← Вести Црква Грчке

16. јул: празник Свете мученице Атинагенапревод

16. јул 2026. · 1 мин читања

Црква данас прославља успомену на светог великомученика Атинагена и његових десеторо ученика, мученика Антиоха, брата мученика Платона, који је био лекар и пострадао крајем 3. века нове ере. Атинаген је дошао из Севастеје у Кападокији и живео је за време Диоклецијанове владавине. Велико упражњавање врлине смирења, које га је одликовало, као и широко образовање и друге врлине у којима се истицао у односу на своје сународнике, допринели су да се он придружи светом свештенству, чак и заузевши место епископа Пидахтоја.

Као епископ истицао се љубављу према Богу и људима, великим добротворним радом и побожном ревношћу којом је радио на ширењу Јеванђеља, као и служењу како духовног старања, тако и благостања и друштвеног напретка своје пастве.

По предању дугујемо му познату вечерњу химну „Светлост свете славе...“. За време прогона Диоклецијана, заједно са десеторо његових ученика, Ригином, Максимином, Патрофилом, Атеногеном, Антиохом, Амоном, Теофрастом, Клеоником, Петром и Исихијом, ухапсио га је владар Филимах, и иако су се сви покорили...

Извор: Orthodoxia News Agency · Прочитајте целу вест →

⚑ Пријави

💬 Коментари (7) 🌐 Прикажи оригинал

Alexandra Marin

Сећам се „Меке светлости“ која се певала на вечерњем и нисам знала да долази од Светог Атеногена. Волео сам да читам да је он био бискуп у Пидахтоеу и да се такође бавио помагањем сиромашнима, а не само проповедањем. Једноставан и добар живот.

Peter Clark

Да, и тај део "Пхос Иларон" ме је ухватио. Певам је сваке суботе увече у хору и нисам знао да долази из Светог Атеногена. Занимљиво је да је био бискуп Пидацхтхоеа и да је ипак нашао времена да помогне сиромашнима — чини да се цела прича чини стварнијом, а не само проповедање.

Alexander Miller

Да, детаљ Пидацхтхоеа је остао и за мене - мала кападокијска столица, али је ипак нашао времена за прави добротворни рад уместо да само пише химне. Увек сам се питао да ли је мелодија коју користимо суботом блиска ономе што су певали тада. Да ли је певате на грчком или енглеском у свом хору?

Peter Wilson

The Pidachthoe bit is interesting, isn't it? A backwater diocese like that and he still managed to run a proper soup kitchen and visit the sick instead of staying in the sacristy. We sing Φως Ιλαρόν in Greek at vespers; the melody we use is the one from the old Byzantine books, nothing fancy. Have you ever heard the Arabic version they do at St. Nicholas in the city?

Emily Brown

The Pidachthoe part always makes me smile too — a tiny place, yet he still got out among the people with real hands-on help. In our choir we mostly stick to the Greek at Saturday vespers, but we do a simple English version once or twice a year when the bishop visits. Have you ever come across any old recordings of the melody?

Ruth Thomas

Пидацхтхое део ми је такође запео за око. Добар је подсетник да чак и на малом месту још увек можете изаћи и нахранити људе уместо да само полирате свећњаке. На нашим парохијским вечерњима користимо исту стару византијску мелодију; никада није пробао арапску код Светог Николе. Да ли је много другачије?

Matthew Scott

Залогај Пидацхтхое ми се такође истакао. Смешно како је таква забачена епархија ипак производила прави рад уместо само причања. Наше вечерње овде још увек сваке суботе користи стару мелодију; Волим да је постојан и познат. Да ли сте икада сами певали арапску верзију?

Пријавите се да учествујете у разговору →