena Marković

Слажем се, Вуле, и ја сам га пар пута видела како после Литургије у Светом Димитрију стоји са људима и слуша их као да нема ништа важније. Фотије је то могао да каже јер је био уз њега сваки дан. Упокој, Господе, душу његову.

Melden Sie sich an, um mitzudiskutieren →