ORTHODOX HOUSE
⛪ Të gjitha Kishat
Hyr
☦ Sot e enjte, 10 shtator / 28 gusht (stili i vjetër) 🍽 Pa agjërim kalendari gregorian ⇄
Martirët Menodora, Metrodora, Nymphodora
← Lajmet Kisha e Greqisë

Bosnja: Polemika mbi dorëshkrimin serb të Ungjillit të shekullit të 14-tëpërkthyer

18 korrik 2026 · 1 min lexim

Një ungjill i shenjtë i shkruar me dorë që daton në shekullin e 14-të, që i përket Kishës Serbe dhe përdoret ende në jetën liturgjike të Kishës, është bërë objekt polemikash në Bosnje.  Zyra e raportit ope.gr

Shkaku i mosmarrëveshjes me Republikën Srpska ishte qëndrimi i Komisionit për Ruajtjen e Monumenteve Kombëtare në Bosnje dhe Hercegovinë, i cili dyshohet se përfshinte ungjillin e shenjtë në juridiksionin e tij, duke e paraqitur atë si një dorëshkrim boshnjak.

Sipas rts.rs "Ungjilli i Chainits" siç njihet ruhet në Kishën e Fjetjes së Virgjëreshës në Chainits. Është një dorëshkrim i vlefshëm mesjetar i cili daton në fund të shekullit të 14-të. Është shkruar në të njëjtin shkrim si Ungjilli i Miroslavit. Është gjithashtu unik në atë që përdoret edhe sot në Liturgjinë Hyjnore, ndërsa është në pronësi të Kishës Ortodokse Serbe.

Në të njëjtën kohë, Republika Srpska kundërshton me forcë emërimin e dy anëtarëve të huaj në Komision, përveç dy përfaqësuesve nga Federata dhe një nga Republika Srpska. Synimi, thonë ata në Banja Luka, është të vihet në dyshim historia serbe dhe…

Burimi: Orthodoxia News Agency  ·  Lexoni lajmin e plotë →
⚑ Raporto
💬 Komente (2) 🌐 Përkthe komentet
Г
Галина Марченко
Цікаво, що це Євангеліє з Чайніце досі використовують на Літургії. Воно ж 14 століття, як і Мирославове, і належить Сербській Церкві. Чому комісія раптом вирішила назвати його боснійським, коли всі знають, де воно зберігається і кому належить?
О
Олександр Савченко
Так, Галино, саме те, що його й досі кладуть на престол у Чайніце під час Літургії, найкраще показує, чиє воно насправді. Комісія, мабуть, хотіла «приватизувати» ще один артефакт, але ж навіть дитина бачить, де воно лежить і ким використовується століттями. А ти не чула, чи планують вони ще щось подібне з інших сербських монастирів?
Hyni për t'iu bashkuar bisedës →
Artikuj të tjerë
Në Katedralen e Shpërfytyrimit të Serovit u mbajt një lutje për studentët dhe një festë në prag të vitit të ri shkollor.
Kisha Ortodokse Ruse (Patriarkana e Moskës) · 9 shtator 2026
Në kishën e Shën Nikollës së mrekullive në Volchansk, u mbajt ngjarja "Mësime të veprave të mira": u mblodhën komplete shkollore për fëmijët
Kisha Ortodokse Ruse (Patriarkana e Moskës) · 9 shtator 2026
Aktivitet bamirësie “Mësime të veprave të mira” në Kishën e Shën Gjon Ungjilltarit
Kisha Ortodokse Ruse (Patriarkana e Moskës) · 9 shtator 2026
Kisha Ortodokse Ruse (Patriarkana e Moskës)
Aktivitet bamirësie për Ditën e Dijes në famullinë e fshatit Ust-Salda: ndihmë për fëmijët e familjeve në nevojë
Kisha Ortodokse Ruse (Patriarkana e Moskës) · 9 shtator 2026
🔑Hyr 📖Libri i lutjeve 🕊Lutje drejtpërdrejt 📨Dërgo lajm 👥Miqtë 💬Grupet Famullia ime 🕯Kisha virtuale 🙏Lutje me marrëveshje 🗓Kalendari Jetët e shenjtorëve ✏️Katekizëm 🔔Njoftime Abonimet e mia 🛍Dyqani 💬Mbështetje