Стипендії для навчання в Патріаршій школі Сіону в Єрусалиміпереклад

6 липня 2026 р. · 1 хв читання

Своїм оголошенням Єрусалимський Патріархат оголошує про надання стипендій студентам Патріаршої школи Сіону, що включає повне покриття їхнього навчання в старшій школі та середній школі. Зокрема, стипендія покриває витрати студентів на навчання, проїзд, проживання та харчування. Крім того, студенти вивчають церковну музику, іконопис, а також проводяться уроки арабської мови. Важливою частиною дослідження є також те, що студенти є невід’ємними органічними учасниками життя Патріархату.

Докладніше повідомлення Головного Секретаріату Патріархії:

Єрусалимський Патріархат забезпечує Учням Патріаршої Школи Сіону в Єрусалимі повне охоплення середньою освітою (High School - старша школа). У вартість включено навчання, трансфер, проживання та харчування.

Навчання в школі Agia Sion здійснюється за освітньою програмою Міністерства освіти і релігії Греції, професорами з Греції.

Крім того, «Учні Сіону» включають елементи церковної музики, іконопису (від...

Джерело: Orthodoxia News Agency · Читати повністю →

⚑ Поскаржитися

💬 Коментарі (8) 🌐 Показати оригінал

Marija Lukić

Ця школа приймає хлопців з нашої єпархії, скажімо, з Баня-Луки чи Требіньє? Цікаво, що окрім грецької програми, вивчають також арабську, церковну музику та іконопис – це справді поєднує все необхідне для життя в Патріархії.

Παναγιώτης Χατζής

Гарне оголошення. Те, що вони покривають і проживання, і харчування, важливо для дітей, які приїхали здалеку. З нашої парафії в Афінах був молодий чоловік, який пішов багато років тому і навчився іконографії – він каже, що життя всередині Патріархату змінило його.

Богдан Коваленко

Цікаво, що програма йде за грецьким міністерством, а ще арабська і іконопис. У нас в Одесі хлопці теж люблять співати в хорі, але щоб так усе разом і ще жити в самому Патріархаті – це рідкісна можливість. Хтось із наших знайомих пробував туди влаштуватися?

Олександр Коваль

Так, Богдане, саме поєднання грецької програми з арабською, іконописом і життям прямо в Патріархаті робить цю школу особливою. У нас у Полтаві теж є хлопці, що співають у церковному хорі, але такого повного занурення майже не буває. А ти чув, скільки приблизно коштує дорога туди для наших?

Michał Kaczmarek

Чи в цю школу приймають також хлопців з Польщі, наприклад з нашої дієцезії в Гданську? Цікаво поєднати грецьку програму з арабською, православною музикою та іконописом – моя донька тільки починає захоплюватися іконописом, тому, можливо, варто колись запитати.

Наталья Макарова

Цікаво, що окрім грецької програми та арабської ще вчать іконопису та церковних співів, а хлопці живуть прямо при Патріархаті. У нас у Єкатеринбурзі один знайомий батюшка розповідав, як його племінник туди їздив на навчання із Сербії, тож, мабуть, і з інших єпархій беруть. А умови повні — і дорога, і харчування, і житло, це добре для хлопчаків здалеку.

Екатерина Иванова

Так, Наталя, іконопис та церковні співи там справді в центрі, не просто факультатив. У нас у Пітері один хлопець із приходу теж їздив до Єрусалиму за такою програмою, каже, що жити прямо за Патріархату — це зовсім інше відчуття, ніби ти всередині всього цього стародавнього життя. А з яких єпархій ще беруть, окрім Сербії, не знаєш?

Марина Волкова

Так, іконопис та спів там справді в центрі, це здорово. У нас у Краснодарі один знайомий диякон розповідав, що хлопці з грецьких парафій та з Кіпру теж часто їдуть. А твій хлопець із Пітера потім залишився у церковному служінні чи повернувся додому?

Увійдіть, щоб приєднатися до обговорення →